A partir de Harbin, a lo largo de la autopista Harbin, cuando pase por un condado llamado Fujin, preste atención a ambos lados.
Alto, guapo y alto. En los bosques a ambos lados del camino, mi abuelo me dijo que eran álamos, que plantó con sus compañeros cuando era un joven educado en el campo. Al mirar los álamos de mi ciudad natal que parecen guardias, siento una bondad indescriptible en mi corazón.
Los tiempos han cambiado, pero mis sentimientos por Bai Yang permanecen sin cambios. He visto las langostas en Beijing, que tienen un poco de poder dominante desde la antigüedad; después de ver los abetos en Changchun, siempre siento que los árboles en el noreste no deberían tener tales vicisitudes, como se puede ver a menudo; unos pequeños árboles de cintura esbelta que se balancean con el viento como un niño que nunca ha experimentado la vida; los sentimentales sauces junto al Lago del Oeste tienen la sensación de estar derretidos.
Bai Yang es más bien un joven motivado, no tan viejo e indefenso. Bai Yang está lleno de entusiasmo. Cada comienzo de la primavera, brotarán nuevos brotes y darán la bienvenida a la hermosa primavera con otros socios. Bai Yang es positivo. ¡Mira a Yuan Ye, el álamo blanco salta con los brazos extendidos! Las ramas y hojas del álamo son tan densas, como un fuego verde, que quema la vida con calidez. Baiyang se adhiere a sus ideales y toma la iniciativa para convertirse en un bosque protector en el noreste de China; es pionero en la ecologización de carreteras; El abuelo decía que en su época, los jóvenes educados salían temprano y regresaban tarde, trabajaban duro y estaban llenos de afecto por la empresa que construían. Los álamos echan raíces en el norte de Xinjiang y aman el suelo negro. Durante muchos años, Bai Yang no ha tenido quejas. Bai Yang no le teme a la sequía ni a la arena. Verás, hay álamos altos y rectos por todas partes en el río Wusuli y en la llanura de Sanjiang. De hecho, Baiyang es el guardián de la frontera norte: resuelto y tenaz.
¡Aspen no es sólo nuestro guardián! En el caluroso verano, los álamos nos proporcionan una espesa sombra; en el frío invierno, los álamos nos proporcionan leña fuerte y seca. En las zonas rurales, la gente usa los álamos como cercas y jardines; en las ciudades, la gente usa los álamos para construir casas y hacer mesas y sillas. Bai Yang nunca devolvió el dinero. Los álamos no requieren riego, fertilización, deshierbe ni aflojamiento del suelo. Bai Yang es optimista, confiado, sin pretensiones y en superación personal. ¡Qué carácter tan perfecto y qué sentimiento tan noble es este!
Mirado desde lejos, el álamo es como una vela verde en el cielo, insertada en la niebla azul claro: sagrada y solemne. La brisa pasaba y me parecía poder escuchar el susurro de las hojas de los álamos, así que escuché, como si escuchara a mi abuelo contándome cuentos, y quedé fascinado...
"Alabado sea Poplar" fue escrito durante la Guerra Antijaponesa. El período de guerra coincidió con el "Incidente del Sur de Anhui" (enero de 1941), que es el "registro de vida" del viaje del escritor al noroeste. A finales de 1938, Mao Dun fue invitado por Du Chongyuan (un demócrata patriótico antijaponés, entonces presidente del Xinjiang College, envenenado hasta la muerte por el señor de la guerra de Xinjiang Sheng en 1943+00) para enseñar en el Xinjiang College, y en mayo de al año siguiente fue a Dihua (hoy Urumqi). A finales de 1939, Du Chongyuan fue puesto bajo arresto domiciliario por Sheng. En abril de 1940, Mao Dun dejó Dihua en nombre del funeral de su madre y se dirigió a An vía Lanzhou. A mediados de mayo, se reunió con el camarada Zhu De en el oeste de Yan'an y aceptó su invitación a Yan'an. Visitó Yan'an y dio conferencias en el Instituto de Arte Lu Xun y otros lugares durante más de cinco meses. El 10 de junio del mismo año, Mao Dun dejó Yan'an hacia Chongqing. Durante sus cinco meses en Yan'an, tuvo un profundo conocimiento de los principios y políticas del Partido Comunista de China, experimentó la vida de lucha de la gente en las bases de apoyo y sintió que la gente en las bases de apoyo detrás de las líneas enemigas Estaban unidos y trabajaron duro bajo el liderazgo del Partido Comunista de China. El espíritu revolucionario del Partido Comunista de China le dio un gran aliento, permitiéndole ver el brillante futuro de la liberación nacional de China, fortaleció su creencia en la victoria del Anti. -Guerra Japonesa, y por eso desarrolló un fuerte deseo de elogiarlos. Además, después de regresar a Chongqing, experimentó personalmente las desagradables acciones de las autoridades reaccionarias del Kuomintang al resistir pasivamente a Japón, oponerse activamente a * *, a la cooperación superficial y al sabotaje (como el "Incidente del Sur de Anhui" en 1941 y enero), y Sintió la vida oscura y la vida en las áreas controladas por el Kuomintang. Una atmósfera decadente y corrupta. Entonces el escritor decidió tomar su propia arma, una pluma, y expresar sus sentimientos a través del escenario más común en el norte: los álamos. De esta manera pudo elogiar a los hijos e hijas antijaponeses, criticar a los reaccionarios del Kuomintang. fortalecer la confianza del pueblo en la victoria de las zonas controladas por el Kuomintang y expresar su amor por los sentimientos del Partido Comunista de China. Así nació "Elogio del Álamo" (y otras obras como "Landscape Talk").