Traducción de Quanyou

En mayo reciente, la industria de los juegos en el extranjero pasó por la conferencia de dibujo E3 para las principales obras maestras de los juegos, lo que brindó a los fanáticos innumerables pensamientos y expectativas. Sin embargo, los fanáticos nacionales europeos y estadounidenses acaban de experimentar el bautismo de "Avengers 3" y la vida puede no ser tan fácil.

A principios de junio recibieron la noticia de que la octava temporada de la exitosa serie de HBO "Juego de Tronos" terminaría y se podría decir que su estado de ánimo estaba lleno de altibajos. Aunque hay novedades sobre la precuela de "All Friends", la fecha de emisión aún está lejos.

En los últimos años, con la influencia de las series de televisión, la cultura de superhéroes de Europa y Estados Unidos, como Marvel Comics y DC, así como la mitología nórdica, como Quanyou y "El Señor de los Anillos"; ", tienen un mercado muy grande en la base de fans de China. Tan pronto como hubiera noticias sobre la serie, las redes sociales estarían alborotadas.

Como todos sabemos, si bien estamos obsesionados con la cultura extranjera como Avengers y Friends, nuestros propios productos culturales también son populares entre los amigos extranjeros.

Qidian.com es un buen ejemplo. Qidian.com inició el círculo de novelas en el extranjero el año pasado. Aquellos estudiantes de secundaria y estudiantes de secundaria que pasaban su tiempo libre leyendo Qi Qi Wen comenzaron a reírse de sí mismos cuando crecieron, pero no sabían que estos protagonistas se habían convertido en una sensación después de ser trasladados a países extranjeros.

Un sitio web llamado "Martial Arts World" comenzó a traducir estas primeras publicaciones, pero inesperadamente se hizo popular entre muchos lectores extranjeros. Además de pedirle frenéticamente al administrador del sitio web que continuara traduciendo más artículos, también masacraron versiones en la sección de traducción de novelas de Reddit, un conocido foro extranjero, debido a acaloradas discusiones.

¡Todos los amigos extranjeros dicen que la historia del progreso continuo del poderoso protagonista de la novela de Xia Xian parece realmente agradable!

Otra cosa inesperada que es popular en el extranjero es nuestra historia del robo de tumbas. Después del lanzamiento de la serie de televisión "Tomb Raiders", algunos amigos extranjeros se enteraron de la serie en línea a través del sitio web de videos Youtube. No importa si no miran. A primera vista se enamoraron del tema.

También hay varios "grandes negocios" en el extranjero. Para expresar su amor por Tomb Raiders, crearon una variedad de obras para fans.

Algunos internautas dijeron que lo que más les fascina es la interpretación de la historia china en novelas sobre robos de tumbas y las descripciones de varios monstruos mecánicos en tumbas antiguas.

De hecho, un juego con el tema del robo de tumbas, además de estas novelas y dramas cinematográficos y televisivos, también contiene fascinantes historias históricas e interesantes órganos para quemar cerebros.

El nombre del juego es "The Immortal Tribulation", que es un juego de rompecabezas para un jugador con el tema del robo de tumbas. El juego ofrece una interpretación muy sutil de las antiguas historias históricas chinas, reflejando vívidamente varios detalles de la cultura del robo de tumbas.

El tono de todo el juego es muy riguroso. Ya sea el diseño de accesorios del juego o varios sistemas, todos tienen un fuerte color de cultura de robo de tumbas y están muy cerca de la realidad. Además de las herramientas comunes para barrer tumbas, como la pala Luoyang y la pala de ingeniero, también hay algunos artefactos con antecedentes históricos, como tesoros como el Espejo que mueve montañas, que pueden permitir a los jugadores sentir el patrimonio cultural.

Los amigos que hayan leído novelas sobre robo de tumbas deben saber que la construcción de tumbas antiguas presta gran atención al Feng Shui, especialmente las trampas, que a menudo contienen los principios de los Cinco Elementos y Bagua. Lo mismo ocurre con la mecánica del juego. Cada vez, los jugadores deben observar cuidadosamente el diseño mecánico y usar su cerebro para descubrir las reglas.

Autorización del ascensor = =

También hay un sistema de adivinación particularmente interesante en el juego. El resultado de la adivinación representa la fortuna del jugador en el siguiente juego.

Otro diseño interesante es el juego de caja Torre de Babel en el sistema de comercio del mercado negro. El juego hace referencia al diseño del clásico juego de rompecabezas "Huarong Dao". A los jugadores se les proporcionará aleatoriamente un nivel cada vez, lo que requerirá que los jugadores lo superen en aproximadamente un minuto, con generosas recompensas.

Se puede decir que todo el juego es simplemente una vívida réplica de la historia de la novela sobre el robo de tumbas. El juego en sí también tiene muy buenas críticas en China. Si los fanáticos extranjeros que aman el robo de tumbas saben que existe tal juego, probablemente se volverán adictos a él.