Los Land Rover proliferaron en el norte y causaron sensación, y el pueblo Hu lanzó una vez más una guerra de agresión contra el pueblo Han. Los despachos urgentes llegan tan rápido como un rayo y suenan las alarmas. El emperador ordenó a los generales de la dinastía Han que estaban rescatando la frontera que salieran a luchar y sus carros estaban listos. El sabio emperador estaba tan ansioso que no podía dormir. Agarró su espada con fuerza, decidido a ahuyentar al tigre. Cuando el general emprendió una expedición contra los bárbaros, el rey personalmente empujó su carro y le informó solemnemente que se le daría plena autoridad para comandar la batalla. El humo gris de la guerra se elevó repentinamente en el desierto a lo lejos, y la intención asesina llenó de repente la fortaleza fronteriza. Desplegó sus tropas en Chishan y acampó en Zisai, cerca de la Gran Muralla. A principios del invierno en el norte, el viento y la arena son fuertes, y las banderas crujen y ondean en los límites de todas las cosas. Bajo la luz de la luna en el borde, sonó una bocina trágica y capas de escarcha se condensaron en los uniformes de los soldados. Derrota al enemigo, dobla el arco para disparar al buen rey del pueblo Hu y finalmente derrota al ejército de Khan, y las tribus a las que pertenecen los hunos toman caminos separados. Personas de todo el mundo cantaron canciones para celebrar el regreso del ejército victorioso a Xianyang.
Nota 1 Formación terrestre: se refiere a la formación enemiga. Hu Xing: Señala las estrellas sobre tu cabeza. Los antiguos creían que la estrella Hu era la estrella Maotou. Cuando era particularmente brillante, había guerras. Jingmang: la luz de las estrellas. 3 Dos frases del "Libro de plumas": Los documentos oficiales urgentes son tan rápidos como un rayo y las campanas de alarma suenan día y noche. Libro de plumas, misma pluma. Esto se refiere a documentos de emergencia. 4 Dos frases de "Tiger Bamboo": Al general que rescató la frontera se le ordenó salir y los carros marcharon de manera ordenada. El bambú tigre se refiere a los símbolos militares emitidos a los generales en la antigüedad. Zhu Ming: un emperador sabio. Asiento inquieto: El asiento inquieto se refiere a estar demasiado ansioso para conciliar el sueño. 6 Empujar el cubo (π ψ): Se dice que es un ritual antiguo. Cuando un general va a una expedición, el rey empujará su carro por él y le dará instrucciones solemnes para darle plena autoridad para comandar la batalla. Buje, rueda. Escena final: el lejano desierto. Actuar, pasar "Desierto". Nivel 8: Eliminación. Chishan: El nombre de la montaña está en Liaodong (ahora Liaoning occidental). 9. Montar campamento: montar campamento, montar campamento. Zisai: Se refiere a la Gran Muralla. Debido a que el suelo de la ciudad es de color púrpura, recibe su nombre. Diez frases que "brotan": A principios del invierno en el norte, el viento y la arena son feroces, y las banderas ondean en las fronteras de todas las cosas. Mengdong, principios del invierno. Viento susurrante. Pintura de trompa: un instrumento musical antiguo. El libro terminaba en un libro fino y grande, hecho de bambú o cuero, y pintado, y se utilizaba en el ejército para anunciar el amanecer. Loulan: el nombre de un país antiguo. Wang Xian: se refiere al general de alto rango del enemigo. Khan: líder de los hunos. Columpio plano: columpio plano. Especie: raza, tribu. Esto se refiere a la tribu a la que pertenecían los hunos.
A juzgar por los antecedentes creativos de Jibeimen, este poema fue escrito por Li cuando visitó Jibeimen en el año 752 d.C. (el undécimo año de Tianbao).
Un breve análisis del cambio de nombre del Yuefu "Du Yi Ge" en "Xing from Jibei Gate", y el contenido trata principalmente sobre marchas. Fue escrito en el undécimo año de Tianbao (752), cuando Li visitó a Jimen. El poema elogia la guerra contra la invasión de los nobles Xiongnu y también describe la dura vida de los soldados de la expedición. Poesía: Ji Beimen Line Poesía Autor: Li Bai de la dinastía Tang Categoría de poesía: Yuefu, Guerra, Vida