Recitar el contenido sencillo de Viaje al Oeste en inglés.

Versión simple:

1. Un emperador de la dinastía Tang le dio una tarea a un monje llamado Xuanzang.

2. El Buda pidió a un mono, un cerdo y un monje que ayudaran a Xuanzang a completar su misión.

3. Esta misión es ir a Occidente y obtener escrituras del Buda.

4. Los cuatro monjes se encontraron con muchos monstruos y demonios, pero nunca se dieron por vencidos y superaron todas las dificultades.

5. Los cuatro monjes trajeron las escrituras de regreso al reino y el emperador estaba muy feliz.

Edición Profesional: Viaje al Oeste es una novela china publicada durante la dinastía Ming en el siglo XVI d.C. El autor es Wu Chengen. Es. Cuatro novelas clásicas de la literatura china. En los países de habla inglesa, la obra es más conocida como The Monkey, que era el título de la popular traducción abreviada de Arthur Wiley.

Esta novela está basada en la legendaria peregrinación del monje de la dinastía Tang Xuanzang a las "regiones occidentales", es decir, Asia Central e India, para obtener escrituras budistas (sū tras) y regresar después de experimentar muchas pruebas. y los dolores se extienden. Conserva las líneas generales de los "Registros de las regiones occidentales de la dinastía Tang" del propio Xuanzang, pero esta novela de la dinastía Ming agrega cuentos populares y la invención del autor de que Gautama Buda confió la tarea a un monje, y le proporcionó tres protectores

que se comprometieron a ayudarle a expiar sus pecados. Estos discípulos fueron Sun Wukong, Zhu Wuneng y Sha Wujing, además de un príncipe dragón que sirvió como corcel de Xuanzang, el Caballo Blanco.

Viaje a Occidente está profundamente arraigado en la religión popular china, la mitología china, la filosofía taoísta y budista, así como en los dioses taoístas y los bodhisattvas budistas.

Todavía refleja algunas actitudes religiosas chinas en la actualidad. .

Esta historia perdura, además de ser una historia de aventuras hilarante.

Un manantial de percepción espiritual y una parábola extendida en la que un grupo de peregrinos avanza hacia la conciencia.

Referencias:

https://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_the_West