Toma un signo del zodíaco del día a la noche - respuesta: mono.
Chao San Mu Si
zhāo sān mù sì
La explicación originalmente se refiere a jugar trucos para engañar a la gente. Posteriormente se utilizó para describir cambios frecuentes de opiniones y caprichos.
De "Zhuangzi·Igualdad de las cosas": "El francotirador Gong Fu Zhi dijo: 'La mañana son las tres y el crepúsculo son las cuatro'. Todos los francotiradores estaban enojados. Dijo: 'Pero la mañana son las cuatro'. y el crepúsculo es las tres ". Todos los francotiradores estaban enojados. Todos están felices. El nombre y la realidad no se pierden, y se usa la alegría y la ira, y también es una combinación estructural.
El uso se utiliza en sentido despectivo. Una metáfora de una persona caprichosa. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
La pronunciación correcta es Chao; no se puede pronunciar como "cháo".
Es difícil distinguir la forma del crepúsculo; no se puede escribir como "tumba".
Sinónimos: Chao Qin, Mu Chu y caprichoso
Antónimos: apegarse a las reglas y permanecer sin cambios
Análisis ~ y "voltear las nubes y la lluvia" Ambos pueden describir el capricho. Sin embargo, "girar las nubes y cambiar la lluvia" se refiere principalmente a la falta de integridad moral y el grado de derogación entre las personas; ~Múltiple se refiere a cambios frecuentes en las reglas y regulaciones que hacen que la gente se sienta perdida en cuanto a qué hacer. Y no sólo puede referirse a la relación entre las personas; también puede referirse a la actitud de las personas hacia el trabajo y el estudio.
Ejemplo: Siempre no tiene carácter.
La traducción al inglés cambia de opinión con frecuencia
Historia idiomática Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un anciano en la dinastía Song que criaba monos. Criaba muchos monos en el patio de su casa. hogar. Con el paso del tiempo, el anciano y el mono pudieron comunicarse y hablar.
El anciano regalaba a cada mono cuatro castañas cada mañana y tarde. Unos años más tarde, la economía del anciano se hizo cada vez menos abundante, pero el número de monos iba aumentando, por lo que quiso cambiar las castañas diarias de ocho a siete, por lo que discutió con los monos: "A partir de hoy, Te doy tres semillas de mijo cada mañana y cuatro castañas como de costumbre por la noche. Me pregunto si estás de acuerdo." Después de escuchar esto, los monos pensaron que faltaba una por la mañana. Luego, uno a uno, empezaron a chillar y a saltar, como si no quisieran hacerlo.
Cuando el anciano vio esta situación, rápidamente cambió de opinión y dijo: "Entonces te daré cuatro pastillas por la mañana y tres más por la noche. ¿Te parece bien?"
Monos Después de escuchar esto, pensé que las semillas de mijo de la mañana habían cambiado de tres a cuatro, como antes, así que rodé felizmente por el suelo.