Debido a que los primeros misioneros occidentales en China entraron en contacto con el río Yangtze y escucharon el nombre "Río Yangtze", "Río Yangtze" se convirtió en el nombre en inglés del río Yangtze.
El origen del río Yangtze
Como todos sabemos, "Río Yangtze" es otro nombre para el río Yangtze. Sin embargo, sus orígenes son hoy poco conocidos.
Durante las dinastías Sui y Tang, había un pequeño pueblo llamado Yangzi a 20 millas al sur de Yangzhou. Debido a su proximidad a la orilla norte del río Yangtze, también se la llama Amatista. Según registros históricos: "En el décimo año del reinado del emperador Kai en la dinastía Sui, dirigió un barco de personas para atacar Yangtze Jin y preguntó sobre su Jingkou. Esta es probablemente la información anterior en la que aparece el nombre del río Yangtze". en los libros de historia. Más tarde, el emperador Yang Di le sucedió en el trono. Para disfrutar de las bendiciones, aprovechó la antigua carretera Hangou abierta por el rey Wu Fu Chai para abrir un canal desde Yangshan (hoy Huai'an) hasta Yangzi, y construyó el Palacio Linjiang (el famoso útero) en Yangzi. Desde entonces, Yangzi Tianjin se ha vuelto cada vez más próspero.
En ese momento, Guazhou todavía estaba en el río, navegando desde el río Yangtze hasta Jingkou (ahora Zhenjiang) en la orilla sur. Las personas que viajan de sur a norte por negocios a menudo se reúnen en el río Yangtze para esperar el ferry o buscar un barco de transferencia. Como resultado, la popularidad del río Yangtze sigue creciendo. Con el tiempo, la gente llamó al río entre Dantu y Jiangdu río Yangtze, que significa la sección adyacente al río Yangtze. Hoy en día, ha evolucionado hasta convertirse en el nombre general del río Yangtze. Generalmente se cree que esta evolución está relacionada con la llegada de occidentales a China. Debido a que la palabra "río Yangtze" no es conveniente para los occidentales pronunciarla, es costumbre llamarla "río Yangtze".
Yang Zijin era famoso antes de mediados de la dinastía Tang, lo que a menudo se refleja en la poesía Tang. Por ejemplo, Meng Haoran escribió en el poema "Dormir en el río Yangtze en Tianjin": "Al mirar la entrada de Jing por la noche, el humo y las olas preocupan mi corazón", dijo "Hengjiang Ci" de Li Bai que el río está cerca. Madang es peligrosamente tormentoso, pero también usó el río Yangtze como contraste: "... Han Shuidong está conectado con Yangzijin. Las olas blancas son como montañas, ¿dónde puedo cruzar ..." Después de Kaiyuan Tianbao en la dinastía Tang, Guazhou se conectó gradualmente con la orilla norte debido a la expansión del limo. Hacia el sur desde el ferry del río Yangtze, es necesario desviarse por Guazhouwei, lo que añade 45 kilómetros a la distancia por agua. Posteriormente se construyó el canal desde el río Yangtze hasta Guazhou. El ferry del río Yangtze finalmente se retiró del escenario de la historia y su estatus fue reemplazado por el ferry de Guazhou.
Más tarde, el río Yangtze se alejó de Tianjin y pasó a llamarse "Puente del río Yangtze". Debido a que el lugar "comienza en Yizheng en el oeste y llega a Guazhou en el sur, y ahora se encuentra en el norte, sigue siendo un centro de transporte y su nombre todavía se puede ver en los libros de historia".
En Además, el nombre del río Yangtze también está relacionado con Yizheng. Resulta que Yongchun de la dinastía Tang En el primer año del año, se estableció el "condado de Yangzi" cerca de Yangzijin, y se trasladó a Yizheng durante la dinastía Song. Después de varios cambios, fue ascendido a "Ejército de Changjiang" (ciudad guarnición) dos veces en las dinastías Ming y Qing, y su jurisdicción se trasladó a Yizheng a finales de la dinastía Qing, cuando el emperador Xuantong Puyi subió al trono, porque la palabra ". Yi" en Yizheng violó el tabú del emperador, pasó a llamarse "Condado de Yangzi". En ese momento, un erudito escribió un dístico sobre Zheng, la frase es:
Du Yun del río Yangtze. Del río Yangtze a Yangzijiang Condado
Alguien solicitó:
Subir a la Puerta Duanwu al mediodía
Yang Ziyun es Yang Xiong, un gran escritor de la dinastía Han, y el Puente Duanwu Es el gobernador de Liangjiang a finales de la dinastía Qing. Lo que es particularmente inteligente es que la palabra "zi" es opuesta a la palabra "wu", y ambas pertenecen a la rama terrenal. Aunque Pingping tiene algunos errores, no lo son. Son serios en general, por lo que pueden considerarse una buena pareja. Tan pronto como salió el pareado adjunto, se agregó una historia al nombre del río Yangtze.