Hui aceptó mi entrevista por teléfono. Al principio lo invité a salir, pero se negó. Sabía que el nombre que me dio era falso y entendí por qué no me daba su número de teléfono. No lo obligaré. La mentalidad, el estado de ánimo y los pensamientos de cada uno durante la entrevista son diferentes. Cuando me hablaba por teléfono, muchas veces se le atragantaba la garganta y se quedaba sin palabras. Lo que escuché fue el verdadero llanto de un chico de unos veinte años.
Como hombre, soy un cobarde tímido y egoísta; como hijo, soy un hijo infilial. Debería haber devuelto al gobierno el dinero que mi padre malversó para que tal vez se pudiera reducir su delito y su sentencia en unos años, pero no lo hice. Mi familia no me dejó regresar a China y no me entregaron el dinero. Dijeron que no tenía sentido sentenciarme a unos años más o menos en este momento.
La muerte de mi padre no fue demasiado grave, pero el crimen que cometió no fue leve. Sin duda, lo ha sido durante la última década. Déjame mantener este dinero a salvo. ¿Qué hay de mí? La verdad es que he pensado en volver. Luché durante unos días, pero al final todavía no pude soportar el dinero. ¡Tengo miedo! Tengo miedo de perderlo todo. Me temo que no puedo salvar a mi papá, así que tengo que unirme. Me temo que después de esto, seremos colocados en el último lugar de la sociedad, o incluso dejados de lado. Todas estas son las razones por las que no tengo el coraje de volver.
¡Por favor, perdóname! No tengo el valor de devolver el dinero e incluso tengo que seguir viviendo sin vergüenza. Puedes regañarme, pero por favor entiéndeme. Todavía tengo que vivir.
Mi papá no tuvo una carrera exitosa desde el principio y yo no crecí con una cuchara de plata en la boca. También vivimos una vida de pobreza. Nací en 1982. En ese momento, mi padre era sólo el jefe de sección de un pequeño departamento y su salario mensual era limitado. Mi madre es una trabajadora calificada en una fábrica estatal, pero tuvo que tomar un largo período de despido sin paga para cuidar de su abuela postrada en cama. Hasta donde puedo recordar, rara vez tomaban el autobús para ahorrar dinero. En Harbin, el invierno es muy frío, nieva y congela.
Solo mis padres conocen verdaderamente el dolor y sufrimiento de aquellos días. Yo todavía era una niña en ese momento y por muy duro que fuera, nunca me tocó sufrir. Estos sólo pueden recuperarse a través de recuerdos fragmentados.
¿Cuándo empezó tu padre a ascender paso a paso? ¿Ya estaba en este camino desde el principio? Mis palabras hicieron que Hui se detuviera durante mucho tiempo y mi tono era un poco pesado en ese momento. ¿Es la pregunta demasiado directa? Pensé que Fai podría colgar el teléfono. Todavía me pregunto si hay otra forma de preguntar. Mientras yo pensaba, él habló.
Algunas personas dicen que mi papá es inteligente y bueno para llevarse bien con los líderes, mientras que otras dicen que mi papá es un adulador que siempre anda con los líderes. Dejando de lado estas cosas, la carrera de mi padre realmente comenzó a mejorar a principios de la década de 1990. Creo que era normal que mi padre consiguiera un ascenso. Tiene un título, ha hecho varias cosas hermosas y puede adaptarse de arriba a abajo. El líder lo aprecia y lo promueve. Es correcto promoverlo. Es una lástima que personas como mi papá nunca conozcan su talento, pero ahora prefiero dejarle verlo.
En realidad, cuando arrestaron a mi papá, no ocupaba un cargo oficial tan alto como la gente imaginaba. Lo llamas alto funcionario. Sin su nombre, nuestras celebridades no ocuparían ningún lugar en el ranking. Lo llamas hombrecito. También tiene un poder que no se puede ignorar, de lo contrario no estaría en este camino. Mientras te conviertas en funcionario, no importa cuán grande o pequeño seas, habrá personas que te adularán. Cuando mi papá era jefe de sección, alguien le hacía regalos, pero los obsequios en ese momento eran cosas pequeñas, como algunos calendarios de pared al final del año. También transfería los calendarios que otros le daban a mi director y a mis maestros. de diversas materias en la escuela están felices.
Hablando de sus estudios, recordé por qué vino a Canadá, así que le pregunté al respecto. Soy un poco parcial en contra de niños como ellos. Mis padres son funcionarios y mi familia es rica, por lo que mis estudios no deberían ser buenos. Sin embargo, estuvo de acuerdo y en desacuerdo conmigo.
Vine a Canadá porque no fui a la universidad, pero no crean que soy el tipo de persona académicamente ociosa. No era bueno estudiando, pero no aprobé el examen. Yo también era la esperanza del profesor de la clase. Por motivos familiares, no tengo ningún privilegio. Mi rendimiento académico es realmente bueno. Debido a que tenía apendicitis cuando se acercaba el examen de ingreso a la universidad en el año 2000, no tomé el examen. Estoy muy enfermo. El médico dijo que sería problemático si lo enviaran más tarde.
Me operaron y permanecí en el hospital durante casi un mes.
Si me enfermo durante este período, puedo ver mejor el estado de mi padre. Desde que me hospitalizaron hasta que regresé a casa para recuperarme, la gente vino a verme todo el tiempo. Por supuesto, vinieron a ver a mi padre bajo mi apariencia. Mi mamá tenía razón. Esta gente es tan hipócrita que quieren enfermarme, de lo contrario no habría excusa oficial.
No hice el examen de acceso a la universidad y mi salud no era buena, así que no repetí el examen. Mi madre me ama mucho y siente que estudiar en China es demasiado estresante. No piensa dejarme ir a la universidad por temor a enfermarme nuevamente. Llevo un año parado en casa. En ese momento, una hija del subordinado de mi padre vino a Toronto. Después de algunas discusiones, mi familia decidió dejarme estudiar en el extranjero. ¿No sería genial estudiar en el extranjero? Acepté tan pronto como lo escuché. En aquella época, mucha gente venía a Canadá a estudiar. Vinieron varias personas que conozco y se realizaron todos los trámites. Llegué aquí en 2002.
Fue realmente después de llegar a Canadá que descuidé mis estudios. Al principio quería estudiar bien y tomarme las clases en serio. Posteriormente se supo que así era. Sabes, muchos estudiantes internacionales como yo no toman clases. Solicite una visa y piense en algo después de que expire. He conocido a mucha gente aquí, incluidos estudiantes internacionales como yo, compatriotas, gente de Hong Kong y Taiwán y muy pocas personas de otras razas. Con más amigos, la vida será más colorida y los libros serán menos atractivos.
Cuando llegué aquí por primera vez, alquilé la casa de otra persona y compartí muchas cosas con los demás. Quería ser un chico diligente y ahorrativo. Más tarde, para ser libre y no molestar a los demás mientras jugaba, me encontré con una casa de un dormitorio. Viví en ese apartamento poco antes de mudarme porque era mi cumpleaños. Invité a mucha gente a mi casa a una fiesta y estaban locos, bebiendo y bailando. La música estaba un poco alta y un grupo de nosotros seguía haciendo ruido, lo que molestó a una anciana occidental de al lado. No oímos a la anciana tocar la puerta. Más tarde, la anciana llamó al guardia de seguridad, quien arruinó toda nuestra diversión. Al día siguiente, la anciana me dijo que si fuera más joven tal vez llamaría a la policía. Luego me olvidé de mudarme y luego me mudé a una casa mejor y el costo fue mucho más alto que antes.
Pensándolo ahora, estaba realmente derrotado en ese momento. Siempre compro ropa. Comí en un restaurante del noreste en Toronto con algunos compañeros de clase. Gastaría miles de dólares en un modelo de juguete que fuera inútil. Después de adquirir una computadora de escritorio, compraré una computadora portátil. Yo también tenía novia en ese momento. Para hacerla feliz, le compraré un bolso LV nuevo. La llevé a ella y a sus amigas al casino y perdí casi 10.000 en una noche, pero aun así no me sentí mal. Así pasé mi tiempo en Canadá.
Gastas tanto dinero, ¿alguna vez has pensado que se desconoce la fuente de tu dinero? ¿Tu familia puede complacerte tanto? Eso es lo que quería preguntar cuando Fay me contó su gloriosa historia. No creo que sepa nada. Quiero saber qué piensa. Me pregunto si alguna vez pensó que algo iba a pasar en casa.
Por supuesto, sé que el dinero no lo ganaban los humildes sentidos de mi padre, pero nunca pensé que le pasaría algo. Mi madre una vez me dijo que fuera frugal. El dinero no venía del viento, pero ella no quería que yo sufriera pérdidas y siempre me preguntaba si tenía suficiente dinero para gastar. También sé que algunas personas le pedirán a mi papá algunos proyectos, pero no sé cuánto le darán cada vez. Para ser honesto, ni siquiera sé el salario mensual de mi papá. Creo que su salario sigue siendo alto y su familia siempre debería tenerlo. Puede que no me creas, pero eso es lo que estaba pensando. Realmente no sabía mucho en ese momento. Cada vez que vuelvo a casa, mis invitados me evitan.
Tal vez dirás que soy ingenuo, pero fui muy ingenuo en ese momento. Ahora entiendo que mi padre no quería que supiera lo que hizo. No importa lo malo que digan los demás que es, sigue siendo padre. No quería que su hijo viera su lado malvado. Todavía recuerdo que cuando era niño le dije que quería ser como mi papá cuando fuera grande. Me dijo que no siguiera su camino, estudiara mucho y me convirtiera en una élite de alta tecnología. Es más, ha estado sentado en ese asiento y no puede escapar de la red invisible aunque quiera.
Podía sentir vagamente que algo andaba mal en casa en 2003. Sucedieron muchas cosas en Heilongjiang en ese momento y muchos funcionarios fueron detenidos. En ese momento, todavía vivía este tipo de vida de borracho. Aunque presto mucha atención a las noticias nacionales, no estoy muy preocupado por mi familia porque nadie en casa ha mencionado este asunto. Pero desde el primer semestre de 2003, mi familia me ha estado enviando dinero de varias maneras. La cantidad es más o menos, lo que suma mucho. Le pregunté a mi madre por qué siempre me enviaba dinero y ella siempre me decía que no hicieras tantas preguntas, simplemente guarda el dinero y no lo gastes al azar.
Solía gastar dinero como un niño ingenuo, preparándome para comprar una casa.
Mirando ahora hacia atrás, fue porque mi familia tuvo una premonición de que empezaron a mudarse al extranjero. Ese año, algo les pasó a varias personas con títulos superiores a los de mi papá, y varias personas en el mismo sistema que mi papá fueron investigadas. Mi papá sabía que lo encontraría tarde o temprano, así que ya había comenzado a hacer planes. Esto es lo que me dijo mi tía por correo electrónico. Mi familia tenía miedo de que yo sufriera una carga psicológica si me enteraba, por lo que me lo mantuvieron en secreto hasta una semana después del accidente, cuando arrestaron a mi padre y investigaron a mi madre.
Después de escuchar la noticia, quedé completamente atónito. Lloré. Esa fue la primera vez en mi vida que lloré de desesperación. Estaba tan asustado. Tenía miedo de que le dispararan a mi papá. Encontré muchos casos similares en Internet y me desesperé aún más cuando los vi. Me encerré en mi habitación, como aislada del mundo, y busqué información en línea todo el día. Rompe con algunos amigos, rompe con tu novia y empieza a buscar una casa para mudarte. Pero esta vez encontré una casa barata y comencé a adaptarme a vivir en una casa compartida con otras personas.
Me comuniqué con mi tía por correo electrónico y ella me instó a no volver. Lloré, quería volver, quería volver a ver a mi papá, aunque fuera la última vez. Pero ella no me dejó ir. Dijo que si regresaba, mi madre no estaría viva. Me dijo que a mi papá todavía no le dispararían. Regresar sería un golpe fatal para mi papá. Mi papá ha hecho mucho por mí. Definitivamente estaré a la altura de las expectativas aquí y haré planes para mi futuro.
Después de estar deprimida durante un mes, decidí animarme. Empecé a entender el trabajo aquí. Empecé a prestar atención a las vidas de los inmigrantes (quería encontrar formas de inmigrar). Hice un presupuesto para mis gastos. Recogí mis libros nuevamente y fui a una escuela preparatoria decente. Vendí mi computadora de escritorio y usé el dinero para comprar libros. Mi vida ahora es muy sencilla: sólo escuela, biblioteca y hogar. Tuve que ir a la universidad y obtener un título local para poder conseguir un mejor trabajo. También traté de trabajar un poco para deshacerme de toda mi vieja arrogancia. Creo que me estoy despidiendo de mi antigua vida. Iré a la universidad en septiembre de este año. Me mudaré de Toronto a finales del próximo mes y buscaré una casa cerca de la escuela para poder concentrar mi energía.
El padre todavía está bajo custodia y el tribunal aún está resolviendo los materiales. Quizás se pruebe este año. Lo siento por él, pero lo amo. No importa lo que hiciera, él era mi padre. Este Día del Padre no es feliz para él, pero aun así quiero decirle: ¡Feliz Día del Padre!
Tan pronto como dijo "Feliz Día del Padre", Hui colgó el teléfono. De hecho, rompió a llorar. Sé que no podemos empezar a simpatizar con estos funcionarios corruptos sólo por las palabras de Hui, pero si somos padres, entenderemos lo que dijo Hui. Ah Hui dijo una vez algo que me sorprendió. Dijo: "No importaba lo que hicieran, seguían siendo buenos padres. A menudo les hacían cosas malas a sus hijos. Cuando finalmente supieron que no podían salvarlos, también querían que sus hijos fueran puros. No había nada malo en que hagan esto. Es decir, sólo por sus hijos”.