Jiang Yang, anteriormente conocida como Yang Jikang, es hija de Yang Yinhang y esposa de Qian Zhongshu. Su hogar ancestral es Wuxi, Jiangsu, y nació en Beijing. Autor, dramaturgo y traductor. Bueno en traducción, obras literarias, teatro, etc. Es autor de guiones como "Satisfaction", "Turn Truth into Falsehood" y "Fengfen". , y comenzó a traducir obras en prosa inglesa en 1939, incluida la famosa novela picaresca española "El pequeño Tarzán", la novela "Gill Blas de Le Sage, Francia", etc. En términos generales, en lugares públicos, deberíamos llamar a Jiang Yang Sr. Jiang Yang, no Sra. Jiang Yang.
Introducción al escritor Jiang Yang
Jiang Yang (17 de julio de 1911-?), cuyo verdadero nombre es Yang Jikang, nació en Wuxi, provincia de Jiangsu. Es un famoso traductor, escritor y dramaturgo en China. Su marido, Qian Zhongshu, es un famoso investigador literario y escritor. Se graduó en la Universidad Soochow de Suzhou en 1932. De 1935 a 1938 estudió en Inglaterra y Francia. Después de regresar a China, enseñó en la Facultad de Artes y Ciencias de Mujeres Aurora de Shanghai y en la Universidad de Tsinghua. Después de 1949, trabajó en el Instituto de Literatura y en el Instituto de Literatura Extranjera de la Academia China de Ciencias Sociales. Sus principales obras literarias incluyen "El baño", "Seis notas de la escuela de cuadros", "Don Quijote" y la novela errante española "La pequeña Tori". En 2003 se publicó "Nosotros tres", que recordaba las décadas de vida de una familia de tres miembros. A la edad de 96 años, un libro llegó al borde de la vida.