Inglés relacionado con productos de madera:
Árbol de madera
Producto;; producción; productos básicos
Productos de madera roja y productos de madera negra
Productos de boj
Productos de madera sintética
Productos de madera para arquitectura Productos de madera para arquitectura
Productos de sauce
Productos de madera, productos de madera Productos
Industria de productos de madera;; industria de productos de madera
Ejemplo:
Lima los productos de madera hasta dejarlos lisos antes de pintarlos.
Alisa la superficie antes de pintar la carpintería.
2. Tratamiento anticorrosivo a presión de productos de madera.
Tratamiento anticorrosión a presión de productos de madera.
3. Madera, carbón vegetal, corcho, paja y sus productos.
Madera y derivados, carbón vegetal, corcho y productos de corcho.
Cada vez más personas necesitan tierra para vivir y productos de madera para consumir
Cada vez más personas necesitan tierra para vivir y productos de madera para consumir.
Las herramientas de piedra se han conservado muy bien, pero no las de madera.
Las herramientas de piedra son fáciles de almacenar, pero los productos de madera son todo lo contrario.
Las ratas masticaron parte de la madera.
Las ratas masticaron parte de la madera.
Técnicas para traducir del inglés al chino;
En el proceso de traducción del inglés al chino, debido a los diferentes métodos de expresión de los dos idiomas, algunas oraciones se pueden traducir palabra por palabra. y algunas oraciones no se pueden traducir palabra por palabra. Sólo después de la traducción parcial del discurso la traducción podrá ser fluida y natural. Se debe prestar atención a la aplicación de técnicas de traducción de partes del discurso desde cuatro aspectos.
Por ejemplo, traducido a adjetivo. Algunos sustantivos abstractos utilizados como predicados u objetos en inglés y los sustantivos derivados de algunos adjetivos a menudo pueden traducirse a adjetivos en chino. Además, cuando es necesario traducir un verbo en inglés a un sustantivo chino, los adverbios que originalmente modificaron el verbo a menudo se traducen a adjetivos chinos.