Segundo piso
¡Esta frase es todo lo contrario!
¿Alguien puede ayudarme a traducir mi autopresentación en japonés? ~ ~Es mejor dar un seudónimo~~
こんにちは. わたくしはxxxともうします. 2005 ね ん xxxx が っ こ う を そ つ ぎ ょ う い た し ま し た. せんもんはコンピュータかがくよびぎじゅつでございます. SAP ABAPごとにじゅうじいたしたけいけんがございます. げんざいえいごレベルは6きゅうです. にほんごは1 ねんぐらぃぃぃし123902 nivel にぃたし pasó. もしぉんしゃにさぃよぅされましたら.ほんじつはぉんしゃのめんせつにさんか.ぜひ おんしゃで かつやく させて いただきますよう よろしく おねがい もうし あげます.