¿Para qué quieres Katakana?
.
Los japoneses a veces usan kana para marcar sus nombres. Esto se debe a que los kanji japoneses son básicamente caracteres polifónicos. Para que la gente sepa la pronunciación correcta de un nombre, se le asigna un seudónimo. Juega un papel similar al Pinyin chino.
.
Los nombres chinos se pronuncian en japonés. En el caso de los caracteres chinos de uso común, los japoneses generalmente con buena educación sabrán pronunciarlos después de leerlos. Por supuesto, el kanji del japonés promedio es relativamente limitado. No sé pronunciar caracteres raros.
.
¿Wang Xinyue? =?Katakana:ォキンェツ? Hiragana:? おう きん えつ?Romanaki:? ¿Europa? ¿La misma carrera? Vietjin
.
¿Qué dijo el amigo que contestó antes? ¿Es "Xin" un nombre hiragana? しん,? Lo busqué en un diccionario japonés. "acre"? ¿Qué es el hiragana? きん? ¿Di "Xin" otra vez? ¿Qué otra cosa? ¿Dónde está Kono? Dos pronunciaciones (¿ves? Los caracteres japoneses y chinos son básicamente caracteres polifónicos), y ¿Existe sólo un método de entrada japonés para computadoras? pariente(?きん)?kon(コン)? ¿Puede Gon(ゴン) escribir? La palabra "Xin".
.