(Shen Yue) estaba sola y era pobre, se dedicaba a estudiar y se quedaba despierto toda la noche. Su madre temía que enfermara durante el parto, por lo que a menudo enviaba aceite para apagar incendios. Y lo que lees durante el día y memorizas por la noche, puedes aprenderlo del grupo y volverte bueno escribiendo. Cai Xingzong de Jiyang se enteró de su talento y fue bueno en él. Era un sirviente de Danzhou. Lo llevaron a unirse al ejército como soldado extranjero en Anxi y también trabajó como empleado. Xingzong solía decir a sus hijos: "Sedi Shi es un modelo de ética humana y es perfecto ser un buen maestro".
Traducción
(Familia) estaba sola, decidida aprender y trabajó incansablemente día y noche. A su madre le preocupaba que se enfermara si estaba demasiado cansado, por lo que a menudo le pedía que echara menos combustible (apagase las luces). Además, (Shen Yue) puede recitar por la noche lo que ha leído durante el día, por lo que domina muchos clásicos y puede escribir buenos artículos. Desde casa, fue reclutado por la corte imperial. Cai Xingzong de Jiyang se enteró de su talento y lo apreció mucho. Cai Xingzong era el gobernador de Yunzhou e introdujo a Shen Yue para que se uniera al ejército. Sirvió como soldado extranjero en Anxi y también como empleado (nombre oficial). Cai Xingzong dijo una vez a sus hijos: "Shen Yue es un maestro, deben aprender de él".
2. Fan Pang Fan Pang, cuyo nombre de cortesía es Meng Bo, nació en. Zheng Qiang, Runan.
Festival Shaozhe ② Qing Jing, atendido por el estado. Hubo una hambruna en Jizhou y estallaron los ladrones. El edicto imperial quedó claro y se investigó el caso.
Subí al autobús y caminé delante, con la ambición de aclarar el mundo. Hablando de estado, mantengo el orden y sé que estoy sucio, y espero que el viento resuelva el problema.
Después de que el edicto imperial llegó a los tres palacios, se difundieron rumores de que más de 20 personas estaban atacando al partido del gobernador y tenían el poder de dos mil piedras. Hay más de cinco acusaciones hechas por Shangshu Ling y hay motivos para sospechar de mensajes privados.
Él le dijo: "Lo que hice no fue abuso y violencia, sino herir profundamente al pueblo. ¿Cómo pude escribir una carta obscena?" La reunión era urgente, así que primero urgente los que no; juzgados se involucrarán más. Si el ministro tiene dos palabras, quedará expuesto. "
Es difícil culpar a los funcionarios. En el segundo año de Jianning, los miembros del partido fueron severamente castigados.
Edictos imperiales, arrestos de emergencia, etc. En el condado de Wudao, Du You ocupó el cargo de edicto imperial, cerró su biografía y se acostó llorando en la cama.
Tan pronto como lo escuché dije: "Debe ser para mí". "Es decir, desde la prisión.
El magistrado del condado Guo Yi quedó atónito. Cuando salió, abrió el sello y llevó a todos a la muerte. Dijo: "La muerte es un desastre. ¿Cómo te atreves a cargar a tu marido con el pecado y dejar a tu madre sin hogar? "Nota ① El nombre del condado. 2 Li: temperamento.
3 Subordinados: funcionarios subordinados. (4) Rumores: baladas de las masas que reflejan la calidad de los funcionarios.
5 acusaciones: numerosas ⑥ Abuso: Corrupción
⑦ Hojas de bambú: ⑧ Día de la reunión: se refiere al día de las tres reuniones públicas, a saber, Da Situ, Da Sima y Da Sikong. estación de correos, lugar de descanso para los enviados diplomáticos y quienes entregan * * documentos
⑩婷: excluir, calmar 7. El significado y el uso de "a" en las siguientes oraciones son los mismos que. "Yihuitianlai". "Supervisar" (2 puntos) es lo mismo. a. Tratar a los levantados con grava b. Ver su propio territorio con demasiada claridad. c. no lo aceptes Los límites del gobierno 8. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante en el texto original son incorrectos
Jizhou cayó en el caos debido a la hambruna y Fan Pang fue designado como el. Enviado de Qing b. Debido a la gran cantidad de juicios políticos, Fan Pang fue acusado y sospechoso por "Shang Shu", pero Fan Pang no lo tomó en serio y declaró con rectitud que si la acusación era falsa, estaba dispuesto a aceptar. la pena de muerte.
C. Fan Pang actuó con imparcialidad y no mostró favoritismo. En el segundo año de Jianning, el emperador emitió una orden para arrestar a Fan Pang y a otros. agregados en la oración (4 puntos) (1) tienen un significado generoso de aclarar el mundo (2) son sospechosos de razones personales (3) son autoencarcelamiento (4) causaron la muerte de 10 personas Traduzca las siguientes oraciones (4. puntos) (1). Hablando de estatus, mantener el orden, saber qué está mal y esperar resolver el problema.
(2 puntos)(2) Lo que hizo el ministro no fue insultante ni violento. pero lastimó profundamente a la gente. ¿Por qué se arruinó? (2 puntos) Respuesta de referencia: Para obtener más artículos, consulte la Red de respuestas de lectura de composición de escuelas primarias y secundarias 7. (2 puntos) B (porque) 8 (no por iniciativa). , sino estando expuesto Orden.
) 9. (4 puntos) ① Expresión emocional ② Razón ③ Llegada, camino a... ④ Escape (1 punto cada uno) 10. (4 puntos) ① Después de llegar a Jizhou, el prefecto y el magistrado del condado sabían que estaban aceptando sobornos. Cuando se enteraron de que Fan Pang vendría, todos renunciaron voluntariamente.
(2 puntos) (Manténgase limpio, tenga cuidado con el viento y retire los sellos) (2) Si la persona que denuncié no es corrupta, inmoral y cruel, y daña profundamente al pueblo, (I) ¿Manchará el trono por causa del egoísmo? (3 puntos) (levantamiento, auto-violación, violencia, blasfemia, violencia).
3. Lectura de respuestas a la versión clásica china de la biografía de Zhou Dunyi "Biografía de Zhou Dunyi" (extracto) lectura - lectura simultánea de "La historia de Hu Ailian"
Subido por: Huang Hailong Hora de actualización: 2012-5-14 18: 05:42.
Leer "La biografía de Zhou Dunyi" (extracto)
——Leer "La historia de Hu Ailian" simultáneamente
Huang Hailong de la escuela Tangjiang Hongqi en la ciudad de Nankang
Texto original
Zhou Dunyi, tío Mao, era un sacerdote taoísta en el campo de Daozhou. Su nombre original era Dunshi. Evitó el Yingzong y cambió de religión. Su tío Zheng, un erudito de Longting, fue el principal escritor del libro. Si permaneces mucho tiempo en la cárcel, tomas una decisión. La gente de la ciudad se sorprendió y dijo: "El viejo funcionario no es tan bueno como usted". Por recomendación del enviado, el comandante del ejército de Nan'an fue transferido para unirse al ejército. Si un prisionero muere injustamente, Wang Kui quiere someterse a un tratamiento en profundidad. Wei Xiao era un funcionario feroz y no se atrevía a discutir. Dunyi discutió con él a solas, pero se negó a escuchar. En cambio, designó que se devolviera la versión manuscrita del manuscrito y abandonó su cargo oficial. Él dijo: "¡Eso es bastante oficial! Mata gente y encanta a la gente. Puedo hacer cualquier cosa". Si te iluminas, evitarás la cárcel.
Anotar...
① Fenning: nombre del lugar. 2 Libro principal: nombre oficial. 3 comité: descartar, tirar. (4) Tablero escrito a mano: El tablero del agua es un tablero largo y estrecho que sostenían los ministros antiguos cuando iban a la corte para enumerar los objetos con los que jugaban.
Entrenamiento de lectura
1. Utilice "/" para dividir el ritmo de lectura de las siguientes oraciones. (Dibuja solo un lugar)
Los prisioneros no deben morir.
2. Explique las palabras añadidas en el artículo.
(1) Prisión () (2) Educación () (3) Obtener ()
3. Hable sobre el significado de "el prisionero no debe morir y el traslado se realiza". Wang Kui quiere curarlo profundamente".
4. En sus propias palabras, por qué Zhou Dunyi "abandonó su cargo oficial".
5. Para resaltar el personaje, ¿cuáles son las dos características de Zhou Dunyi? Resúmalo en sus propias palabras basándose en el texto "dijo Hu Ailian".
Respuestas de referencia
1. Encarcelamiento/muerte ilegal
2. (1) cuadrícula, (2) comprensión, (3) llegar.
Hay un prisionero que no debería morir según la ley, y Wang Kui lo castigará severamente. (Palabras clave: francés, profundidad)
4. Wang Kui condenó injustamente a los prisioneros y no escuchó las opiniones de Zhou Dunyi. (Expréselo con sus propias palabras)
5. ① Bueno para resolver crímenes (2) Integridad e integridad.
Traducción
Zhou Dunyi, tío Mao, nació en el condado de Yingdao, Daozhou. El nombre original era Dunshi, pero se cambió a Dunyi para evitar el antiguo nombre de Yingzong. Por recomendación de mi tío Zheng Xiang, un soltero de Longtuge, inscribí en el "Registro Maestro del Condado de Fenning". Un caso se ha retrasado durante mucho tiempo y no se ha resuelto. Después de que Zhou Dunyi asumió el cargo, fue aclarado inmediatamente después de un solo juicio. Toda la gente del condado se sorprendió y dijo: "¡El viejo carcelero no es tan bueno como usted!". El ministro lo recomendó y lo transfirió a Nan'an para que sirviera como Cao Shenjun, director general del departamento militar. Había un prisionero que no debería ser condenado a muerte según la ley. El traslado hizo que Wang Kui quisiera imponerle una pena severa. Wang Kui es un burócrata cruel y cruel. Nadie se atrevió a discutir con él. Dunyi discutió con él a solas. Wang Kui se negó a escuchar, por lo que Dunyi arrojó el bote al agua y se fue a casa. Planeó renunciar y dijo: "¿Cómo puedo seguir siendo un funcionario? No mataré a nadie para complacer a mis superiores". El prisionero fue salvado.
4. Las palabras de Yanzi están escritas en chino clásico. Lea la respuesta original:
Mientras Yanzi comía, llegó el mensajero del rey y se dividió la comida. El asiento del enviado no estaba lleno, al igual que el asiento de Yanzi. El mensajero objetó y las palabras se hicieron públicas. Gong dijo: "¡Oye! ¡Si la familia de Yanzi es pobre! No lo sé, es mi culpa". Por favor, envíale al funcionario una hija y un alquiler municipal para atender a los invitados. Yan Zici. Finalmente, bajó la cabeza y dijo: "La familia del bebé no es pobre. Con la cortesía del rey, los tres clanes se extienden para extender su amistad para sacudir a la gente. Los obsequios del rey también son generosos, y la familia del bebé es no pobre. Tan pronto como el bebé se enteró, el marido se llevó al rey con él. Ve y dáselo al pueblo. Los que representan al rey y al pueblo son ministros, y los ministros leales no lo harán; pero no dárselo al pueblo es esconderse en una canasta, y la gente benévola no lo hace siendo agresivo con el rey, retirándose y ofendiendo a los funcionarios, y muriendo por transferir riqueza a otros. Un hombre sabio no lo haría para masacrar; Tíbet.
En resumen, el marido es tela y un frijol es suficiente para comer, así que evítalo. "
Jin Jinggong llamó a Yan Zi y le dijo: "En el pasado, mi predecesor Huan Gong le dio a Guan Zhong quinientas cartas de la librería, pero él se las llevó sin despedirse. ¿Cuál es el punto de su renuncia? Yanzi dijo: "Si un bebé lo escucha, un sabio perderá si se preocupa por ello, y un tonto ganará si se preocupa por ello". ¿A quién le importa si se pierde la campana y se encuentra al bebé? Por eso, me inclino de nuevo y no me atrevo a ordenar. ”
Traducción:
Yanzi estaba comiendo y Qi Jinggong envió un enviado especial (Yanzi) dividió la comida y se la dio a los enviados (como resultado). no estaba lleno y Yanzi tampoco podía comer. Cuando el enviado regresó, le contó a Qi Jinggong (sobre la pobreza de Yanzi), y Qi Jinggong exclamó: "¡Oh! ¡La familia de Yan Zi es realmente tan pobre como (dijiste)! No lo entiendo, es mi culpa. "(Entonces) envió a alguien a un viaje de negocios para enviar a su hija e impuestos, y le pidió que usara a su hija y el alquiler de la ciudad para mantener a los invitados. Yan Zi no lo aceptó. Después de despedirlo muchas veces, lo rechazó cortésmente. y dijo: "Mi familia no es pobre. Gracias a tu recompensa, la bondad se ha extendido a la familia de mi padre, a la familia de mi madre, a la familia de mi esposa y a mis amigos que ayudan a la gente. Tu recompensa es bastante generosa y mi familia tampoco es pobre. He oído decir que tomaban grandes recompensas de los monarcas y se las daban al pueblo. Se trata de ministros y no de monarcas que gobiernan al pueblo. Los ministros leales no hacen esto. Recibir recompensas generosas del monarca pero no distribuirlas al pueblo es recoger la propiedad en una canasta y usarla para uno mismo. ; en Corea del Norte, obtendrás ricas recompensas del monarca. En la dirección exterior, los eruditos no pueden ofenderse al recibir recompensas del monarca. Después de la muerte, la propiedad pasa a otros. Esto es para acumular propiedades para los ministros. La gente inteligente no hace esto. Tener ropa para vestir y comida para comer puede eliminar (todas) las preocupaciones (siempre que esté satisfecho). "
Qi Jinggong le dijo a Yanzi: "En el pasado, nuestro ex monarca Huan Gong le dio a Guan Zhong quinientas millas de tierra y población, y él lo aceptó sin rechazarlo. ¿Por qué te niegas a aceptarlo? Yanzi respondió: "Escuché a la gente decir que si una persona sabia piensa demasiado, inevitablemente cometerá errores". "Las personas estúpidas, después de una cuidadosa consideración, tienen sus méritos. Creo que es culpa de Guan Zhong, y también es culpa mía, ¿verdad? Así que gracias de nuevo por no aceptarlo".
Yan Zifang come. come (sí) Lo mismo ocurre con la familia Yan Zi.
Por favor, sea un invitado distinguido, el personaje público es Shi (un pronombre que representa la pobreza de Yan Zi)
¡Si la casa de Yanzi es Qiqiong!
¡La familia de Yan Zi es realmente tan pobre como (dijiste)!
5. Respuestas a la lectura de Li en chino clásico (22) Li Baode
El gobierno de Li era muy pobre y él y sus colegas siempre presionaban para ayudarlo. El público sintió su importancia y lo adoró como a un hermano. Buscando al primer erudito, Li Sheng envió a alguien para ofrecerle una carta como muestra de cortesía, pero él simplemente le agradeció sin responder. El erudito se avergonzó y dijo que había olvidado su pasado, por lo que dejó de tener noticias mutuas.
Diez años después, el duque se convirtió en primer ministro de izquierda, por lo que expresó sus deseos a Zhou Tie y le expresó su voluntad de ser recompensado por su virtud siendo nombrado funcionario. El edicto imperial fue directo al salón izquierdo. Mi bata, entregada al general del Reino Zhongshu, CCBA. Es bueno para el público ponerse al día con el pasado. Xie dijo: "Nunca me atrevo a olvidar el pasado. Afortunadamente, me hicieron daño y obtuve lo que quería".
Entonces el público aceptará el pasado. propaganda en gran medida. Esto es un gran problema más allá del alcance de la gente estrecha.
[Notas] ①Li: Describe una amistad sincera y profunda. ② Camiseta semanal: cuidados y ayuda. 3 procesamiento: comunicación, comunicación. El significado aquí es cuidar y ayudar. (4) Afortunadamente, el emperador me mostró amabilidad por error y me gané la confianza y la reutilización del emperador. Este es un signo de humildad. ⑤ De mentalidad amplia: De mentalidad amplia y de largo plazo.
1. Explica las palabras añadidas en el texto
(1) se refiere a olvidar el pasado ()
(2) No me atrevo a olvidar ()
2. Explique las oraciones subrayadas en el texto en chino moderno.
El general nacional de este libro lo envió a CCBA.
3. ¿Por qué la "cortesía" de Li Dui solo fue "gracias" después de convertirse en Jinshi?
4. ¿Qué tipo de persona es Li?
Respuestas de referencia
1, (1) Viejo amigo, viejo amigo (2) Mucho
2 (Li) Escriba a los funcionarios estatales para pedirles Escolta. Li Sheng a su casa.
3. Porque no podía pagar la amabilidad de Li Sheng con acciones en ese momento.
4. Amabilidad y magnanimidad.
6. Respuestas a la lectura en chino clásico de Bao Zheng. Lea el siguiente chino clásico y complete las preguntas 3 a 5.
Bao Zheng nació en Hefei, Luzhou. ..... Si sabes que en el condado de Tianchang, si un ladrón le corta la lengua a alguien, el Señor lo informará. Sheng dijo: "El primer paso es regresar, el segundo paso es matar.
"Al encontrar a alguien que lo demandara por matar una vaca en privado, dijo: "¿Cuál es el punto de cortarle la lengua a la vaca y contarlo? "Roba un traje sorpresa.
Conozca Duanzhou y traslade el templo. Se fabrican las piedras de entintar locales y la vanguardia rinde homenaje. Conduce a dignatarios allí docenas de veces. Sólo la gracia de salvar vidas puede pagar tributo. Se acabó. La piedra de entintar no fue devuelta.
Llamó a Quan Zhi a la Mansión Kaifeng y transfirió al médico al departamento imperial, dijo que se llamaban "Sistema de Caza". : "Si no puedes alcanzar las articulaciones, tendrás a Yama para ayudarte". "Bajo el antiguo sistema, no se podían presentar demandas ante los tribunales. Vigilaban la puerta de entrada para aclarar la verdad, y los funcionarios no se atrevían a engañar.
La salvación del mundo es empinada, y el Los funcionarios malvados son duros y sinceros. Aunque odian mucho el mal, no pueden hacerlo. No recomiendo la lealtad y el perdón. No estoy de acuerdo con los demás, y vivo de manera desinteresada. y los miembros pro-partido son caros, su ropa, utensilios y comida saben a plebeyos. Dijo: "Cuando las generaciones futuras se conviertan en funcionarios y cometan bienes robados, no se les permitirá regresar con su propia familia ni serán enterrados. una casa grande. Si no sigues mi voluntad, no eres mi hijo ni mi nieto. "
(Extraído de "La biografía de Bao Zheng en la dinastía Song")
Nota (1) Primero: Justo. (2) Ventas: (y) Ventas. ③: (yíng) Cementerio
Traducción
Bao Zheng nació en Hefei, Luzhou (hoy Hefei, provincia de Anhui)..... Un ladrón le cortó la lengua a la vaca de otro granjero cuando Era el magistrado del condado de Chang. El dueño de la vaca vino a quejarse y dijo: "Vete a casa, mata la vaca y véndela. "No mucho después, otra persona vino al (gobierno del condado) para despedirse de la vaca sacrificada en privado. Bao Zheng dijo: "¿(Por qué) le cortaste la lengua a la vaca de otra persona y luego la denunciaste? "El ladrón quedó conmocionado y convencido.
(Bao Zheng) fue transferido a Duanzhou como prefecto y ascendido a primer ministro en el palacio. Duanzhou produjo piedras de entintar y el prefecto anterior utilizó el tributo para recolectar Las piedras de entintar que eran docenas de veces el tributo fueron entregadas a los dignatarios de la dinastía. Bao Zheng ordenó que las piedras de entintar se hicieran solo para satisfacer el tributo, y no se llevó ninguna piedra a casa durante todo un año. (Bao Zheng fue convocado por la corte). Fue ascendido a gobernador de Kaifeng. Bao Zheng era fuerte y decidido en la corte, por lo que los eunucos estaban muy restringidos. Esto es algo extremadamente difícil de suceder). Los niños y las mujeres también conocen su reputación y lo llaman "garantizado", por lo que la gente en la capital dice: "(El soborno secreto) no le va bien (a la gente), incluidos el rey Yama y el Viejo". Manbao." "Según las antiguas reglas, todas las demandas no pueden ir directamente al gobierno (presentar una queja). Bao Zheng abrió la puerta principal de la oficina gubernamental y pidió al demandante que pasara al frente para exponer los aciertos y los errores, para que el Los pequeños funcionarios no se atreverían a engañar.
Bao Zheng es estricto y franco, odia la dureza de los pequeños funcionarios y se esfuerza por ser honesto y amable. Aunque lo odia mucho, nunca deja de practicar. lealtad y perdón es una persona que agrada a la gente, no suele escribir cartas personales, e incluso corta el contacto con familiares y amigos. Aunque tiene un estatus noble, su ropa (vestimenta), utensilios (uso) y comida (. comer) son los mismos que los de la gente común. (Él) dijo una vez: “Si todos los descendientes son funcionarios, aquellos que son corruptos y violan la ley, es posible que no puedan regresar a su ciudad natal y es posible que lo hagan. No ser enterrados en el cementerio familiar cuando mueran. Los que no obedecen mi voluntad no son mis descendientes. ”
3. En las siguientes afirmaciones, si la explicación de algunas palabras es incorrecta, (rellene la letra de la opción en el lugar correspondiente de la hoja de respuestas) (2 puntos)
A. Encontrar gente demanda por matar vacas; pronto b. Tomar docenas de veces la herencia y dejar a los ricos: herencia
C. No se puede llevar a cabo ninguna demanda con falsos pretextos. >4. ¿El subrayado traducirá la frase al chino moderno (6 puntos)?
(1) Los nobles eunucos están decididos a salvar la corte imperial, y todo el que lo escucha le tiene miedo (2). No hagas eco de los demás y no intentes complacer a los demás. (3 puntos)
¿Por qué la gente llama a Bao Zheng “Bao Qingtian”? Analice brevemente según el texto original. puntos)
Respuesta
3. (2 puntos)b ("legado" debe interpretarse como "regalo")
4.(6 Puntos)
(1) Bao Zheng era fuerte y decisivo en la corte, y tenía un gran control sobre sus familiares y eunucos. Todos los que habían oído hablar de él le tenían miedo.
(2 puntos por el significado correcto, 1 punto por la implementación del significado de "miedo")
(2) (Él) no está de acuerdo con los demás casualmente, ni tampoco finge usar palabras y ojos para complacer a los demás. (2 puntos por el significado correcto, 1 punto por el significado de "color")
5 (4 puntos) La aplicación de la ley y el manejo de los casos son piadosos y justos (1 punto), y los funcionarios y el pueblo lo son. honesto (1 punto); la gente lo llama "Cielo azul" expresa la admiración (elogio) de la gente por él (2 puntos). (El significado es similar)
7. Kou Zhun es incorruptible e incorruptible. La respuesta de lectura en chino clásico es incorruptible. Texto original: Kou Zhun ha estado entrando y saliendo de la oficina del primer ministro. años y nunca ha mostrado favoritismo.
El erudito Ye Wei presentó un poema y dijo: "Hay funcionarios que viven en el templo Ding, pero no hay ningún lugar donde montar un escenario". Cuando Yue Zhun se mudó al sur, los enviados del norte asistieron al banquete. y la masacre se llevó a cabo con antelación.
El mensajero miró cada imagen y el traductor dijo: "¿Quién es este 'edificio que surgió de la nada'?". Los que estaban sentados allí no tuvieron respuesta. Información de referencia: Kou Zhun era un funcionario íntegro que gozaba de una gran reputación entre la gente de las Llanuras Centrales. Incluso el Reino de Liao lo admiraba mucho.
En sus décadas de carrera oficial, Kou Zhun ascendió al puesto de primer ministro a cargo del poder nacional, pero no se construyó una residencia privada. En ese momento, Ye Wei, una virgen, escribió en un poema: "Hay funcionarios que viven en el templo Ding, pero no hay lugar para ascensos".
Es decir, no es codicioso y simpatiza con la calidad de la riqueza de las personas. Este poema se extendió a Khitan y fue muy elogiado por el pueblo Khitan.
Kou Zhun fue degradado a Leizhou, Guangdong en sus últimos años. Una vez, un enviado del norte llegó a Bianjing, miró a los ministros en el poder y preguntó al guía: ¿Quién es el primer ministro que "surgió de la nada"?
" En ese momento, los funcionarios de la corte se miraron avergonzados y nadie respondió. La ética oficial recta y honesta de Kou Zhun estableció un modelo para los funcionarios chinos y ha sido elogiado por la gente durante más de un siglo. mil años.
Nota: Kou Zhun: Se desempeñó como Pingzhang (primer ministro) de Tong Zhongshu durante el reinado del emperador Zhenzong de la dinastía Song del Norte. Fue destituido y reinstalado poco después. ministro dos veces, pero fue despedido y reinstalado.
Campamento: Operación y construcción Primero: Residencia
Chushi: Un ermitaño talentoso Ding (nài): Originalmente un recipiente para cocinar en la antigüedad. veces, más tarde se utilizó como arma pesada para fundar un país. Simbolizando el poder político, también se refiere a los ministros en el poder.
A: Llegada: Banquete en palacio
Reubicación: Transferencia oficial, aquí se refiere a la degradación de funcionarios de la dinastía Liao. Enviados estatales.
Zhizhi: Igual que asuntos de Pingzhang (primer ministro), enviados privados, miembros del consejo y enviados privados (personas en el poder). . Pre: participación.
Calendario: uno tras otro. Idioma: contar, contar
Xianggong: el título honorífico del primer ministro
Quién: Quién. . Para: Llegada
Yue: Esperar