La pronunciación del alma de "Hometown" de Du Fu

Du Fu (extracto) Guo Moruo Du Fu, el alma de nuestros compatriotas (Bi Pi)

Ampliar conocimientos:

La alusión "El cuco llora sangre" se refiere al antiguo Shu El Emperador del Reino Du Yu, después de su muerte en un país extranjero, su alma se convirtió en un cuco, con una voz estridente que sonaba como "Es mejor volver a casa" y muchas veces lloraba hasta sangrar. Esta alusión se utiliza a menudo para describir la nostalgia. Li Bai tiene un poema: "Una vez escuché el canto de los pájaros en Shu y vi las azaleas en Xuancheng". Uno llama, un íleon, uno se rompe, tres recuerdos de marzo y marzo. "

Li Shangyin también escribió un poema: "Zhuang sueña con mariposas, Wang Chunxin llora con cucos". "Palabras de Qin Guan:" Es como si el pabellón solitario estuviera cerrado en la fría primavera y los cucos se estuvieran posando en las nubes. "Poema de Wen Tianxiang:" De ahora en adelante, me despido del sol en el sur del río Yangtze y me convertí en un cuervo sangriento. "Todas estas famosas frases citan la alusión a "El cuco llora sangre".

También hay una historia más complicada:

Hace mucho tiempo, en el Reino de Shu en Sichuan, Había un hombre llamado Rey de Wang Di. Wang Di es un buen emperador que todos aman. Ama a la gente y la producción, y a menudo lleva a la gente de Sichuan a abrir tierras baldías y cultivar alimentos. Después de años de arduo trabajo, el Reino Shu ha construido un lugar. con abundante comida y ropa y hermosos paisajes.

Un año, en Jingzhou, Hubei, una tortuga gigante en un pozo se convirtió en una forma de elfo y humana, sin embargo, tan pronto como llegó del pozo al. tierra, murió inexplicablemente. Donde está, el río fluirá hacia el oeste.

Como resultado, el cuerpo de Turtle Spirit flota directamente desde el espejo de agua a lo largo del río Yangtze, a través de las Tres Gargantas, a través. Balu, y finalmente llega al río Min cuando el Espíritu Tortuga flota allí. Al pie de la montaña Minshan, de repente cobró vida. Fue a adorar a Wang Di y se llamó a sí mismo "La Tortuga Inmortal". Afortunadamente, la Tortuga Inmortal conoció a Wang Di. Frunció el ceño y suspiró profundamente, por lo que preguntó por qué estaba tan decepcionado. Al ver el espíritu de Wu Gui, a Wang Di le gustó mucho su inteligencia y sinceridad y le dijo la razón. p>

Resultó que el pueblo Shu quemó un gran grupo de dragones, serpientes y fantasmas para limpiar el páramo. No quería abandonar la tierra del tesoro de la Tierra de la Abundancia y no quería ver al pueblo Shu. Para convertir su hogar en un paraíso, utilizaron la brujería para remover las grandes rocas en la llanura occidental de Sichuan.

Todos fueron transportados a Kui. En los valles alrededor de las gargantas de Xia y Wu, se construyeron montañas. el Nido de los Fantasmas de la Cueva del Dragón, donde hacían olas todos los días para bloquear las inundaciones que regresaban al mar. Como resultado, el agua se hizo cada vez más grande y el nivel del agua aumentó cada vez más, enterrando a la gente en las despiadadas inundaciones. Casas, cultivos e incluso vidas.

Grandes extensiones de campos en terrazas, donde la gente vivía pacíficamente, se convirtieron en un fondo marino oscuro y sucio. La gente ha sufrido durante mucho tiempo, pero nadie puede hacer nada. El emperador los hizo sentir incómodos.

Después de escuchar estas palabras, la Tortuga Inmortal le dijo a Wang Di: "Tengo la capacidad de controlar el agua y no le tengo miedo a los dragones, las serpientes y los fantasmas. Con nuestra sabiduría podemos vencer el mal. Wang Di estaba encantado, lo adoró como primer ministro y lo envió a Wushan para eliminar fantasmas y salvar a la gente.

Después de recibir el edicto imperial, la Tortuga Inmortal bajó el río hasta Wushan con muchos soldados capaces. caballos y artesanos después de luchar con dragones y serpientes durante seis días y seis noches, capturó a esos feroces y obstinados dragones y serpientes y los puso en una prisión debajo del montículo. Luego llevó a su gente a luchar contra los fantasmas en Kuya durante nueve días. antes de capturar a esos malvados y astutos, los fantasmas fueron capturados y encarcelados en la Puerta Fantasma de Wushan Gorge.

Entonces la Tortuga Inmortal comenzó a tallar las montañas de piedra en el área de Wushan en cañones sinuosos como Kuixia. , Wuxia y Xiling, y finalmente eliminaron los fantasmas acumulados en Shu. Las monstruosas inundaciones condujeron al Mar de China Oriental a lo largo del río de 700 millas de largo. El Reino de Shu se ha convertido en una tierra de felicidad y abundantes productos. p>

Wang Di es un rey que ama los talentos. Su contribución y talento fueron mayores que los suyos, por lo que eligió un buen día, celebró una gran ceremonia, entregó el trono a Guixianren y vivió recluido en Xishan.

Guiling se convirtió en rey, "del emperador". Lideró al pueblo Shu a construir proyectos de conservación de agua, recuperar tierras e hizo muchas cosas buenas que beneficiaron al país y a la gente. vida feliz, y Wang Di también vivió una vida ascética en Xishan.

Sin embargo, la situación cambió gradualmente. Congdi era un poco arrogante, se volvió arbitrario, no escuchó las opiniones de sus súbditos y lo hizo. No le importa la vida de la gente.

Cuando la noticia llegó a Xishan, el comportamiento de Wang Di era muy serio. A menudo no podía comer bien y no podía dormir bien. Todavía estaba paseando por la habitación en medio de la noche, tratando de persuadir a Cong Di. Entonces, decidió ir al palacio para persuadir a Cong Di en persona y partió de Xishan para visitar a Cong Di en la ciudad.

La noticia pronto se hizo conocida entre la gente corriente.

Todos esperaban sinceramente que el emperador se arrepintiera y reflexionara, por lo que lo siguieron en grandes grupos y entraron al palacio para presentar una petición. Como resultado se convirtieron en un equipo largo.

Pero las cosas se ponen complicadas. Congdi vio este impulso desde la distancia y quedó desconcertado. Pensó que Lao Wang quería recuperarle el trono y llevar al pueblo a derrocarlo. El emperador Cong entró en pánico y rápidamente ordenó que se cerraran las puertas de la ciudad, impidiendo que Lao Wang y la gente común entraran a la ciudad.

Wang Di Laowang no pudo entrar a la ciudad, por lo que lloró amargamente durante un rato en la puerta de la ciudad, y no tuvo más remedio que regresar a Xishan. Sin embargo, Wang Di Laowang sintió que era su deber ayudar a Cong Di a despertar y gobernar el mundo. Tenía que encontrar una manera de llegar a la ciudad.

Pensó una y otra vez, y finalmente pensó que solo convirtiéndose en un pájaro podría volar hacia la puerta de la ciudad, hacia el palacio, hacia las ramas de los árboles altos y decirle personalmente a Cong Di la verdad de Amar a la gente y tranquilidad. Entonces se convirtió en un cuco que podía volar y cantar.

El cuco agitó sus alas y voló desde la Montaña Occidental hacia la ciudad, voló hacia el alto muro del palacio y voló hacia el árbol nanmu en el jardín real del emperador, gritando en voz alta: "¡La gente es preciosa!" ! "

Di Cong también fue un emperador que limpiaba tumbas y un rey considerado como un dios por el pueblo de Sichuan. Escuchó el consejo de Du Fu, comprendió las buenas intenciones de Lao Wang, empezó a sospechar y sintió Más tarde se volvió aún más considerado con la gente y se convirtió en un emperador verdaderamente bueno.

Sin embargo, Wang Di se ha convertido en un cuco y no puede volver a su forma original. Además, está decidido a convencer. el futuro rey amará al pueblo. /p>

Así que el cuco en el que se convirtió ha estado gritando a los emperadores día y noche durante miles de años: "¡El pueblo es lo más preciado!" ¡La gente es cara! "Pero pocas personas en el emperador posterior lo escucharon, por lo que lloró desesperadamente, gritó sangre y se tiñó la boca de rojo, pero aún no estaba dispuesto a ceder y aún así gritó "¡Eres noble"!

Las generaciones posteriores se sintieron conmovidas por el espíritu incansable de Du Fu, por lo que generación tras generación de habitantes de Sichuan transmitieron solemnemente la regla de "no vencer a Du Fu" como muestra de respeto.