Era una tierra en la que nunca había estado, pero todas las noches me perseguían sueños. Phoenix, una ciudad tranquila en el oeste de Hunan, no ha sido manchada con un rastro de polvo durante miles de años, y a la gente se le han contado hermosas historias.
Mira, los edificios sobre el agua. Nadie sabe cuánto tiempo lleva ahí y no necesitamos saberlo. El bambú es ligeramente amarillo y, aunque no tiene vida, parece que puedes sentir su aliento cuando estás junto a él. Es un aliento suave y pacífico, como el de un anciano que lleva mucho tiempo junto al agua y se muestra reacio. para irse. Ver el amanecer dorado, ver el atardecer teñir de rojo el pueblo, mirar el cielo lleno de estrellas, ver una ciudad tranquila despertar y volver a dormir.
Escucha, el crujido puede ser el de una mujer trabajadora sentada en la puerta tejiendo. Se sentaba ordenadamente frente al telar, hacía su trabajo y saludaba a los transeúntes. Sus delgados dedos blancos se retorcían entre los hilos para tejer telas coloridas. Sus cejas se estiraron, tal vez su esposo regresaría pronto, y miró a lo lejos. Resulta que ella también está tejiendo su propio sueño.
Adolescentes en la orilla del río están pescando. Lanzaron la red al agua y esperaron en silencio a que capturaran el pez. Cuando se tira de la red, el pez salta a la superficie y provoca olas. Las niñas empacaron su ropa en cubos de madera, se agacharon en la orilla del río y las acariciaron suavemente. El río se balanceaba suavemente, bañando sus tobillos, formando olas. Cantaron canciones populares al son del agua. El canto se difunde en la ciudad antigua, acompañado de la atmósfera de la ciudad antigua, sencilla y hermosa. En el bote de madera en la orilla, un anciano estaba sentado tranquilamente en el bote. Encendió un paquete de cigarrillos. Las luces se encendían y apagaban, acompañadas de humo blanco. Lentamente entrecerró los ojos. Tal vez pensó en una historia hace décadas...
La antigua ciudad de Xiangxi, tal vez tenga anhelo en este momento, pero más asombro. No me atrevo a poner un pie en esa tierra fácilmente, por temor a que el polvo bajo mis pies manche una ciudad pacífica, por temor a que el sonido de pasos perturbe la atmósfera de la ciudad antigua y por temor a que el sonido de voces me despierte. hacer realidad su sueño pacífico.
Entonces deja que la antigua ciudad permanezca en mi sueño para siempre, me encuentre en el sueño y se convierta en la tierra pura en mi corazón para siempre. Que los caminos de piedra cubiertos de musgo sigan siendo verdes, que los edificios sobre pilotes permanezcan en el agua y que las niñas sigan protegiendo esta ciudad libre de polvo en el oeste de Hunan.