En el poema original, la nieve es intensa y las nubes invernales vuelan, y durante un tiempo, miles de flores escasean.
El cielo está alto y frío, la corriente es fuerte y la tierra está ligeramente cálida.
Solo un héroe puede ahuyentar a los tigres y leopardos, pero ningún héroe teme a los osos.
Incluso las flores de ciruelo dan la bienvenida a los copos de nieve por todo el cielo. No es de extrañar que las moscas mueran congeladas allí abajo.
La fuerte nieve presionaba contra las nubes invernales, los copos de nieve volaban y todos los colores se desvanecieron en un instante.
En el momento en que las nubes oscuras se acercan y la corriente fría corre, un poco de aire cálido se llevará el duro invierno.
Héroes y héroes se enfrentan a tigres, leopardos y osos, y sus ambiciones son difíciles de alcanzar.
Frente a las fuertes nevadas, Meihua estaba tan feliz que no le tenía miedo al frío en absoluto, y solo congelaría esas débiles moscas hasta morir.