Se alistó en el ejército en 1977 y sirvió como miembro del equipo de propaganda del ejército; después de la desmovilización en 1979, se desempeñó como editor de música de radio, ingresó a la universidad ese mismo año y se graduó en la Universidad Normal de Shanghai; con especialización en música en 1983. Ese mismo año, ingresó en el Departamento de Música del Conservatorio de Música de Shanghai, donde estudió con el profesor Tan Bingruo y obtuvo una maestría del 65438 al 0986. En 1991, estudió con el profesor Qian Renkang y recibió su doctorado en 1994. Después de graduarse en 1986, viajó al extranjero para estudiar y enseñar, y su título de profesor fue promovido dos veces. Estudió en el Reino Unido en 1987 y viajó a Estados Unidos y Alemania para realizar investigaciones e inspecciones académicas en 1993, 1999 y 2002, respectivamente. Los campos de investigación del profesor Yang son muy amplios e incluyen la historia de la música occidental, la estética musical, la crítica musical, la investigación de la ópera y la traducción de obras.
Obtuvo su licenciatura, maestría (supervisor profesor Tan Bingruo) y doctorado (supervisor profesor Qian Renkang) en 1983, 1986 y 1994 respectivamente. Estudió en el extranjero, en el Reino Unido (1987-1988), y realizó investigaciones e inspecciones académicas en los Estados Unidos (1993-1994, 1999) y Alemania (2002). Publicó y tradujo 2 millones de palabras, publicó y corrigió alrededor de 3 millones de palabras. Sus trabajos editados y revisiones de importantes trabajos académicos occidentales son diversos. La discusión cubrió múltiples campos profesionales como la metodología de la musicología, la historia de la música occidental, la estética de la música, la investigación de la ópera, la crítica y el análisis de la música, la crítica de la música china moderna y contemporánea y la investigación de las artes escénicas musicales. Fue calificado como un profesor joven destacado en las universidades de Shanghai (1993). Subsidio especial del Consejo de Estado (1993), Premio de Investigación Académica de la Fundación Asia (ACC) (1993), Título de Experto Destacado del Ministerio de Cultura (1994), Premio de Investigación de la Fundación Educativa Fok Ying Tung (1996), Tercer Premio en Premio al artículo de Filosofía y Ciencias Sociales de Shanghai (65438+) Retornados nacionales destacados por estudios en el extranjero (1997), Becario Shuguang de Shanghai (2006-55 2002) Los honores y premios incluyen el Tercer Premio de Crítica Literaria de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos (2002), y el Premio de Investigación Académica del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) (2002), Segundo Premio de Crítica Literaria de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos (2005, 2007), Talentos Destacados del Nuevo Siglo otorgado por el Ministerio de Educación (2006) y Talentos líderes de Shanghai (2007).