Considerando la reputación que ha ganado esta novela, la gente sigue preguntándose: ¿No es sólo una historia sobre un hombre enamorado y una mujer materialista? ¿No es sólo para exponer la frialdad y la hipocresía de la clase alta? ¿Qué tiene de bueno "El gran Gatsby"?
Al respecto, Haruki Murakami respondió una vez: "Si "El gran Gatsby" no es una gran obra, ¿qué otras obras pueden considerarse grandes?" El protagonista Gatsby nació en el Medio Oeste. Se unió al ejército durante la Primera Guerra Mundial. Antes de unirse a la guerra, conoció a una chica rica llamada Daisy y desarrollaron un amor breve pero apasionado. Gatsby viajó al extranjero para unirse a la guerra y Daisy se casó con el famoso empresario Tom.
Después de jubilarse, Gatsby estaba desconsolado y creía que el dinero había cegado a Daisy. Empezó a perseguir dinero como loco. Después de hacer una fortuna, Gatsby compró una lujosa villa al otro lado de la bahía de la villa de Daisy. Para atraer la atención de Daisy, también celebró una fiesta que duró toda la noche.
Pero entre la bulliciosa multitud y los disfraces, Gatsby siguió su propio camino. En la oscuridad, miró ansiosamente al otro lado y extendió sus manos abrazadas en el aire.
De camino a casa, Daisy, enojada, condujo desenfrenadamente el coche de Gatsby y mató al dueño del taller de reparaciones, que de repente salió corriendo a la carretera después de una pelea con su marido. En este momento, Tom y Daisy están unidos como nunca antes. Tom le insinúa al dueño del taller de reparaciones que la persona responsable del atropello y fuga fue Gatsby, el adúltero de su esposa.
Gatsby originalmente planeó asumir la culpa de Daisy, pero inesperadamente, debido a la provocación de Tom, el dueño del taller de reparaciones le disparó a la piscina. Inmediatamente después del incidente, Daisy y Tom emprendieron su viaje como si nada hubiera pasado. Sólo unas pocas personas asistieron al funeral de Gatsby y no hubo invitados como antes.
¿No es toda la historia sobre un hombre enamorado que conoce a una mujer materialista, exponiendo la frialdad y la hipocresía de la clase alta? Pero la grandeza de "Gatsby" no reside en la historia, sino en esta sencilla historia, que marca una época distinta. Ésta es la segunda gran cosa de Gatsby.
Todos estamos construyendo nuestro propio mundo y protegiéndolo tenazmente. Fitzgerald es así, Gatsby es así. Todos tenemos "un universo indescriptible" en nuestro corazón, Fitzgerald lo tiene, Gatsby también.