Una hermosa traducción de las palabras chinas clásicas de Du Fu en los poemas del examen final.

1. El texto original y la traducción del antiguo poema "La lectura de Zi Mei de Du Fu"

Autor: (15 puntos, 3 puntos por cada pregunta) Lea los siguientes dos pasajes clásicos chinos y complete 913 preguntas ( * *12 puntos, cada pregunta Pregunta 3 puntos). La poesía de Du Fu es hermosa, pero él es pobre y desmotivado. Wu Yue y la estrella invitada Li Yi tienen talento, conocen al erudito por primera vez y quedan atrapados en Tianbao Thirteen en Chang'an. You Wei no adoró, pero llevó al gobierno a rendir homenaje al ejército de Cao Cao. Debido a su fuerte autoestima, dijo: "Desde que perdono la profecía, he sido un funcionario confuciano por undécima vez y trato de usar artículos para juzgar mis palabras. Desde que tenía siete años, he sido Soy poeta y he estado desnudo durante cuarenta años. Si a menudo entrego comida a la gente, podría convertirlo en un barranco y llorar al emperador". (Extraído de "El nuevo libro de la dinastía Tang: biografía de Du Fu") Li. La letra de Bai es demasiado blanca. Al comienzo y al final de la dinastía Sui, se mudó a las regiones occidentales, y Shenlong huyó de regreso a Brasil al comienzo de la dinastía Sui. Fue en vano. Conocía el capítulo y el texto, y suspiró: "¡Señor, usted también es un dios!" Se dice que Xuanzong convocó al Palacio Jinluan. Cuando el mundo le prestó atención, cantó una canción sobre el emperador dando comida, protegiendo la cuchara y dedicando una carta a Hanlin Bai. Jude, bebiendo gente borracha en la Ciudad Dios. El emperador estaba sentado en el Pabellón Chenxiang. Tenía algunos sentimientos y quería convocar a Bai Juyi como una acción, pero Bai Juyi estaba un poco borracho. Le dieron un bolígrafo, elegante y meticuloso. Y no abandonó el amor del emperador por los talentos. También vio que Bai a menudo servía al emperador en varios banquetes y se emborrachaba. Qian Yi pidió regresar a las montañas sin estudiar por su cuenta, y el emperador le dio dinero para regresar a Baihai. Intentó extraer piedras con Cui Zongzhi en barco hasta Jinling, vistiendo uniforme oficial y sentado en el barco sin que nadie lo mirara (del "Nuevo libro de la biografía de Tang·Li Bai"). 9. La interpretación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es a. Pobre pero no inspiradora: levántate, anímate b Si llegas primero, (2) Liu Peigong me llamó ese día, pero Bai estaba borracho. (2) Un caballero es erudito, los participantes japoneses se sirvieron ellos mismos. ① Si este es el caso, Su Majestad lo aceptará (2) ¿Cómo pueden ridiculizarlo? (1) Elija su poema para evocar a la concubina Yang; (2) La explicación del maestro consta de 11. Las siguientes oraciones se dividen en cuatro grupos. Entre ellos, los que no pueden expresar respectivamente el "deseo de fama" de Du Fu y el "libertinaje" de Li Bai son A. ① No adorar, cambiar a la derecha para liderar el gobierno y unirse al ejército (2) "Bai Jude; " y "Borracho en la ciudad" B. (1) Song Shu, afirmando estar drogado; (2) Baichang sirvió al emperador C. (1) Fu Wei se compadeció del emperador; 2 No quiero enseñarme a mí mismo. D. ① Si existe tal ministro, Su Majestad lo aceptará (2) Sentado en el barco con túnica oficial, nadie está mirando; 12. El siguiente resumen y análisis del contenido relevante en el texto original es incorrecto. Du Fu vivió en la pobreza cuando era joven, pero tenía mucho talento. Vivía en Wuyue y otros lugares, y Li Yi valoraba mucho su talento. Fue el primero en visitarlo. Más tarde, reprobó el examen de Jinshi y se quedó en Chang'an. b. Los poemas de Li Bai son muy famosos y se le llama el "inmortal que desciende a la tierra". Pero se volvió loco y no entrenó. Intentó emborracharse con sus compañeros de bebida en el centro. c. Para deshacerse de la pobreza, Du Fu se dedicó a "realizar asuntos ministeriales y pintar barro durante mucho tiempo" y "contar elogios". Por un lado, esto es una manifestación del deseo de fama y carrera de los antiguos literatos; por otro lado, también refleja los pensamientos deprimidos y tristes de Du Fu; d. Li Bai tiene un talento literario excepcional y grandes ambiciones. Sin embargo, mostró su inocencia y desapego. Posteriormente viajó por todo el mundo, a menudo vistiendo trajes de corte y sentándose en barcos. 13. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno (10) (1). El miedo al robo se convirtió en muerte, pero sólo el emperador tuvo misericordia (3). Traducción: (2) Lux. Entonces elegí su poema para inspirar a Yang Guifei (4 puntos) Traducción: (3) Sé que no puedo acercarme y no estoy dispuesto a practicarlo yo mismo (3 puntos) Traducción: Respuesta de referencia: 912 C B B D13. (1) Estoy secretamente preocupado de morir en el desierto y espero que el emperador simpatice conmigo. Sintiendo que era vergonzoso hacerlo, eligió los poemas de Li Bai para provocar a Yang Guifei (elemento de 1 punto, vergüenza, éxito, éxito) (3) (Li Bai) Sabiendo que las personas cercanas al emperador no lo toleraban, Se volvió aún más rebelde y rebelde. Preste atención a restringir sus palabras y acciones (oración pasiva de 1 punto, autoestudio de 65438 puntos).

2. La traductora Du Fu, también conocida como Mei, era originaria de Xiangyang y luego se mudó al condado de Gong, Henan.

Du Fu, también conocida como Mei, era originaria de Xiangyang y luego se mudó al condado de Gong, Henan. El bisabuelo Du Lao murió a causa del magistrado del condado de Gongxian, y el abuelo Du Lao murió a causa de Wai Lang, un miembro del departamento de catering.

¿Por qué? Supongo que es porque le puse mucho esfuerzo a la poesía. "Esta es la burla de Li Bai de la formalidad de Du Fu. Este poema no está incluido en la colección de poesía de Li Bai, por lo que no es creíble)

Durante el período Yuanhe, el poeta Yuan Zhen discutió los méritos y deméritos de Li Bai y Du Fu. Eruditos posteriores Adopté el punto de vista de Yuan Zhen al escribir el artículo

-

Estuve muy cansado durante una hora...

3. Apreciación y traducción del texto original de Du Fu.

Abra una membresía de biblioteca con un mínimo de 0,27 yuanes para ver el contenido completo>Editor original: Agítelo, agítelo, las hermosas palabras de Du Fu. serás pobre y no podrás levantarte; por el texto original y la apreciación de la biografía de Du Fu, con pocas palabras hermosas y sin superación personal, fue un invitado entre Wu Yue y Qi Zhao. p>Vayamos a leerlo primero. El primer lugar en la competencia quedó atrapado en Chang'an.

En el año 13 del reinado de Tianbao, Xuanzong presentó el Palacio Taiqing, los templos y los suburbios, y escribió tres poemas. El emperador se sorprendió, por lo que estableció la Academia Jixian como enviado y ordenó al primer ministro que la probara, quien se negó a adorar, cambió su posición a la guardia derecha y llevó a Cao Cao a unirse al ejército.

Sobre el número de tributos, afirmó ser taoísta debido a su alto cargo y dijo: "Perdónenme, mis predecesores. De ahora en adelante, seré un funcionario confuciano por undécima vez. Juzgaré mis palabras ." Indique la dinastía Han por escrito. "El ministro Lai Xuye fue destituido de su cargo a la edad de siete años y permaneció desnudo durante cuarenta años. A menudo daba comida a la gente, temiendo que el emperador se compadeciera de él si moría.

Si Guarde la historia de mis antepasados, estará limpiando el barro, la historia del ministro no es suficiente para defender los Seis Clásicos, pero cuando Shen Yu se siente frustrado, puede darlo en cualquier momento. Si existen tales ministros, su majestad. ¿Soportarlo? "El emperador entró en Shu después del caos en Lushan".

Su, que salió de Zhangzhou y quería huir, los ladrones ganaron dinero. En el segundo año de Zhide, Fengxiang murió. Fue a rendirle homenaje y recoger sus restos.

Sé amigo de Fang, trata a Dong como un invitado y luego conviértete en primer ministro. Simplemente dijo: "No hay castigo por el crimen y no corresponde eximir al ministro".

El emperador se enojó y ordenó a la tercera división que preguntara. El primer ministro Zhang Gao dijo: "Si simplemente te disculpas, cometerás un error".

El emperador es la solución. Simplemente le dio las gracias y dijo: "El primer ministro Yan nunca se ha considerado un borracho y un erudito, y tiene el carácter de un ministro. Hablando de Yan Xu, solo puede ser considerado un ministro, pero Su Majestad es 636 f 70793231335323134365438.

Mirando profundamente, la intención es el color, pero la naturaleza se pierde en la sencillez, lamento que su reputación no haya sido derrotada, y Su Majestad abandonó los detalles, por lo que arriesgó su vida y dijo que él. participó en actos que violaron el Sagrado Corazón.

Su Majestad perdóneme por morir y deme huesos. Esto no es una bendición en el mundo. "Du Fu es un hombre bohemio y de mente abierta. Le gusta hablar sobre asuntos mundiales y su charla no es realista.

Cuando era joven, era tan famoso como Li Bai. En ese momento, se llamaba "Du Li" ". Sufrí muchas rebeliones de bandidos y ladrones.

4. Lea el siguiente pasaje chino clásico y complete las siguientes preguntas: Du Fu, nativo de Xiangyang, se mudó a Henan .

Respuestas 1C 1B 1B 1(1) Du Fu visitó el templo Yueyang en Leiyang, pero las inundaciones lo bloquearon y no pudo conseguir alimentos durante más de diez días

(2. ) El hijo de Zongwu, Chengye, sacó el ataúd de Du Fu de Leiyang y lo enterró en Yanshi, frente a la montaña Shouyang en el noroeste del condado. La pregunta 1 del análisis de respuesta "Guo" debe interpretarse como "visita". 1①Esta oración muestra que el artículo de Du Fu conmovió a Xuanzong, y Xuanzong le otorgó un puesto oficial.

⑤La frase muestra la indulgencia de Du Fu, y el subtítulo 1 es incorrecto: "Desde pequeño, he tenido intimidad con el dormitorio". El texto original es "Mientras la casa esté bien vestida", significa que no son famosos, pero tenían una buena relación cuando eran civiles.

Du Fu, Zi Meiren, era originario de Xiangyang y luego se mudó al condado de Gong, Henan. Mi bisabuelo, Du Shi, finalmente fue al condado de Gongxian para desempeñarse como magistrado del condado.

El abuelo Du, cuyo puesto oficial finalmente pasó al departamento de catering, tiene otra biografía. La posición oficial del padre Du Xian finalmente llegó al magistrado del condado de Fengtian.

Du Fu no aprobó el examen de Jinshi en sus primeros años en Tianbao. Al final de Tianbao, presenté tres regalos propios: bendiciones.

Xuanzong pensó que este poema era muy bueno, así que le pidió que hiciera el examen de composición y lo nombró soldado en la prefectura de Jingzhao. En el decimoquinto año de Tianbao, la montaña Anlu capturó la capital y Suzong reclutó tropas en Lingwu.

Du Fu huyó de la capital al área de Hexi por la noche y se reunió con Su Zong en el condado de Pengyuan, donde le concedieron el título de Right Addendum. Fang Yi tuvo una buena relación con Du Fu durante sus años de civil. En ese momento, Fang Yi se desempeñaba como primer ministro y le pidió a Suzong que dirigiera personalmente un ejército para derrotar a los rebeldes. El emperador se lo permitió.

En octubre de este año, el ejército de Fang fue derrotado. En la primavera del año siguiente, Yan fue destituido como primer ministro.

Du Fu dijo que Guifang todavía tiene talento y no debería ser eliminado. Suzong estaba furioso y se degradó al rango de gobernador. Expulsó a Du Fu de Beijing y se unió al ejército como alto funcionario en Zhongzhou.

En ese momento, había confusión en Beijing y de repente la comida se volvió muy cara. Du Fu se quedó en el condado de Tonggu, Chengzhou, y tuvo que transportar leña para recolectar castañas de roble. Varios niños murieron de hambre. Después de un tiempo, fue recordado como un oficial meritorio de la Mansión Jingzhao.

En el invierno del segundo año de la dinastía Shang Yuan, los ministros Huangmen y Yanwu Zheng Guogong estaban custodiando Chengdu e informaron al emperador que Du Fu había sido designado oficial de estado mayor de los Jiedushi y Yuanwailang de la dinastía Shang Yuan. Departamento de Industria de Shangshu y le dio una bolsa de pescado. Yan Wu y Du Fu eran amigos de la familia y fueron muy amables con Du Fu.

Pero Du Fu tiene una personalidad estrecha e impetuosa, tiene poca tolerancia y se entrega con amabilidad. Una vez me emborraché y me subí al sofá de Yan Wu, miré a Yan Wu y dije: "¡Tu padre Yan Ting tiene un hijo como tú!" Aunque Yan Wu era impaciente y violento, no pensó que fuera desobediente.

Du Fu plantó bambú en la aldea de Huanhua, Chengdu, construyó una casa en el río Yangtze, bebió todo lo que quiso, cantó y vagó por los campos con algunos maridos groseros, sin ninguna restricción. Yan Wu fue a visitarlo, pero a veces no usaba correctamente su sombrero oficial. Es tan arrogante y descuidado.

En el verano del primer año de Yongtai, Yan Wu murió, dejando a Du Fu indefenso. Cuando llegó a Guo Yingai en lugar de Yanwu protegiendo Chengdu, Yingyi era un guerrero y fue muy grosero. Du Fu no pudo visitarlo, así que fue a Shudong para estar con Gao Shi.

Después de llegar, Shi Ke murió. Este año, Cui Ning mató a Yingwa, Yang Zilin capturó Xichuan y el Reino Shu estaba sumido en el caos.

Du Fu llevó a su familia al área de Jingchu para escapar de la guerra y tomó un bote por las Tres Gargantas. Sin embargo, Jiangling se sintió incómodo antes de aterrizar, por lo que fue río arriba a lo largo del río Xiangjiang, visitó Hengshan y. Vivía en Leiyang. Du Fu visitó una vez el templo Leiyang Yue, pero fue bloqueado por las inundaciones y no pudo comer durante más de diez días.

Nie Ling de Leiyang escuchó la noticia y remó en un bote para dar la bienvenida al regreso de Du Fu. En el segundo año de Yongtai, Du Fu murió en Leiyang durante la noche después de comer carne y vino blanco. Tenía 59 años.

El hijo de Du Fu, Zongwu, vivía en Hu y Xiang. Durante el período Yuanhe, el hijo de Zongwu, Chengye, sacó el ataúd de Du Fu de Leiyang y lo enterró frente a la montaña Shouyang en el noroeste del condado de Yanshi.

5. Ejercicios y respuestas relacionados con el chino clásico de Du Fu.

Du Fu, originario de Xiangyang, se mudó al condado de Gong, Henan.

Mi bisabuelo siguió el arte y finalmente se hizo el puesto. Zu Shen Yan, miembro del último departamento de catering, tiene su propia biografía.

Cuando mi padre sea libre, eventualmente servirá al cielo. Fu Tianbao debería haber sido un erudito al principio.

Al final de Tianbao, ofrece "tres regalos". Xuanzong tenía curiosidad, por lo que convocó a Wen para que lo examinaran y le otorgó a Cao, el prefecto de Jingzhao, que se uniera al ejército.

En el decimoquinto año, Lushan quedó atrapado en la capital y Suzong reclutó a Lingwu para que se rindiera. Simplemente huyó a Hexi desde Shi Jingye, vivió en el condado de Pengyuan y adoró a la autoridad para recoger los restos.

Es el momento adecuado para decorar la habitación. Es el momento de que el primer ministro invite a los ladrones de la división del comandante, y el emperador lo permitirá. En octubre de ese año, los soldados fueron derrotados por Chen Taoxie.

La próxima primavera me despediré. Sería inapropiado desdeñar a una persona talentosa que simplemente es descuidada.

Su Zong se enfureció y fue destituido de su cargo de gobernador. Simplemente se unió al ejército y se convirtió en el cuarto duque de Huazhou. Durante la rebelión de Guanji, la comida era cara en el valle, por lo que vivió en el condado de Tonggu, Chengzhou. Él paga su propio salario y sus hijos pasan hambre.

Durante mucho tiempo, fue conocido como el servicio meritorio de Zhao Jingfu. En el invierno del segundo año de la dinastía Shang Yuan, Huangmen y Zheng Guogong, los ministros de la ciudad de Yanwu, presentaron una bolsa de pez volador como ministro del Ministerio de Industria.

Wu y Fu son antiguos y tienen beneficios a largo plazo. Simplemente arrogante, imprudente y arrogante.

Probando la cama de borracho de artes marciales, mirando a Wu Yue: "¡Yanting tiene este hijo!" "Aunque las artes marciales son muy violentas, no se sienten avergonzados. Simplemente plantaron bambúes, plantaron árboles, y construyó una casa en Huanhua, Chengdu Dormir junto al río, beber, cantar y balancearse en el campo

Yan Wu a veces no es una corona, es el orgulloso cumpleaños del primero. año de Yongtai, era un soldado y no tenía a nadie en quien confiar.

En Chengdu, la ciudad de Daiwu, Guo Yingai, los soldados británicos eran groseros e incompetentes, por lo que viajó al este hasta Shu de acuerdo con altos estándares. Cuando vengas, es apropiado morir.

En ese momento, Cui Ning mató a Yingwa, Yang Zilin atacó Xichuan y hubo un gran caos en Shu. Es solo que siguió a su familia para evitar el caos de Jing y Chu, y tomó un bote por el desfiladero. En lugar del caos de Yuanzhou y Jiangling, siguió el río Xiang, viajó a Hengshan y vivió en Leiyang.

Acabo de probar Yuemiao, pero el agua violenta lo bloqueó y no pude comer durante diez días. Cuando Nie Lingzhi de Leiyang se enteró de esto, desembarcó y regresó.

En el segundo año del reinado de Yongtai, vomitó carne y vino blanco y murió en Leiyang durante la noche a la edad de 59 años. Zizongwu vivió en Huxiang y murió.

El hijo de Zong Wu, Yuan Hezhong, se mudó a Leiyang y fue enterrado frente a la montaña Shouyang en el noroeste del condado de Yanshi. (Extraído del "¿Antiguo Libro de Tang"? Biografía de Du Fu) 14. La interpretación incorrecta de agregar algunas palabras a las siguientes oraciones es () a. Xuanzong es extraño, Zhao Kaowen es extraño: extraño b. Acabo de escapar de la noche a la noche de Hexi: noche c. remar en barca para recibir a Fu Ergui: remar. Una de las manifestaciones de la trágica vida de Du Fu es: (1) reclutar a Cao Cao para unirse al ejército en Beijing; (2) simplemente escapar de la capital a Hexi por la noche (3) ser degradado a secretario (4) servir como secretario; el cuarto funcionario de Huazhou por su cuenta Recibe dinero por unirse al ejército (5) Mirando a Wu Yue: "¡Yan Ting tiene este hijo!" ⑥ Tan pronto como le dio un mordisco a Yuemiao, el agua violenta lo bloqueó; y no se le permitía comer a 135 b 246 c. ¿Cuál de los siguientes análisis y resumen de contenido relevante en el texto original es incorrecto? ()a. Aunque no aprobó el examen, en los últimos años de Tianbao, el emperador todavía lo elogiaba por sus buenas habilidades de escritura.

B. Du Fu había sido amigo cercano de Fang Dao desde que era un niño. Cuando Fang Dao fue destituido como primer ministro por realizar una cruzada contra los rebeldes que fueron derrotados en Yanwu, hizo todo lo posible para ayudar a los rebeldes. pobre, pero finalmente se metió en problemas y fue despedido. c Yan Wu y Du Fu eran amigos de la familia, por lo que Yan Wu fue muy generoso con Du Fu y a menudo podía perdonar el comportamiento lascivo de Du Fu.

D. Como no pudo visitar a Guo Yingai y Gao Shi había fallecido, Du Fu no tuvo más remedio que sacar a su familia de Sichuan y vivir en el exilio, y finalmente murió en Leiyang. Respuesta: 14. A (La palabra "qi" en el elemento A debe entenderse como "pensar... inusual".

) 15.10, B 1 oración muestra que el artículo de Du Fu impresionó a Xuanzong, y Xuanzong le otorgó un puesto oficial. . (5) La sentencia muestra la indulgencia de Du Fu (16.b).

El texto original es "Mientras la casa esté bien vestida", significa que no son famosos, pero tenían una buena relación cuando eran civiles. La "derrota ante Chen Taoxie" no fue una derrota ante Zheng Guogong (Yan Wu). Du Fu, también conocida como Mei, era originaria de Xiangyang y luego se mudó al condado de Gong, Henan.

Mi bisabuelo Du· finalmente fue al condado de Gongxian para desempeñarse como magistrado del condado. El abuelo Du, cuyo puesto oficial finalmente fue el del departamento de catering, tiene otra biografía.

La posición oficial del padre Du Xian finalmente llegó al magistrado del condado de Fengtian. Du Fu no aprobó el examen Jinshi en sus primeros años en Tianbao.

Al final de Tianbao, presenté tres regalos propios: bendiciones. Xuanzong sintió que este poema estaba muy bien escrito, por lo que le pidió que tomara el examen de composición y lo nombró soldado en la prefectura de Jingzhao.

En el decimoquinto año del reinado de Tianbao, Anlushan capturó la capital y Suzong reclutó tropas en Lingwu. Du Fu huyó de la capital al área de Hexi por la noche y se reunió con Su Zong en el condado de Pengyuan, donde se le concedió el título de Anexo Derecho.

Fang Yi tenía una buena relación con Du Fu en la era civil. En ese momento, Fang Yi era el primer ministro y le pidió a Su Zong que dirigiera personalmente el ejército para luchar contra los traidores. El emperador se lo permitió. En octubre de este año, el ejército de Fang fue derrotado.

En la primavera del año siguiente, Yan fue destituido como primer ministro. Du Fu dijo que Guifang todavía tiene talento y no debería ser eliminado.

Su Zong estaba furioso y se degradó al rango de gobernador. Expulsó a Du Fu de Beijing y se unió al ejército como alto funcionario en Zhongzhou. En ese momento, había confusión en Beijing y la comida de repente se volvió muy cara. Du Fu se quedó en el condado de Tonggu, Chengzhou, y tuvo que transportar leña para recolectar castañas de roble. Varios niños murieron de hambre.

Después de un tiempo, fue recordado como un oficial meritorio de la Mansión Jingzhao. En el invierno del segundo año de la dinastía Shang Yuan, los ministros Huangmen y Yanwu, el duque Zheng, estaban custodiando Chengdu e informaron al emperador que Du Fu había sido designado oficial de estado mayor de Jiedushi y Yuanwailang del Departamento de Industria de Shangshu, y Le dio una bolsa de pescado.

Yan Wu y Du Fu eran amigos de la familia y fueron muy amables con Du Fu. Pero Du Fu tiene un carácter estrecho e impetuoso, poca tolerancia y se complace con un corazón bondadoso.

Una vez me emborraché y me subí al sofá de Yan Wu, miré a Yan Wu y dije: "¡Tu padre Yan Ting tiene un hijo como tú!". Aunque Yan Wu era impaciente y violento, él no. Creo que soy desobediente. Du Fu plantó bambú en la aldea de Huanhua, Chengdu, construyó una casa en el río Yangtze, bebió hasta saciarse, cantó y vagó por los campos con algunos maridos groseros, sin ninguna restricción.

Cuando Yan Wu iba a visitarlo, a veces no usaba correctamente su sombrero oficial. Es tan arrogante y descuidado. En el verano del primer año de Yongtai, Yan Wu murió, dejando a Du Fu indefenso.

Cuando llegó a Guo Yingai en lugar de Yanwu para proteger Chengdu, Yingyi era un guerrero y era muy grosero. Du Fu no pudo visitarlo, así que fue a Shudong para estar con Gao Shi. Después de llegar, Gao Shi murió.

Este año, Cui Ning mató a Yingwa, Yang Zilin capturó Xichuan y el Reino Shu estaba sumido en el caos. Du Fu llevó a su familia al área de Jingchu para escapar de la guerra y tomó un bote hasta las Tres Gargantas. Sin embargo, Jiangling se sintió incómodo incluso antes de desembarcar, por lo que nadó río arriba a lo largo del río Xiangjiang.

6. Chino clásico, introducción y traducción de Du Fu

Du Fu, con bellos caracteres, era originario de Xiangyang (su antepasado era de Xiangyang). el magistrado del condado del emperador Gong, por lo que Du Fu vivía en el condado de Gong. Du Fu Tianbao (Xuanzong de la dinastía Tang) no aprobó el examen en sus primeros años y luego presentó la "Oda a los Tres Ritos" al emperador. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang quedó sorprendido por él, por lo que convocó a personas para revisar su artículo y lo selló del puesto de Cao, un soldado en la prefectura de Jingzhao. La rebelión de Anshi capturó la capital y Suzong de la dinastía Tang ascendió al trono en Lingwu. Se apresuró en secreto desde la ciudad bajo la jurisdicción de los rebeldes a Lingwu, donde se encontraba Suzong de la dinastía Tang, y le otorgó a Zuo Shiyi un puesto oficial. . Más tarde, para salvar al Primer Ministro Fang Guan, discutió duramente y enojó a Su Zong, por lo que fue degradado para unirse al ejército en otro lugar y trabajó como secretario en Huazhou.

Hubo hambruna y guerra en el área de Guanzhong. Du Fu vivía en el condado de Tonggu, Tongzhou, y recibía su salario personalmente, pero todavía no podía mantener a su familia. Después de mucho tiempo, el emperador convocó a un oficial meritorio de la mansión Jingzhao. Este no fue a su puesto porque el camino estaba bloqueado. Yan Wu, que estaba destinado en Chengdu, le pidió a Du Fu que fuera oficial de estado mayor y miembro del Ministerio de Industria. Wu y Fu eran amigos de la familia y los trataron muy bien. Du Fu plantó bambúes y árboles en Huanhua, Chengdu, construyó cabañas con techo de paja a lo largo del río, bebió vino y cantó canciones. Después de la muerte de Yan Wu, Du Fu fue a Shudong para encontrar a Gao Shi. Cuando llegué a Shudong, Gao Shi acababa de fallecer. Este año, los generales en Shu se atacaron entre sí y Sichuan quedó perturbada. Du Fu llevó a su familia a Jingchu para escapar del caos. Tomaron un bote río abajo y pasaron las Tres Gargantas. Sin embargo, el bote aún no se había detenido y Jiangling estaba en medio de una guerra. Du Fu no tuvo más remedio que regresar a Hengshan a lo largo del río Xiangjiang y vivir en Leiyang. Tenía 59 años cuando murió. Yuan He Zhong fue enterrado en la montaña Shouyang, Yanshi, y Yuan Zhen le escribió un epitafio. En Tianbao, Du Fu era tan famoso como Li Bai y en ese momento lo llamaban "Du Li".