La experiencia personal de Huangfu Jiang

Desde espadas artesanales hasta espadas chinas

Huangfu Jiang no es ajeno a los cuchillos y espadas: su padre solía ser un experto en forja y tratamiento térmico en la fábrica de cuchillos y herramientas de corte de Shenyang. Cuando era joven, observar a su padre y a sus trabajadores colocar varios cuchillos de alta temperatura en diferentes líquidos para un tratamiento de enfriamiento le permitió comprender por primera vez la producción de acero. Pero aunque sus padres investigaron y fabricaron cuchillos y herramientas de corte, nunca tuvieron la afición de coleccionarlos. Cuando estaba en la escuela, Huangfu Jiang, como muchos niños, era un entusiasta fanático de las novelas de artes marciales. Los personajes escritos por Bruce Lee, Zisanshiro, Jin Yong y Gu Long en las películas le inspiraron muchas imaginaciones maravillosas. En ese momento, le empezó a gustar leer libros sobre la historia y anécdotas de las espadas, e incluso fue a exposiciones militares para ver objetos reales. Según sus palabras, su comprensión de las espadas en ese momento era "relativamente misteriosa y no tenía ninguna. experiencia con los objetos reales." Por un lado, en ese momento no había muchos lugares para ver espadas - eran artículos controlados, y por otro lado no había dinero. No fue hasta unos años más tarde que fue invitado al castillo de un amigo en Francia. El propietario le mostró su colección de cimitarras árabes y otras espadas. Huangfu Jiang se sorprendió por la formación histórica. y una cultura.

Su primera compra de una colección fue el 4 de julio de 1998. En ese momento, él y su padre fueron a una tienda de antigüedades en Seattle para discutir la compra del cuchillo alemán Solingen por 699 dólares. Sin embargo, la gente de la generación de su padre estaba acostumbrada a considerar los problemas en términos de costo y calidad. Sintieron que este tipo de cuchillo no valía la pena y no era práctico, por lo que los dos tuvieron una disputa en el acto. Me di la vuelta y me fui enojado. Huangfu Jiang Huaguang Después de perder todo el dinero, no tuve más remedio que caminar a casa por la carretera con un cuchillo en la mano. Caminé durante varias horas por la carretera de Seattle a Bellevue desde el mediodía. Ya era de noche cuando llegué a casa y mi familia estaba tan ansiosa que casi llamaron a la policía. Aunque sus padres no aprobaron su colección, su hermana y su cuñado, que se dedicaban al negocio de antigüedades, se interesaron por las espadas compradas por su hermano. Al día siguiente, su cuñado le pidió dinero prestado. tarjeta de crédito para comprarle un lote de espadas. Afortunadamente, Huangfu Jiang pronto descubrió que este también era un negocio rentable. Ganó dinero vendiendo los artículos nuevamente y pronto le devolvió el dinero a su cuñado.

A partir de entonces, él y su familia empezaron a coleccionar espadas. Admitió que al principio le gustaban las espadas artesanales recién hechas con una apariencia hermosa y una mano de obra exquisita, y luego le gustaron las espadas occidentales y las espadas japonesas, pero después de un año, se enamoró de las espadas chinas. La intimidad cultural también se debe a su. astucia y "competitividad" en el coleccionismo. "Porque la historia de coleccionar espadas extranjeras ha sido larga, y muchos museos y colecciones privadas son muy sistemáticas. No puedo seguir el ritmo de los demás, y las espadas chinas eran increíblemente baratas, así que eso es lo que hago. comencé a recurrir a ".

En aquella época, las espadas occidentales y japonesas eran populares en las tiendas de antigüedades extranjeras, y las espadas antiguas chinas eran muy baratas. Sin embargo, en China eran aún más exclusivas y pocas personas coleccionaban estas espadas de aspecto oxidado. Casi no hay trabajos de investigación sobre dispositivos. Huangfu Jiang dijo que esto es algo bueno, nadie engaña y no hay tantas herejías, engaños y engaños como en las tiendas de caligrafía, pintura y porcelana, por supuesto. Ahora hay más falsificaciones en las tiendas de espadas. Cuando fue a Shanxi hace siete u ocho años, un granjero solía sacar un gran manojo de espadas oxidadas desenterradas, pero no las recogía con las manos en absoluto, solo usaba los pies para sacar un montón y decía él la quería. En promedio, una espada sólo cuesta unos pocos dólares, y ahora, según las personas que van allí a comprar cosas nuevamente, las ofertas de los agricultores son casi las mismas que las de la casa de subastas Sotheby's. decenas de miles o cientos de miles.

De "Batou Zhai" a "Espadas chinas"

Huangfu Jiang dedicaba todo su tiempo libre a coleccionar. Cuando estaba más entusiasmado, visitó tiendas de reliquias culturales y mercados de antigüedades (de segunda mano) en todo el país, manejando cientos de espadas cada mes, y una vez comenzó a coleccionar volando alrededor del mundo; en aproximadamente una semana, partió de Guangzhou. , viajó por los Estados Unidos, Alemania, Malasia, Hong Kong y Guangzhou durante una semana y adquirió 9 espadas antiguas, incluida una hoja larga de Damasco persa con estampado de agua, muy apreciada desde hace mucho tiempo, y una antigua espada china.

Ha formado una poderosa red de información y puede conocer las transacciones de espadas chinas en los principales mercados de antigüedades del mundo en 24 horas. Hoy en día, la colección de armas antiguas chinas de hierro y acero de su familia es comparable a la de cualquier museo nacional o colección privada del mundo en términos de cantidad y tipo. Además, también posee la mayor colección de espadas reales de la dinastía Qing fuera del Museo del Palacio de Beijing.

A medida que la colección crecía cada vez más, su mentalidad también pasó de la "caza de novedades" a una investigación y exploración más profundas. En 1999, fue el primero en China en establecer un foro centrado en los chinos antiguos. Las armas como principal objeto de discusión. El "Foro Mundial de la Espada Batōsai", llamado así porque estaba obsesionado con "Batōsai", el protagonista de la caricatura japonesa "Rurouni Kenshin", atrajo a un gran número de entusiastas de la espada para discutir sobre las espadas chinas. los métodos de forja de los herreros contemporáneos. Encontró más amigos cercanos aquí, lo que le ayudó mucho a compilar el primer libro del mundo, "Espadas chinas", que presenta sistemáticamente las espadas chinas.

Desde coleccionar hasta escribir un libro, lo llamó en broma "ser obligado a ir al infierno". Mientras coleccionaba, notó que Japón, Europa y Estados Unidos tenían investigaciones bastante completas sobre espadas japonesas y espadas occidentales. , y sobre las espadas chinas, especialmente después de la dinastía Han. No sólo casi nadie presta atención a las espadas de acero en el extranjero, sino que también hay muy pocos estudios nacionales en varios museos nacionales de China, a excepción de muy pocas espadas de acero anteriores a la dinastía Han. Durante la dinastía Han y después de la dinastía Qing, es casi imposible encontrar colecciones de representantes de otras dinastías. Por eso, decidió escribir un libro que introduzca de manera integral la esencia de las espadas chinas para popularizarlas, de modo que coleccionistas e investigadores puedan tener una guía básica. En el libro utiliza sus propias colecciones y las de los principales museos del mundo como ejemplos para analizar en detalle la forma, tipos, evolución, materiales, técnicas de fabricación, decoración, etc. de las espadas de acero. durante los últimos diez años.

Cuando viaja por el mundo, siempre acude a museos locales para ver exposiciones de armas, como el Museo Británico de Londres, el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Museo Militar Francés de París, el Museo Real Oficina de Artillería en Leeds y Osaka, Japón. Hay exhibiciones de preciosas armas chinas en el templo Shitennoji y el templo Nara Shoso-in. Lo que le impresionó fue que estas colecciones estaban bien estudiadas. En comparación, los museos nacionales eran inferiores en términos de cantidad. y el tipo, así como los materiales y la información, en términos de descripción, incluso la exhibición y el mantenimiento son muy insatisfactorios. Por ejemplo, el Museo del Palacio en Shenyang y Beijing todavía tiene algunas espadas imperiales de la dinastía Qing, pero la mayoría de ellas no. Abierto al público, y solo una pequeña parte de ellos está en exhibición, la información de introducción también es demasiado simple.

Me encantan las espadas famosas y también las espadas rotas.

Aunque existe una colección tan impresionante de espadas del emperador, la colección favorita de Huangfu Jiang es una espada Sui con la dignidad de un erudito." Nubes blancas".

En 2004, vio esta espada de hierro Sui en casi perfecto estado en una tienda de antigüedades en Liulichang, Beijing. Gastó 20.000 yuanes para comprarla y se convirtió en su favorita. Esta espada tiene hombros rectos y una hoja estrecha con una cresta gruesa. Hay una nube plateada inscrita en el surco de sangre, de donde proviene el nombre Baiyun. Como amante de la poesía clásica, pensaba a menudo en la alusión a "un momento fugaz", que evocaba innumerables soledades.

También le encantan las espadas con diseños toscos de la dinastía Ming y le gusta sentir el agua que fluye y los patrones en forma de cirros en la espada con sus manos. Desafortunadamente, la mayoría de las espadas antiguas transmitidas están oxidadas. Algunos anticuarios e incluso coleccionistas suelen realizar un pulido mecánico o un tratamiento químico para lucir mejor. Cuando el cuerpo de la espada se vuelve brillante, el patrón a menudo cambia hasta quedar irreconocible. Huangfu Jiang es el más opuesto al pulido mecánico. "Las espadas anteriores a la dinastía Yuan a menudo tenían que ser pulidas porque llevaban demasiado tiempo y tenían demasiado óxido. Sólo se puede usar un poco de tratamiento superficial para evitar que el óxido siga penetrando. Sin embargo, si el óxido de las espadas antiguas de las dinastías Ming y Qing no es demasiado profundo, se deben evitar". "Sólo cuando las condiciones lo permitan, el cuerpo de la espada se puede quitar el óxido y pulirlo". A veces también lo esmerilaba con Él mismo, usando sus dedos, ojos y oídos, experimenta la belleza que gradualmente penetra, dejando una espada oxidada y aparentemente simple. La extraña "mediocridad" recupera su gloria.

Es solo que tiene demasiadas colecciones, muchas de las cuales nunca ha examinado con atención. La mayoría de las espadas aún no han sido pulidas, porque cree que el proceso de pulido actual no es lo suficientemente perfecto. preferiría esperar.

Al coleccionar espadas, no sólo presta atención a la integridad de la apariencia, sino que también se preocupa por el material, la artesanía, el valor histórico e incluso la esencia de la cultura tradicional china, “incluso si es una espada. Pieza de hierro oxidado que está tan hecha jirones que no tiene empuñadura. También puedes sentir algo. De hecho, después de la dinastía Han, la espada abandonó gradualmente el campo de batalla y gradualmente se sublimó de un arma asesina y un símbolo de estatus a un símbolo. de benevolencia, rectitud, racionalidad, sabiduría e integridad.

En su opinión, las espadas chinas, que son conocidas como "las cinco espadas más famosas del mundo" junto con las espadas indias e islámicas, las espadas malayas y las japonesas. Las espadas samuráis y las espadas occidentales son las más caballerosas. Por ejemplo, "las espadas chinas son en su mayoría espadas suaves. Flexibles, resistentes y afiladas. No es tan peligroso como el sable persa, que utiliza la velocidad de carrera del caballo para decapitar a personas invisibles; tampoco es tan dominante como la espada japonesa, sosteniendo la espada con ambas manos, usando cada golpe con todas tus fuerzas, esforzándote; matar. Las espadas chinas enfatizan sostener la espada con una mano, haciéndola elegante e invisible, usando la suavidad para superar la dureza. En un duelo entre maestros, la punta apuntada por la punta de la espada es más una parte vital que una parte fatal. Con una espada, perfora la muñeca del oponente y derriba el arma, luego retrocede y retira su mano, devolviendo la espada a su funda, la mayoría de las cuales no matará a nadie."

Trabajando como propiedad intelectual Abogado protector de vinos extranjeros, con la sangre de la gratificación y el rencor. El romance se ha resuelto mediante disposiciones legales, pero al menos la mitad de su sueño de artes marciales de infancia se ha hecho realidad.