Más tarde, Wang Jiajun derrotó al "ejército de ladrones", decapitó a Li Shun y recuperó a Lianghe. Una vez que el incidente remitió, fue recompensado por su meritorio servicio y no hubo nada que decir al respecto.
Cuando llegó a Jingyouzhong, de repente se informó que todavía estaba en Guangzhou y fue capturado por el gobernador Chen Wenlian. Este es el caso de Li Shun, que tiene más de setenta años. La inspección inferida demostró que no había ningún problema en enviarlo a la capital en una camioneta penitenciaria para un nuevo examen.
La corte imperial premió a los soldados que sofocaron la rebelión en Shu y no quisieron hacerla pública. Acaban de decapitar a Li Shun, recompensaron a Chen Wenlian con un ascenso de dos niveles y lo enviaron a servir como funcionario en la corte imperial. Chen Wenlian, originaria de Quanzhou, regresó a su ciudad natal de Quanzhou en el centro de Kangding después de jubilarse. Lo he visto antes.
Su familia tiene un álbum especial sobre el caso de Li Shun, que registra en detalle cómo fue capturado Li Shun. Li Shun es el cuñado de Wang Xiaobo.
Cuando Wang Xiaobo se rebeló en Sichuan, no tenía poder para gobernar a su pueblo, por lo que todos eligieron a Li Shun como su líder. Cuando Li Shun se convirtió en líder, convocó a los terratenientes ricos de las zonas ocupadas y les ordenó que enumeraran todas las cifras de oro, plata y cereales de cada familia, y el resto se entregó a los rebeldes para su distribución general, proporcionando así grandes cantidades de dinero. ayuda a escala para los pobres.
También contrata personas talentosas para alentar y desarrollar personas talentosas. El ejército rebelde tiene una estricta disciplina militar y no invade dondequiera que vaya. En ese momento, había hambre en Sichuan y, en diez días, decenas de miles de personas se unieron a la rebelión.
Cada vez que los rebeldes llegaban a un condado, las puertas de la ciudad se abrían de par en par y se les invitaba a entrar. Dondequiera que el ejército rebelde denunciara el documento oficial, una vez que estallaba la guerra, el ejército oficial era derrotado y tenía que rendirse.
Después de que los rebeldes fueron derrotados, el pueblo los extrañó profundamente. Por lo tanto, Li Shun pudo escapar durante más de 30 años antes de ser capturado y ejecutado.
2. Introducción a las anotaciones del Levantamiento de Li Shun en chino clásico: A principios de la Dinastía Song del Norte, durante el levantamiento campesino, Wang Xiaobo se rebeló en Qingcheng (ahora al oeste de Dujiangyan, Sichuan) en 993 y Propuso la idea de "igual riqueza", con más de 10.000 seguidores La gente ocupa Qingcheng y Pengshan. Pronto, Wang Xiaobo murió y Li Shunji se convirtió en el líder. Al año siguiente, ocupó Chengdu, estableció el régimen Shu y controló la mayor parte de Sichuan. La dinastía Song envió tropas para reprimir, capturó Chengdu y fue asesinada. El resto persistió en la lucha y fracasó en 995. Aunque este vigoroso levantamiento fracasó, asestó un duro golpe a la clase terrateniente. Desde entonces, el nombre "Bianhu" rara vez ha aparecido en Sichuan y el negocio de Maibo también ha sido cancelado.
La próxima vez que hagas una pregunta, sal y escríbela. ¿Qué libro? Esto es sólo como referencia.
Texto original:
Li Shun, el "actor ladrón" de Shu, quedó atrapado en Jiannan y Liangchuan. El tribunal consideró que se trataba de preocupaciones infundadas. Más tarde, el rey derrotó al "ladrón" y al búho Li Shun, recuperó los dos ríos y recompensó el libro, por lo que no hubo rumores.
En Jingyou, alguien le dijo a Li Shun que todavía estaba en Guangzhou y que había sido capturado por el gobernador Chen Wenlian. Este es realmente Li Shun, tiene más de 70 años. Después de comprenderlo, el prisionero fue a Que, y de hecho fue la corte imperial la que recompensó a los soldados de Shu por derrotarlo, y él no quiso usar la fuerza. Sin embargo, todavía está esperando la puerta. La Federación Literaria, originaria de Quanzhou, todavía está muy familiarizada con Quanzhou después de regresar a Kangding. El Círculo Literario y Artístico tiene un caso muy detallado de Li Shun.
Shunben Jiang Wei, esposa y hermano de Wang Xiaobo. Al principio, Wang Xiaobo se rebeló contra Shu y no pudo apaciguar a sus seguidores, pero principalmente se mantuvo dócil. Desde los inicios de Shunchu, los ricos del pueblo eran llamados por sus apellidos, para que pudieran tener toda la comida y el dinero que quisieran. Según sus dientes de nacimiento, ha hecho todo lo posible para ayudar a los pobres, contratar talentos, ser amable, estricto y no cometer ningún delito. Durante la hambruna en Shu, decenas de miles de personas regresaron a sus hogares en diez días. Cuando íbamos a prefecturas y condados, retrasamos la apertura de puertas y, dondequiera que íbamos, no se construyeron bases. Después de la derrota, ella todavía estaba embarazada, por lo que tuvo que desnudarse durante más de treinta años. Este fue el comienzo de la masacre. Seleccionado de la charla escrita de Meng Qian
Traducción:
Li Shun, el "ladrón" de Shu, dirigió al ejército rebelde para capturar Jiannan y Dongxichuan, los condados al oeste de Tongguan. Estaban conmocionados y el tribunal estaba muy preocupado. Más tarde, Wang Jiajun derrotó al "ejército de ladrones", decapitó a Li Shun y recuperó a Lianghe. Una vez que el incidente remitió, fue recompensado por su meritorio servicio y no hubo nada que decir al respecto.
Cuando llegó a Jingyouzhong, de repente se informó que todavía estaba en Guangzhou y fue capturado por el gobernador Chen Wenlian. Este es el caso de Li Shun, que tiene más de setenta años. La inspección inferida demostró que no había ningún problema en enviarlo a la capital en una camioneta penitenciaria para un nuevo examen. La corte imperial recompensó a los soldados que sofocaron la rebelión en Shu y no quisieron hacerla pública. Acaban de decapitar a Li Shun, recompensaron a Chen Wenlian con un ascenso de dos niveles y lo enviaron a servir como funcionario en la corte imperial. Chen Wenlian, originaria de Quanzhou, regresó a su ciudad natal en Quanzhou, en el centro de Kangding, después de jubilarse. Lo he visto antes. Su familia tiene un libro especial sobre el caso de Li Shun, que registra en detalle cómo fue capturado Li Shun.
Li Shun es el cuñado de Wang Xiaobo. Cuando Wang Xiaobo se rebeló en Sichuan, no tenía poder para gobernar a su pueblo, por lo que todos eligieron a Li Shun como su líder. Cuando Li Shun se convirtió en líder, convocó a los terratenientes ricos de las zonas ocupadas y les ordenó que enumeraran todas las cifras de oro, plata y cereales de cada familia, y el resto se entregó a los rebeldes para su distribución general, proporcionando así grandes cantidades de dinero. alivio a gran escala para los pobres. También contrata personas talentosas para hacer cosas que alienten y desarrollen buenas personas. El ejército rebelde tiene una estricta disciplina militar y no invade dondequiera que vaya. En ese momento, había hambre en Sichuan y, en diez días, decenas de miles de personas se unieron a la rebelión. Cada vez que los rebeldes llegaban a un condado, las puertas de la ciudad se abrían de par en par y se les invitaba a entrar. Dondequiera que el ejército rebelde denunciara el documento oficial, una vez que estallaba la guerra, el ejército oficial era derrotado y tenía que rendirse. Después de que los rebeldes fueron derrotados, la gente los extrañó profundamente. Por lo tanto, Li Shun pudo escapar durante más de 30 años antes de ser capturado y ejecutado.
3. ¿Es ésta la respuesta clásica china al levantamiento de Li Shun? No he leído la pregunta original, así que no sé si ese es el caso.
El levantamiento de Wang Xiaobo y Li Shun
Durante el período Chunhua de la dinastía Song, Wang Xiaobo, un ciudadano del condado de Qingcheng, reunió gente para reunir tropas y dijo: "He tenido Ya basta de desigualdad entre ricos y pobres, y ahora estoy en pie de igualdad contigo". Mucha gente pobre. Todos son dependientes. Después de la muerte de Xiao Bo, mucha gente elogió a Li Shun como muy guapo. Sé que a los ricos del pueblo los llaman por su apellido, por lo que todo el dinero de la familia les pertenece. Según sus dientes crudos, pueden usarse para todo, pueden ayudar a los pobres. Recluta talentos, salva y valora la bondad. Las órdenes son estrictas y no se hace nada. Durante la hambruna en Shu, decenas de miles de personas regresaron a sus hogares en diez días. Entra en Chengdú. Las tropas se dividieron en cuatro grupos, llegando a Jianguan en el norte y Wu Gorge en el sur. Abre la puerta al condado y retrasa. En lo que respecta a Trumpchi, la base no está terminada.
1. Hay tres errores en los seis lugares subrayados de la traducción. Elija tres lugares donde la traducción sea incorrecta porque se cruzan las líneas. ( )
[Traducción]
Durante el período Chunhua de la dinastía Song, Wang Xiaobo, un plebeyo del condado de Qingcheng, Sichuan, reunió a una multitud para rebelarse. Les dijo a todos: "Odio la riqueza desigual que poseen los pobres y los ricos. Ahora os la igualaré. Los pobres vinieron a adularlo más". Después de la muerte de Wang Xiaobo, todos los soldados eligieron a Li Shun como comandante en jefe. Li Shun llamó a los ricos y poderosos de la aldea y les ordenó que informaran de todo el dinero y la comida en casa. Luego, según la población de su familia, se recaudó todo excepto comida y alojamiento, y D ayudó vigorosamente a las familias pobres. Contrata gente talentosa y protege y consuela a la gente buena. (Su ejército) tenía órdenes estrictas y no infringía al pueblo donde quiera que fuera. Había una hambruna en Sichuan en ese momento, y en diez días, decenas de miles de personas se le unieron. Capturaron Chengdu y dividieron sus fuerzas para atacar hasta el paso de Jianmen en el norte y el desfiladero de Wu en el sur. Cada condado que E visitó abrió las puertas de su ciudad y luchó. Dondequiera que se difundan proclamas contra ministros leales, no habrá defensa a menos que se repare la fortaleza.
2. ¿Por qué se rebeló Wang Xiaobo?
3. ¿Qué métodos utilizaron los militares sublevados para dividir a ricos y pobres?
4. ¿Por qué los rebeldes reciben apoyo de la gente corriente?
Respuestas de referencia
1, C, E, F
2. Enfermedad y desigualdad de riqueza.
3. Llama a los ricos del pueblo por sus apellidos, para que todo el dinero de la familia les pertenezca. Dependiendo de sus dientes originales, pueden usar cualquier cosa menos eso.
3. Socorro a los pobres, contratación de talentos, salvación, órdenes estrictas, inacción.
Ver texto completo:
Ver texto completo:
4. Cuando Wang Xiaobo, un traductor de textos antiguos, se rebeló contra la dinastía Song, un ciudadano de El condado de Qingcheng, Wang Xiaobo, reunió a una multitud para luchar y dijo: "Estoy enfermo. La desigualdad entre ricos y pobres ahora es igual para ustedes".
Muchas personas pobres son dependientes. Después de la muerte de Xiao Bo, mucha gente elogió a Li Shun como muy guapo.
Sé que los ricos del pueblo se llaman por su apellido, por lo que todo el dinero de la familia les pertenece. Según sus dientes crudos, pueden usarse para todo, pueden ayudar a los pobres. Recluta talentos, salva y valora la bondad.
Órdenes estrictas, no hacer nada. Durante la hambruna en Shu, decenas de miles de personas regresaron a sus hogares en diez días.
Entra en Chengdú. Las tropas se dividieron en cuatro grupos, llegando a Jianguan en el norte y Wu Gorge en el sur.
Abre la puerta del condado y espera un rato. En lo que respecta a Trumpchi, la base no está terminada.
Durante el período Chunhua de la dinastía Song, Wang Xiaobo, un plebeyo del condado de Qingcheng, Sichuan, reunió a una multitud para rebelarse. Les dijo a todos: "Odio la riqueza desigual que tienen los pobres y los ricos. Ahora os la igualaré". Los pobres vinieron a unirse a él.
Después de la muerte de Wang Xiaobo, todos los soldados eligieron a Li Shun como comandante en jefe. Li Shun llamó a los ricos y poderosos de la aldea y les ordenó que informaran de todo el dinero y la comida en casa.
Luego, todo el dinero se recaudó según la población de su familia y, excepto para comida y alojamiento, se utilizó para ayudar a las familias pobres. Contrata gente talentosa y protege y consuela a la gente buena.
(Rebeldes) Obedecer estrictamente las órdenes y no violar en absoluto al pueblo dondequiera que vaya. Había una hambruna en Sichuan en ese momento, y en diez días, decenas de miles de personas se le unieron.
(Los rebeldes) capturaron Chengdu y dividieron sus fuerzas para atacar, llegando al paso de Jianmen en el norte y al desfiladero de Wu en el sur. En cada condado donde fueron los rebeldes, abrieron de par en par las puertas de la ciudad y los invitaron a entrar.
¿A dónde fue la proclama del ejército rebelde contra el gobierno y el ejército? Cuando estalló la guerra, el ejército fue derrotado y tuvo que rendirse.
5. ¿Es esta la respuesta clásica china a la rebelión de Li Shun? No he leído la pregunta original, así que no sé si ese es el caso.
Wang Xiaobo y Song Lishun Durante el levantamiento de Chunhua, Wang Xiaobo, un ciudadano del condado de Qingcheng, reunió a una multitud para luchar y dijo: "Ya he tenido suficiente de la desigualdad entre ricos y pobres, y ahora Soy igual a ti." Muchos pobres son dependientes.
Después de la muerte de Xiao Bo, mucha gente elogió a Li Shun como muy guapo. Sé que a los ricos del pueblo los llaman por su apellido, por lo que todo el dinero de la familia les pertenece. Según sus dientes crudos, pueden usarse para todo, pueden ayudar a los pobres.
Recluta talentos, ahorra, valora y sé amable. Las órdenes son estrictas y no se hace nada.
Durante la hambruna en Shu, decenas de miles de personas regresaron a sus hogares en diez días. Entra en Chengdú.
Las tropas se dividieron en cuatro grupos, llegando a Jianguan por el norte y a Wuxia por el sur. Abre la puerta al condado y retrasa.
En lo que respecta a Trumpchi, las bases no están terminadas. 1. Hay tres errores en los seis lugares subrayados de la traducción.
Selecciona tres errores de traducción porque las líneas están cruzadas. Durante el período Chunhua de la dinastía Song, Wang Xiaobo, un plebeyo del condado de Qingcheng, Sichuan, celebró una reunión y dijo a todos: "Odio la desigualdad de riqueza entre los pobres y los ricos. Ahora la igualaré por ustedes. "
c Los pobres vienen a adularlo más. Después de la muerte de Wang Xiaobo, todos los soldados eligieron a Li Shun como comandante en jefe. Li Shun llamó a los ricos y poderosos de la aldea y les ordenó que informaran de todo el dinero y la comida en casa. Luego, según la población de su familia, se recaudó todo excepto comida y alojamiento, y D ayudó vigorosamente a las familias pobres.
Contrata gente talentosa y protege y consuela a la gente buena. (Su ejército) tenía órdenes estrictas y no infringía al pueblo donde quiera que fuera.
Había una hambruna en Sichuan en ese momento, y en diez días, decenas de miles de personas se unieron a él. Capturaron Chengdu y dividieron sus fuerzas para atacar hasta el paso de Jianmen en el norte y el desfiladero de Wu en el sur.
Cada condado que E visitó abrió las puertas de su ciudad para luchar. Dondequiera que se difundan proclamas contra ministros leales, no habrá defensa a menos que se repare la fortaleza.
2. ¿Por qué se rebeló Wang Xiaobo? 3. ¿Qué métodos utilizaron los militares sublevados para dividir a ricos y pobres? 4. ¿Por qué los rebeldes reciben apoyo de la gente corriente? Consulte la respuesta 1, c, e, F 2, desigualdad entre ricos y pobres. 3. Llama a todos los ricos del pueblo por sus apellidos, para que todo el dinero de la familia les pertenezca. Dependiendo de sus dientes originales, pueden usar cualquier cosa menos eso.
3. Socorro a los pobres, contratación de talentos, salvación, órdenes estrictas, inacción. Ver texto completo:Ver texto completo:.
6. ¿Qué pasó en el levantamiento de Wang Xiaobo y Li Shun? Un levantamiento campesino a principios de la dinastía Song del Norte.
A principios de la dinastía Song del Norte, la mayor parte de la tierra en el área de Xiachuan estaba ocupada por burócratas, dignatarios y templos. Muchos agricultores se han convertido en clientes (incluidos los hogares secundarios), y los clientes representan una gran proporción del número total de clientes importantes. Un propietario suele ocupar decenas, cientos o incluso miles de hogares fronterizos.
La relación de parentesco en la familia inferior es muy fuerte y se ha transmitido de generación en generación. Tratados como esclavos, cargados con fuertes alquileres e impuestos, la vida era difícil. Los terratenientes y burócratas, por el contrario, se entregan a placeres extravagantes, se comportan violentamente, son codiciosos, saquean y ponen en peligro al pueblo.
El conflicto de clases en Xia Chuan es muy agudo. Después de que la dinastía Song destruyera a Shu, todas las propiedades del almacén de Shu fueron transportadas a la capital en unos pocos años.
Además, también saquearon telas y seda en forma de "Palacio Shang", establecieron Maibo, monopolizaron la compra y venta de telas y prohibieron las transacciones privadas, empobreciendo aún más a los agricultores y artesanos. Por el bien de la garganta de Sichuan, que es rica en té, la dinastía Song * * * "persiguió" los intereses del té, cortando el sustento de muchos productores y comerciantes de té.
Estos han acelerado el rápido desarrollo de las contradicciones de clases, y de vez en cuando se han producido levantamientos campesinos a pequeña escala. Después de que el emperador Taizong de la dinastía Song subiera al trono, ocurrieron con frecuencia desastres naturales en las gargantas de Sichuan y la gente sufrió hambre y frío.
En el cuarto año de Chunhua (993), el ejército de Yongkang estalló el levantamiento de Wang Xiaobo y Li Shun en el condado de Qingcheng (ahora al sur de Dujiangyan, Sichuan). Wang Xiaobo, también conocido como Wang Xiaolu y Wang Xiaobo, nació en Jiangwei, condado de Qingcheng, y es un productor de té.
En febrero del cuarto año de Chunhua, reunió a las masas y lanzó un levantamiento, declarando: "Mi enfermedad ahora es tuya debido a la desigualdad entre los hogares ricos y pobres". Pronto conquistó el condado de Qingcheng.
Luego fue directamente a Pengshan y mató al codicioso magistrado Qi Yuanzhen y a más de 10.000 personas. Después de eso, se mudó a Qiongzhou (ahora Qionglai, Sichuan) y Zhoushu (ahora Chongzhou, Sichuan). Dondequiera que iba, los ricos del pueblo reportaban su dinero a sus familias. Además de conservar sus casas, todo fue entregado a los pobres, ganándose el apoyo de las masas. El equipo creció a decenas de miles.
En diciembre, el ejército rebelde luchó ferozmente con el ejército oficial en el condado de Jiangyuan (ahora al sureste del condado de Chongqing, provincia de Sichuan). Wang Xiaobo recibió un disparo de Zhang Ge, gobernador de Xichuan, y aún así intentó matar a Zhang Ge y conquistar Jiangyuan. Wang Xiaobo murió a causa de heridas graves y su esposa y su hermano Li Shun fueron ascendidos a líderes.
Li Shun lideró a los rebeldes de la provincia de Gangwon para continuar luchando y conquistar Zhou Shu. También mató a Zhou Zhi, Tongguan y otros funcionarios en Qiongzhou, y todas las inspecciones hicieron que Guo Yun escapara a Xinjin.
El ejército rebelde atacó al ejército oficial de Xinjin, mató a Guo Yuneng y ocupó el condado de Xinjin. Luego, las tropas se dividieron en dos grupos y recorrieron todo el camino para conquistar el ejército de Shuangliu, Wenjiang, Pixian y Yongkang (el actual Dujiangyan, Sichuan Li Shun lideró el primer grupo para atacar Chengdu, pero fracasó en Xiguomen de Chengdu); y en su lugar capturó Hanzhou (hoy Guanghan, Sichuan, Pengzhou (ahora Sichuan).
Para entonces, el número de rebeldes había aumentado a cientos de miles. Después de que estalló el levantamiento, Song Taizong depuso a Wu Yuanzhai, la capital de Chengdu, y envió a Guo Zaidai para reemplazarlo.
Guo Zai se trasladó con Xichuan y ordenó a Fan Jugu, el gobernador, que supervisara el ejército, y a Guo y otros que fortalecieran la defensa de Chengdu. Inspeccionó Zizhou y las doce prefecturas de la dinastía Sui y ordenó que se trajeran tropas desde Zizhou (ahora Santai, Sichuan) en busca de refuerzos. En el primer mes del quinto año de Chunhua (994), el ejército rebelde capturó Chengdu y derrotó al ejército oficial, Guo Zai escapó y regresó a Zizhou.
16. Conquista la capital. El ejército rebelde estableció el régimen de Shu en Chengdu, Li Shun se convirtió en rey de Shu y llegó el reinado del emperador. Wu Yun fue nombrado ministro del Ministerio de Personal, y Ji Zi y Wu Wenshang fueron enviados a la dinastía Tang. Enviaron tropas para capturar prefecturas y condados, llegando a Jianzhou (hoy Sichuan Jiange) en el norte y Kuixia en el este. controlando la mayor parte de la garganta de Sichuan.
Más de mil personas, incluido Zhao Bao en el área de Qinlong, y más de mil personas, incluido Cao Zu en Xialu, también están listas para responder. Song Taizong ordenó urgentemente a Wang Jien que fuera el enviado a Xichuan, y todo el ejército entró en Sichuan desde Jianmen. También enviaron tropas adicionales desde Hubei, como Lei y Peizhuang, a Kuimen para reprimir el ataque. También enviaron cartas a Zhao Fu muchas veces, estableciendo la capital y esperando una oportunidad para ingresar a Sichuan.
Wang Jien dividió sus tropas para atacar Jianzhou y Langzhou (al sureste de la actual Cangxi, Sichuan). En ese momento, el ejército rebelde tenía un frente largo y fuerzas dispersas. Por un lado, asedió Zizhou durante mucho tiempo y, por otro lado, quedó atrapado en las afueras de la ciudad de Meizhou (ahora Meishan, Sichuan).
En abril, el ejército de Wang Jien atravesó Jianzhou, Mianzhou (hoy Mianyang, Sichuan), Langzhou y Bazhou (hoy Bazhong, Sichuan), y las tropas oficiales de la Ruta Este también entraron en Kuimen para atacar la Cuenca del río Fujiang. Wang Jien dirigió un ejército para atacar Chengdu.
Más de 100.000 rebeldes se negaron a defender la ciudad y comenzaron una feroz batalla. El 6 de mayo cayó Chengdu. Doce líderes del ejército rebelde, incluidos Ji Zi y Wu Wenshang, fueron capturados y murieron en la mansión Fengxiang (hoy Fengxiang, provincia de Shaanxi).
Li Shun fue asesinado cuando la ciudad fue capturada. (Li Shun dejó Chengdu y se mudó a Guangzhou, donde fue asesinado 30 años después). En septiembre, Zhang Yong llegó y cooperó con Wang Jien para reprimir el levantamiento.
Después de la caída de Chengdu, los rebeldes continuaron luchando en varios lugares, luchando ferozmente en Lingzhou (ahora Renshou, Sichuan), Langzhou, Pengzhou (ahora al sureste de Yilong, Sichuan), Hezhou (ahora Hechuan, Chongqing) y otros lugares. Zhang Yu dirigió a más de 10.000 soldados río abajo, incluidos Kejia (ahora Leshan, Sichuan), Rong (ahora Yibin, Sichuan), Lu, Chongqing (ahora Chongqing), Fu (ahora Fuling, Chongqing), Zhong (ahora Zhongxian, Chongqing). ), Wan (ahora Wanzhou, Chongqing), Kai (ahora Kaixian, Chongqing) y Yunanjun (ahora Yunyang, Chongqing), ocho estados.
Aprovechando la victoria, atacó Kuizhou (ahora ciudad de Baidi, Fengjie, Chongqing) y envió tropas a atacar Shizhou (ahora Enshi, Hubei). La dinastía Song envió más tropas para inspeccionar Xialudu y Bai Jizan dirigió tropas de élite a Kuimen.
A finales de mayo, el ejército rebelde de Changyu se encontró con el ejército oficial en West Jinkou en Kuizhou y fue derrotado por ambos lados. Más de 20.000 soldados murieron y más de 1.000 barcos se perdieron. Zhang Yu llevó a su ejército a retirarse hacia el oeste.
En noviembre, Wu Yun murió en Meizhou. En diciembre, el régimen de Shu se enteró de que Wang se estaba rebelando en Jiazhou.
Shi Zai se rindió, Zhang Yu fue arrestado y murió en febrero del primer año de Daoguang (995). En mayo del segundo año de Daodao, los cormoranes de Li dominaron al Rey Qiongnan en el área de la montaña Qiongshu y atacaron Qiongzhou y Qiongzhou, pero fracasaron poco después.
El levantamiento de Wang Xiaobo y Li Shun planteó claramente la consigna de igualdad de riqueza por primera vez en la historia de las guerras campesinas chinas.
7. Zhang Yongde tradujo el chino clásico al chino. Zhang Yong, cuyo verdadero nombre es Fu Zhi, nació en Juancheng, Zhoupu.
En el quinto año del reinado de Taiping y Xingguo del emperador Taizong de la dinastía Song (980 d. C.), el condado de Zhoupu recomendó a Jinshi y discutió con todos para promover a Zhang Yong. (En ese momento) había un viejo erudito Zhang Qin, que no ganó el premio. Zhang Yong y Kou Zhun escribieron al magistrado del condado, recomendando a Zhang Qin como primer lugar. Todos elogiaron su humildad. Recomendado por Li Ling, Song Long y Kou Zhun, fue designado enviado de tráfico de Jinghu North Road. La semana pasada, el tribunal eximió a Guixia y Zhou Xia del servicio de agua. Posteriormente, fue trasladado al puesto del Dr. Taichang. Song Taizong escuchó que era capaz y capaz, por lo que lo envió de regreso a Beijing. En ese momento, Zhang Yongde era funcionario en Bingzhou y Daizhou. Un soldado violó la ley y fue asesinado a latigazos. El emperador emitió una carta denunciando sus crímenes. Zhang Yongfeng informó: "El emperador acaba de establecer una fortaleza en la frontera de Zhang Yongde. Si castiga al comandante en jefe porque un departamento y una escuela fueron asesinados, me preocupa que sus subordinados lo menosprecien". ". Song Taizong no lo escuchó. No mucho después, las tropas efectivamente perseguían e intimidaban a los soldados. Zhang Yong citó lo que sucedió frente a él, y Song Taizong cambió de opinión y permitió la simpatía. (Zhang Yong) Cuando se convirtió en el condado de Yizhou, Li Shun se rebeló y Wang Jien y Shangguan Zheng atacaron a Li Shun e impidieron que su ejército atacara. Zhang Yong animó a Shangguan Zheng con palabras, lo animó a ir a la batalla en persona y celebró un gran banquete para despedirlo. Por lo tanto, Shangguan decidió marchar y ganar. Muchas personas fueron amenazadas mientras los rebeldes saqueaban. Zhang Yong emitió un documento oficial diciendo a la gente que el tribunal fue amigable y pidió a todos que regresaran a sus propios campos (sin responsabilidad). Al principio, los eruditos de Shu estaban dispuestos a aprender conocimientos, pero no estaban dispuestos a convertirse en funcionarios. Zhang Yong visitó a Zhang He, Li Yi, Zhang Kui y otros en el condado de Shu. Todos ellos están bien informados, son capaces y elogiados por los lugareños. Así que se les animó a participar en el examen imperial y los tres aprobaron. En el verano del segundo año de Chengping, Zhang Yong se desempeñó como Ministro de Industria de Hangzhou. Cuando la cosecha es mala, la gente vende más sal de contrabando para sobrevivir. Cientos de delincuentes fueron arrestados y Zhang Yong redujo sus penas y los puso en libertad. Los funcionarios subordinados alegaron: "Si no hay sanciones severas, me temo que no habrá manera de prohibir (el contrabando de sal)". Zhang Yong dijo: "Con toda probabilidad, hay 100.000 familias en Qiantang que se mueren de hambre. No se les permite salir para su propia supervivencia. Vender sal, una vez recolectada por los ladrones, causará un gran desastre. Durante la cosecha de otoño, se debe seguir la ley original "En el quinto año de Taiping, el emperador Zhenzong de la dinastía Song. nombró nuevamente a Zhang Yong como Yizhou debido a sus buenos resultados en el gobierno de Shu. Cuando (el emperador) envió a Xie Tao a inspeccionar Shu, el emperador le pidió que le enviara un mensaje a Zhang Yong: "Contigo en Shu, no tengo que preocuparme por el oeste".
Zhang Yong y Qingzhou Fulin Éramos compañeros de clase cuando éramos jóvenes. Fulin no puede vivir recluido y servir como funcionario. Zhang Yong tiene una identidad prominente. Ha estado buscando a Fulin durante décadas, pero nunca lo encontró. Cuando vino a visitar a Fulin, el guardia dijo que Fulin pidió verlo. Zhang Yong regañó al conserje y dijo: "El Sr. Fu es el hombre más inteligente del mundo. No puedo hacerme amigo de él. ¿Por qué lo llama por su nombre?"