¿Cómo se dice piedad filial en chino clásico?

1. Un pensamiento de piedad filial llegó a la familia Yu durante más de diez millas, y la persona que lo recibió se llamó Wei.

En la víspera de Año Nuevo de Wuwu, Pianyi solía pedirle al cantante que renunciara. Todos tienen comida y aspiran a regresar a casa. A medio camino de un pozo seco, hay senderos apartados en el desierto y todas las familias observan el Año Nuevo. No había gente en el camino y nadie respondió.

Afortunadamente, la temperatura en el fondo del pozo es buena y hay cebos para pasteles para comer, por lo que incluso si tienes sed, no morirás hasta dentro de varios días. El carnicero logró llevar al chacal a casa, a media milla del pozo, pero de repente la cuerda se rompió, corrió salvajemente por el campo y cayó al pozo.

El que sale con el anzuelo es el que ve, y su aliento es sólo tuyo. Si no sigues el camino de los carniceros externos, es posible que tengas éxito.

El hermano mayor Qinghu preguntó sobre el estado del sol brillante en el pozo, y el monje dijo: "En ese momento, todos mis pensamientos estaban vacíos y mi corazón estaba tan muerto como la muerte. Simplemente me perdí "La enfermedad de mi madre y esperé a que su hijo creciera, pero ahora no. Tengo miedo de morir de hambre. Me duele tanto el cuerpo que no puedo soportarlo". Mi hermano dijo: "Si no hubiera sido por esta idea, Wang Yisheng no habría dejado de tirar de la cuerda". A doce kilómetros de mi ciudad natal, hay un artista ciego llamado Wei.

Antes de la víspera de Año Nuevo, en el período Wuwu del reinado de Qianlong (1738), iba de casa en casa cantando canciones. Cada familia también le dio algo de comida, que se llevó a casa en el bolsillo.

En el camino, lamentablemente resbaló y cayó en un pozo seco. Este pozo seco está ubicado en el desierto y resulta que es la víspera de Año Nuevo. Todas las familias están reunidas y casi no hay peatones en la calle.

El artista ciego gritó con voz ronca en el pozo seco, pero nadie lo escuchó: Afortunadamente, la temperatura debajo del pozo seco es cálida y hay comida seca en su bolsillo. Cuando tenía sed, masticaba con cuidado algunos bocados de fruta y no moría durante varios días. En ese momento, un carnicero llamado Wang Yisheng regresó con un cerdo.

A más de media milla del pozo seco, el cerdo de repente rompió su cuerda y corrió salvajemente por el campo, pero inesperadamente cayó al pozo seco. Cuando Wang Yisheng enganchó al cerdo con un gancho, descubrió que había otra persona en el pozo seco. De esta manera, el artista ciego se salvó, pero ya estaba muriendo.

Esta boca seca no está en el camino que Wang Yisheng quiere tomar. La razón por la que lo llevaron aquí probablemente fue porque los fantasmas y los dioses lo estaban instigando en secreto. Mi hermano, Qing Hu, una vez le preguntó al artista ciego cuál era su estado de ánimo en el pozo seco. El artista ciego dijo: "En ese momento, mis pensamientos estaban vacíos y mi corazón estaba muriendo.

Solo extrañaba a mi anciana madre que estaba enferma en cama en casa, y todavía estaba esperando a mi hijo ciego. que vuelva para apoyarme. Ahora, ella incluso ha perdido a un hijo ciego, y temo que esté a punto de morir de hambre, al pensar en esto, no puedo evitar sentir el corazón acelerado y el dolor. Es insoportable”, dijo mi hermano Qinghu. Si el artista ciego no hubiera pensado en eso en ese momento, creo que la cuerda que Wang Yisheng ató al cerdo no se habría roto. " .

2. Uno es filial, el otro es filial.

Caminé más de diez millas hasta la casa de Yu y había un hombre ciego llamado Wei. En el Año Nuevo de Wuwu Eve, Pianyi, a menudo lo llamaba cantante. Todos tienen comida y quieren regresar a casa. Hay un pozo seco en el desierto y, afortunadamente, todavía hay comida en el fondo del pozo. , incluso si tiene sed No moriría hasta dentro de varios días. El carnicero logró llevar al chacal a casa, todavía a media milla del pozo, pero de repente la cuerda se rompió y corrió salvajemente por el campo y cayó al pozo. Se vio al hombre que salió con el anzuelo. Si no sigues el camino del carnicero afuera, puedes tener éxito. El hermano Qinghu preguntó sobre el estado del sol en el pozo, y el monje dijo: "En ese momento, Todos los pensamientos estaban vacíos y mi corazón estaba vacío." Muerto como la muerte. Solo extraño que mi mamá esté enferma y espere que sus hijos crezcan, pero no puedo hacer eso ahora. Tengo miedo de morirme de hambre ahora y me duele todo el cuerpo de manera insoportable. Mi hermano dijo: "Si no fuera por esta idea, Wang Yisheng nunca dejaría de tirar de la cuerda". ”

Traducción

A unas diez millas de nuestra ciudad natal, hay un artista ciego llamado Wei. Antes de la víspera de Año Nuevo de Wuwu, Qianlong (1738), iba de casa en casa. casa cantando canciones todos los días Una familia también le dio algo de comida, que se llevó a casa en el bolsillo. Desafortunadamente, resbaló y cayó en un pozo seco en el desierto. Era la víspera de Año Nuevo y casi no había peatones. En el camino... El artista ciego gritó con su voz ronca en el pozo seco, pero nadie lo escuchó: Afortunadamente, la temperatura debajo del pozo seco era cálida y tenía algo de comida seca en el bolsillo. Masticó algunos bocados de fruta con cuidado y no murió durante varios días.

En ese momento, un carnicero llamado Wang Yisheng regresó con un cerdo a más de media milla del pozo seco. , el cerdo de repente rompió su cuerda y corrió salvajemente por el campo. Inesperadamente, Wang Yisheng agarró al cerdo con un gancho de agarre y encontró a otra persona en el pozo seco.

De esta manera, el artista ciego se salvó, pero ya estaba muriendo.

Esta boca seca no está en el camino que Wang Yisheng quiere tomar. La razón por la que lo llevaron aquí probablemente fue porque los fantasmas y los dioses lo estaban instigando en secreto. Mi hermano, Qing Hu, una vez le preguntó al artista ciego cuál era su estado de ánimo en el pozo seco. El artista ciego dijo: "En ese momento, mis pensamientos estaban vacíos y mi corazón estaba muriendo. Solo extrañaba a mi anciana madre que estaba enferma en cama en casa, ¡y todavía estaba esperando que mi hijo ciego regresara para apoyarme! Ahora, incluso perdió. Tengo un hijo ciego y me temo que ahora se está muriendo de hambre. Pensando en esto, no puedo evitar sentirme abrumado y desconsolado”.

Mi hermano Qinghu dijo: “ Si el artista ciego no tuvo esta idea en ese momento, Wang La cuerda que ata al cerdo nunca se romperá."

3.24 ¿Cómo traducir el texto antiguo 1 del Clásico de la Piedad Filial? El hijo de Xiaogan, Yu Shun, se mudó al cielo.

Piedad filial. Mi padre es terco, mi madre es arrogante y mi hermano menor es orgulloso.

El cultivo de Lishan lo realizan elefantes y aves. Ésa es su piedad filial.

Después de escuchar esto, el emperador Yao se casó con nueve hombres y dos mujeres, y abdicó del trono ante el mundo. Equipos de elefantes que aran en primavera están desyerbando a los pájaros uno tras otro.

Al heredar la posición de Yao Deng, Xiao movió su corazón. Shun, el legendario emperador antiguo, uno de los Cinco Emperadores, llamado Yao, Zhong Hua, nombre póstumo Yu e históricamente conocido como Yu Shun.

Según la leyenda, su padre Gusou, su madrastra y su medio hermano intentaron matarlo muchas veces: Shun prendió fuego al granero mientras reparaba el techo, y Shun saltó para escapar con dos sombreros; un pozo y fue a llenarlo con Xiangke, mientras Shun cavó un túnel y escapó. Después, Shun no estuvo celoso y aún obedecía a su padre y amaba a su hermano menor.

Su piedad filial conmovió al Emperador del Cielo. Cuando Shun aró los campos en el monte Li, los elefantes araron los campos por él y los pájaros araron los campos por él.

Cuando el emperador Yao escuchó que Shun era muy filial y capaz de manejar asuntos políticos, se casó con sus dos hijas. Después de años de observación y pruebas, Shun fue seleccionado como su sucesor. Después de que Shun ascendiera al trono, fue a ver a su padre, todavía respetuoso y lo convirtió en príncipe.

2. Zhou Laolaizi, un pariente de Wancai Entertainment, es el más filial, atiende a dos parientes, es extremadamente dulce y crujiente, y no tiene 70 años. A menudo usa ropa colorida y juega con el bebé.

También probó el agua, acudió a los tribunales y entretuvo a sus familiares mientras yacía en el suelo llorando como un bebé. Durante el período de primavera y otoño, Lao Laizi, un ermitaño del estado de Chu, cultivó su carácter moral al pie sur del monte Meng para evitar el caos en el mundo.

Es filial con sus padres y elige comida deliciosa para proporcionárselos. No es viejo ni siquiera a los 70 años. A menudo viste ropa colorida, toca sonajeros como un niño y hace reír a sus padres. Una vez llevé agua a mis padres, fingí caerme y fui a la escuela tirado en el suelo. El niño lloraba y los padres se reían.

Jugar y bailar son tan sencillos e inocentes como la brisa primaveral mueve la ropa colorida. Los padres comenzaron a reír, con la emoción escrita en sus rostros.

3. Lu Nai es un hijo filial (tán). Mis padres son mayores, padecen enfermedades oculares y extrañan la leche de venado.

El escorpión viste piel de ciervo. Adéntrate en las montañas, entra en la manada de ciervos y consigue leche de venado para tus seres queridos. El cazador lo vio y quiso dispararle.

El picor debe hablarse con emoción y evitarse. Tan Zi, originario del período de primavera y otoño.

Mis padres son mayores y padecen enfermedades oculares y necesitan beber leche de venado para tratarse. Se fue a las montañas vistiendo una piel de ciervo, se mezcló con los ciervos y los ordeñó para sus padres.

Una vez, mientras recogía leche, el cazador vio lo que pensó que era un alce y quiso dispararle. El escorpión rápidamente levantó la piel del venado y salió, informando al cazador que el venado estaba siendo ordeñado como tratamiento médico para sus padres, evitando así el riesgo de ser asesinado accidentalmente. Extraña leche de venado y usa suéteres marrones.

Si no hablas en voz alta, volverán las flechas de las montañas. Cuatro. El pequeño chef hipopótamo viaja cientos de kilómetros y pierde arroz cada semana.

Mi familia es pobre y a menudo como en la casa de mis padres, a cien millas de distancia. Viajando hacia el sur hasta Chu, viajando en automóvil durante miles de minutos, estaba cansado de sentarme, comí filete y suspiré: "Aunque quiero comer quinua, no se la puedo dar a mis padres".

Zhong Yao, Zi y Lu Ji, nativo de Lu durante el período de primavera y otoño, fue un orgulloso discípulo de Confucio. Es sencillo, valiente y muy filial. En sus primeros años, su familia era pobre y a menudo recogía vegetales silvestres para cocinar, pero regresó a casa desde cientos de kilómetros de distancia para servir a sus padres.

Después de la muerte de sus padres, se convirtió en un alto funcionario y se le ordenó ir al estado de Chu. Tenía cientos de carruajes y caballos y acumuló hasta diez mil granos.

Sentado sobre esteras de brocado apiladas y comiendo un suntuoso banquete, a menudo extrañaba a sus padres y se lamentaba: "Incluso si quiero comer vegetales silvestres, ¿dónde puedo conseguirlos?", elogió Confucio: "Sirves a tus padres, se puede decir que". estás vivo. ¡Era lo mejor cuando eras joven, pero los extrañarás después de que mueras!" ("Refranes de la familia de Confucio") Es mejor decir adiós que decir adiós.

Me siento honrado de estar muerto, pero todavía extraño los viejos tiempos. Cinco. Bite se refiere al dolor de Zhou Zeng, la palabra, y la madre es la más filial.

Estás en la montaña donde te pagan y además tienes invitados en casa. La madre estaba perdida, pero en lugar de devolver el ginseng, se mordía los dedos.

Me quedé desconsolado y regresé con un salario negativo. Me arrodillé y pregunté por qué. La madre dijo: "Tengo una visita urgente. Me morderé el dedo para que esto suceda".

Zeng Shen, un nativo de Lu durante el período de primavera y otoño, fue un orgulloso discípulo de Confucio. Lo llamaban "Zengzi" y era famoso por su piedad filial. Cuando era adolescente, mi familia era pobre y solía ir a las montañas a recoger leña.

Un día, llegó una visita a casa. Mi madre estaba desconcertada y se mordió los dedos. Zeng Shen de repente se sintió angustiado. Al saber que su madre lo llamaba, regresó apresuradamente a casa cargando leña, se arrodilló y preguntó por qué.

Mi madre dijo: "De repente vino un invitado. Me mordí el dedo y esperé que regresaras". Luego, Zeng Shen recibió al invitado, mordiéndole el dedo y tratándolo cortésmente.

El erudito Zeng Shen propuso una vez el método de cultivo de "Me salvaré en tres días" ("Las Analectas de Confucio·Xue"). Se dice que sus obras incluyen clásicos confucianos como "El gran aprendizaje" y "El clásico de la piedad filial". Más tarde, los confucianos lo honraron como "Zongsheng". Los dedos de la madre sólo estaban ocupados y el niño no pudo evitar sentirse desconsolado.

No es demasiado tarde para recibir un cheque de pago. 6. La madre de Lu Yishun, Zhou Min, resultó herida y perdió a su madre en sus primeros años.

El padre se casó con su madrastra y dio a luz dos hijos, que iban vestidos de algodón; celosos de la herida, tenían ropas hechas de amentos de caña. El auto de mi padre resultó dañado y su cuerpo estaba frío.

Mi padre sabía el motivo y quería ser madrastra. Huan dijo: "Una madre es tan fría como un hijo, y una madre es tan fría como tres hijos".

Mi madre escuchó esto y se arrepintió. Min Sun, nombre de cortesía Ziqian, era nativo de Lu en el período de primavera y otoño y discípulo de Confucio. Era conocido como Yan Yuan entre los discípulos de Confucio.

Confucio una vez lo elogió y dijo: "¡Piedad filial, Min Zikai!" ("Las Analectas·Avanzadas"). Su madre biológica murió joven y su padre se casó con una segunda esposa y dio a luz a dos hijos.

Su madrastra abusaba a menudo de él. En invierno, sus dos hermanos menores vestían ropa de invierno de algodón, pero le regalaron un "abrigo de algodón" hecho con amentos de caña. Un día, cuando mi padre salió, Minmin aparcó el auto y tembló de frío. Tiró la cuerda al suelo y su padre lo regañó y azotó. Lu Hua salió volando con una lágrima y su padre supo que habían abusado de Min.

Después de que mi padre llegó a casa, quiso divorciarse de su madrastra. Shen Min se arrodilló y le rogó a su padre que perdonara a su madrastra, diciendo: "Soy la única que tiene frío cuando dejo a mi madre. Si mi madre y yo nos divorciamos, los tres niños tendrán frío".

Mi padre se conmovió mucho y le obedeció. Después de que la madrastra se enteró, se arrepintió de su error y lo trató como a un padre.

La familia Min tiene un buen marido. ¿Por qué se queja de su madrastra? Respeta a la ex madre virtuosa y protege a los tres hijos del viento y las heladas. 7. Antes de probar la decocción, el emperador Wen de la dinastía Han, Ming Heng, el tercer hijo del emperador Gaozu, era el difunto rey.

Mi madre es la Reina Madre, y el emperador no es holgazán. Mi madre ha estado enferma con frecuencia durante los últimos tres años. Tiene los ojos cerrados y no puede desabrocharse la ropa.

La benevolencia y la piedad filial son famosas en todo el mundo. El tercer hijo del emperador Gaozu de la dinastía Han nació de la emperatriz viuda Bo.

Accedió al trono en el octavo año de la dinastía Gao (180 a.C.). En nombre de la benevolencia y la piedad filial, es famoso en todo el mundo y nunca deja de servir a su madre.

Su madre ha estado enferma durante tres años y él a menudo desaparece y se quita la ropa; le pide a su madre que le traiga sopa, pero él mismo la prueba antes de sentirse aliviado. Durante sus 24 años en el cargo, enfatizó la regla de la virtud, promovió la etiqueta y otorgó gran importancia al desarrollo de la agricultura, lo que hizo que la dinastía Han Occidental fuera estable, la población próspera y la economía se recuperara y desarrollara.

El párrafo 4.1 es un artículo clásico chino sobre la piedad filial, "Yi Di" de Hu.

Siéntete orgulloso de hacer un buen trabajo durante toda tu vida.

Condado de Shuhui Mingjun Xiuqing

Respeto al prójimo de Ya Ming Yide

Perdón, lealtad, piedad filial y humildad.

Extrañando a tus padres

Recordando a Chunxuan entre lágrimas.

Leer tu cara frente a ti

Los familiares no pueden darse por vencidos.

El edificio está vacío y me siento solo.

Confianza

La ética humana implicada por primera vez en Bu Tangting

Ritos, sinceridad, moralidad, piedad filial

Amistad social y benevolencia

Chun Xuan es hermoso y feliz

Cheng Xiao

El paisaje primaveral es brillante y hermoso.

Traer a familiares para adorar a los antepasados.

Lecciones de hacer reverencias y quemar papel

La piedad filial se transmite.

2. "El hijo errante" de Tang Meng·Jiao

Una madre de buen corazón utiliza el hilo que tiene en las manos para confeccionar ropa para el cuerpo de su descarriado hijo y la cose con cuidado. , Completamente parcheado,

Preocupado por llevarlo tarde a casa, pero el ganador del tercer Festival Tet ama mucho un centímetro de pasto.

3. "Adiós, anciana madre" Huang Qing·Zhongze

Caminando hacia el río madre, mis lágrimas están blancas de tristeza.

Esta es una miserable noche de nieve en Chaimen. Tener hijos en esta época es mejor que no tener nada en absoluto.

4. "Décimo Plan Quinquenal" Wang Songanshi

Dejaré a mi madre en la zanja y me quedaré a la sombra en casa. Al escuchar a Du Yu bajo la luz de la luna, el Norte y el Sur siempre prestarán atención.

5. "Llegar a casa al final del año" Qingjiang Shiquan

Amo infinitamente a mi hijo y estoy muy feliz de volver a casa.

Cuando os encuentro, me siento compadecido y débil, pero me avergüenzo del Hijo del Hombre y no me atrevo a suspirar.