Lepidoptera
Autor: Li Shizhen
Explica un nombre
Los calamares y los peces cable se llaman tiburones. El nombre del hueso es pulpo de mar.
Olor
Carne: ácida, plana, no tóxica. Hueso: salado, tibio, no tóxico.
Terapia
Carne: repone el qi y fortalece el país; beneficia a las personas y regula la menstruación.
Hueso:
Para los ojos rojos y blancos (causados por una intoxicación por calor después de la fiebre tifoidea), use uno o dos huesos de sepia, pélelos, tritúrelos hasta convertirlos en polvo y agregue un poco borneol. Tres veces al día. Además, los huesos de sepia y Wulingzhi se dividen en cuatro porciones, y el hígado de cerdo cocido se corta en rodajas y se sumerge en el medicamento para su consumo. Come dos veces al día.
Ceguera nocturna. Use media libra de hueso de sepia, muélalo hasta convertirlo en polvo y tres onzas de cera amarilla, y amáselo hasta obtener una torta del tamaño de una moneda de cobre. Tome un trozo de bizcocho a la vez, póngalo en el hígado de cerdo cortado, átelo, agregue agua de arroz y cocine hasta que esté medio cocido.
Las lágrimas brotaron de mis ojos. Los huesos de sepia y las ostras se dividen en porciones iguales y la pasta se utiliza para formar pastillas del tamaño de langostas. Coma un trozo de hígado de cerdo a la vez y hiérvalo en agua para lavar arroz.
Hay pus en la parte inferior de la oreja. Usa media moneda de hueso de sepia y medio trozo de almizcle * * * Muélelo hasta convertirlo en polvo y sopla en tus oídos.
Polímero de cordón umbilical infantil. El hueso de sepia y el colorete se utilizan como polvos, y se mezclan y aplican aceites.
Forúnculos e hinchazón. Primero pinchar y sangrar. Muele las espinas de sepia hasta convertirlas en polvo y aplícalas, y saldrán los forúnculos.
Flegma en niños. En mi año, comí huesos de sepia picados y sopa de arroz por un yuan.
Heces con sangre. Usa el último centavo del hueso de sepia y mézclalo con el jugo crudo de rehmannia glutinosa. Por otro lado: Divida los huesos de sepia, la rehmannia cruda y la poria en polvo, tome una dosis a la vez y agregue las hojas de ciprés y la decocción de Siqian.
Vómitos repentinos de sangre. Huesos de sepia picados, sopa de arroz, dos qian.
Sangrado abajo. Moler las espinas de sepia hasta convertirlas en polvo y aplicar.
Se aprecia una cápsula húmeda y que pica. Moler los huesos de sepia y las espadañas hasta convertirlos en polvo y aplicar.
Receta adicional
El calamar no es un pez sin escamas, sino un cefalópodo de moluscos.
Traducción chino-inglés del texto original y "Biografías de Assassin" traducidas por Zhu Cishi y su traducción de las Biografías de Gaozu, Taishi Gongxu y Xiliuying, las "Anotaciones de canciones" originales y del traductor de Li Muchuan, la biografía de Pang Ji y traducción Imagen de las corridas de toros de Dongpo, traducida de "Historias extrañas de un estudio chino" y originalmente traducida por Liu Shizi.