Wang Shibei estableció el día japonés y nunca se olvidó de contarle a Nai Weng sobre los sacrificios familiares.

Shier

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Lu You

Texto original:

La muerte lo significa todo Es en vano, pero la tristeza no es la misma que la de Jiuzhou.

Wang Shibei estableció el Día de las Llanuras Centrales y nunca olvidó contarle a Nai Weng sobre los sacrificios familiares.

Traducción y Notas

Traducción Originalmente sabía que cuando muera, todo en este mundo no tendrá nada que ver conmigo pero lo único que me pone triste es que puedo; No lo veo con mis propios ojos a la reunificación de la patria. Por lo tanto, cuando llegue el día en que el ejército de la dinastía Song recupere la tierra perdida en las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia familiar y ¡no olvides contarle a tu padre las buenas noticias!

Japón: Otro nombre para Japón.