Enfermedad de la cabeza: dolor de cabeza. Descriptivo: Odio al extremo.
La fuente del modismo: "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Chenggong": "Los príncipes están listos para escuchar esto, por lo que están desconsolados y avergonzados, escondiendo a las pocas personas".
Ejemplo idiomático: Qu Nai Ha pasado medio año desde que An asumió el cargo. El pueblo bajo su gobierno se sintió triste por su confusión.
Fonético: ㄊㄨㄙˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ
Sinónimos de desconsolado: profundamente disgustado, extremadamente disgustado y odiado. Me siento profundamente enfermo y enfermo, así que enciendo un cigarrillo y luego sigo escribiendo algo sobre golpearme el pecho para describir estar extremadamente triste o arrepentido.
El antónimo de desconsolado: agradecido, agradecido por la amabilidad brindada. por otros
Gramática idiomática: usada como predicado, adverbial, complemento; se refiere al odio por algo
Uso común: modismos de uso común
Emoción.Color: Neutral Idioma
Estructura del idioma: Idioma conjunto
Era de producción: Idioma antiguo
Traducción al inglés: resentirse profundamente
Traducción al ruso: испытывать боль <прочувствовать>
Traducción japonesa: (Error ちを)深(ふか)く odio(にく)む
Otras traducciones:
Acertijo idiomático: Xizi y Mengde tienen viejos problemas
Nota sobre la pronunciación: Primero, no se puede pronunciar como "sǒu".
Nota sobre la escritura: Si estás enfermo no puedes escribir "urgente".