Zhu Ziqing, cuyo nombre original era Zihua y cuyo apodo era Qiushi, posteriormente cambió su nombre a Ziqing y cuyo nombre de cortesía era Peixian. Un destacado ensayista, poeta y erudito moderno. Lo siguiente es una apreciación de extractos seleccionados de la prosa de Zhu Ziqing. Espero que les guste.
Apreciación de extractos seleccionados de la prosa 1 de Zhu Ziqing
1) Un chino que nunca ha vivido en Europa durante el verano, cuando fue a los Países Bajos en el norte a principios del verano, simplemente sintió que era un país nuevo. El aspecto del otoño.
El cielo pálido, los campos solitarios y el tren pasaban como si nadie estuviera prestando atención.
De vez en cuando veía un medio molino de viento al final del camino, inmóvil, como una mano de hierro tendida hacia el cielo.
Zhu Ziqing
2) El final de la primavera y el comienzo del verano son los mejores días en Beijing.
Volví a leer este poema, buscando viejos sueños, y lo sentí como otoño en mi corazón.
?Zhu Ziqing
3) Una cara pequeña y redonda, como una flor de durazno y ciruelo en flor; no hay sonrisa en la cara, pero hay un leve resplandor de primavera; como una casa de flores Es como si estuviera llena de miel.
Zhu Ziqing
4) Ellos son los que están ocupados, yo no tengo nada.
Zhu Ziqing
5) En el cruce de Europa y Asia, hay una sección de la carretera que tiene una concepción artística bastante china. Las montañas verdes y onduladas y los ríos que fluyen tranquilamente son simplemente. A unas pocas millas de distancia, solo compuse algunas canciones al azar.
La montaña es alta y escarpada, sin muchos picos visibles, como una gran valla cortada en pedazos.
El coche caminaba junto al río al pie de la montaña, la orilla del río también estaba alta y el agua parecía caer de repente.
Desde la cima de la montaña hasta el río, hay dos pilas ordenadas; excepto por algunas curvas, el camino está limpio durante varios kilómetros.
Aunque la pulcritud ya es un beneficio de Occidente, su profundidad todavía se acerca a la de la poesía o la pintura de paisajes chinas.
Vi un bote angosto en el río, con un hombre sentado y remando lentamente. El bote y la gente eran ambos de color oscuro; esto era verdaderamente una pintura china.
?Zhu Ziqing
6) ¡La vida es tan barata! ¡La vida es tan barata! ?Zhu Ziqing "¿El precio de la vida? Siete centavos"
7) .En estos días, la gente tiene cada vez más oportunidades para divertirse y no les importa esperar hasta la víspera de Año Nuevo, por lo que las escenas de víspera de Año Nuevo se desvanecen una y otra vez, y las cosas que se esperan y disfrutan con tanto entusiasmo; como antes probablemente sean sólo para los mayores. Los recuerdos sólo existen en la imaginación de un niño.
8) ¿Los educadores deben tener fe en la educación, así como los creyentes religiosos tienen fe en su Dios? ¡Reprendo a quienes usan la educación como un medio! ¡Animo a quienes usan la educación como un utilitario! trabajar duro para convertirnos en personas que creen en la educación.
9) Aquí se plantan melocotoneros y sauces alternativamente a lo largo de la costa. Cuando llegue la primavera, será un sueño animado.
10). En el viento del este, la llovizna de estrellas que pasa por mi cara es la pelusa de la primavera.
11) .Una cara pequeña y redonda, como una flor de durazno y ciruelo en flor, no hay sonrisa en la cara, pero hay un leve resplandor de primavera, como un invernadero lleno de miel.
12).Lo más animado en ese momento eran las cigarras piando en los árboles y las ranas piando en el agua; pero la emoción era de ellos, y yo no tenía nada que ver con eso.
13). Es imposible estudiar literatura sin tener pereza para memorizarla, especialmente poesía.
Un estudiante de artes liberales de secundaria debería recitar trescientos poemas con atención en lugar de tragárselos de todo corazón o leer diez colecciones de poemas de un vistazo.
14) Los cambios en el Sur este año están más allá de la imaginación humana.
Al principio supe su paradero; pero no sé nada sobre él en los últimos seis meses.
¿Cómo vivió una vida tan ventosa? Esto es lo que estoy reflexionando.
Dije el mar, él es solo una pequeña ola en el mar; dije el bosque, él es solo un pajarito en el bosque.
Perdóname, perdóname, ¿dónde puedo ir a buscarte?
15) Un chino que nunca ha vivido en Europa durante el verano se fue a los Países Bajos, en el norte, a principios. verano, simplemente sintió que era el nuevo otoño.
El cielo pálido, los campos solitarios y el tren pasaban como si nadie estuviera prestando atención.
De vez en cuando veía un medio molino de viento al final del camino, inmóvil, como una mano de hierro tendida hacia el cielo.
Apreciación de extractos seleccionados de la prosa 2 de Zhu Ziqing
1) Sólo queda la brisa ondeante y sólo queda la campana muy distante.
¿Los ojos son asombrosos, los oídos son asombrosos? "Alone" de Zhu Ziqing
2) Es imposible estudiar literatura sin tener pereza para memorizarla, especialmente poesía.
Un estudiante de artes liberales de secundaria debería recitar trescientos poemas con atención en lugar de tragárselos de todo corazón o leer diez colecciones de poemas de un vistazo.
Zhu Ziqing
3) Al lavarse las manos, los días pasan por la caja de agua; al comer, los días pasan por el cuenco de arroz.
Ahora puedo sentir su prisa, así que extiendo mis manos para detenerlo, pero él sigue fluyendo más allá de mis manos que lo retienen. Por la noche, mientras estoy acostada en la cama, camina sobre mi cuerpo. su ágil manera pasó y se alejó volando de mis pies.
Cuando abro los ojos y vuelvo a ver el sol, se ha escapado otro día.
Escondí mi rostro y suspiré.
Pero la sombra de los nuevos días comenzó a brillar nuevamente a través del suspiro.
Zhu Ziqing
4) De ahora en adelante, ya no miraré hacia el cielo azul ni hacia las aguas blancas. Solo observaré mis pasos con atención. pisar el suelo paso a paso. ¡Dejar huellas profundas! ?Zhu Ziqing
5) En el viento del este, pasando por mi cara, la llovizna de estrellas es la pelusa de la primavera.
"Drizzle" de Zhu Ziqing
6) Hoy en día, la gente tiene cada vez más oportunidades para divertirse y no les importa esperar hasta el Año Nuevo; Las escenas de Nochebuena se desvanecen una y otra vez, como antes. Es posible que las cosas que se esperan con tanta impaciencia y se disfrutan con tanto entusiasmo sólo existan en la memoria de los ancianos y en la imaginación de los niños.
Zhu Ziqing
7) Creo que lo primero que tiene una mujer artística es su aire gentil; hace que la gente escuche la melodiosa flauta como si oliera la fragancia de las rosas, como si estuviera acostada. una gruesa manta de terciopelo.
Es densa como el agua y ligera como el humo, envolviéndonos, ¿cómo no admirarla con alegría que surge de cada movimiento que realiza, de cada estiramiento de su cintura, de cada movimiento? ella hace El parpadeo, el descenso de la cabeza, incluso el ligero levantamiento de la ropa y el suave baile de la falda son como el fluir de la miel y el ligero movimiento del viento. Cómo no admirarlo con alegría. ? Zhu Ziqing
8) Educación ¿Una persona debe tener fe en la educación, así como una persona religiosa tiene fe en su Dios? ¡Reprendo a quienes usan la educación como un medio! utilitario! Espero que todos trabajemos duro y nos esforcemos para lograr ese objetivo.
?"La fe de la educación" de Zhu Ziqing
9) Cuando te lavas las manos, los días pasan por el cuenco cuando comes, los días pasan por el cuenco de arroz; cuando callas, los días pasan por la concentración de los ojos.
Noté que se había ido tan apresuradamente, así que extendí mis manos para detenerlo, pero volvió a pasar por mis manos retenidas.
Por la noche, mientras estaba acostado en la cama,
él pasaba por mi lado, se alejaba volando de mis pies, a su manera ágil.
Cuando abrí los ojos y volví a ver el sol, se había escapado otro día, escondí mi rostro y suspiré.
Pero la sombra de los nuevos días comenzó a brillar nuevamente a través del suspiro.
Zhu Ziqing
10) Las cosas más animadas en este momento son las cigarras en los árboles y las ranas en el agua; pero la emoción les pertenece y no tengo nada.
Zhu Ziqing
11) Las golondrinas se han ido, pero volverán; los sauces se han marchitado, pero volverán a ser verdes; las flores de durazno se han marchitado, pero volverán; florecer de nuevo.
Pero dime, sabio, ¿por qué nuestros días se fueron para siempre? ---Alguien los robó: ¿quién fue y dónde estaban escondidos? Solo huye tú solo: ¿Dónde estás? ahora? Zhu Ziqing
12) Debido a que la vida es limitada, si podemos tener sueños tan claros todas las noches, después de un día, serán dos días, y después de cincuenta años equivalen a cien años. viejo; algo tan barato realmente se logra.
En cuanto a las alegrías y las tristezas de los sueños, según mi opinión habitual, son las alegrías y las tristezas de los sueños después de todo, y no hay necesidad de preocuparse por ellas.
Zhu Ziqing
13) Solo estamos separados por una prenda de vestir, pero estamos separados por dos personas.
Pero cuando se trata de arte, ambos lados del Estrecho de Taiwán tienen sus propias ventajas. También podríamos decir que París es una ciudad de arte.
La gente del pasado decía que en las Seis Dinastías, todos los vendedores de verduras y sirvientes tenían humo y agua. Probablemente todos en París tenían uno o dos huesos elegantes en el cuerpo.
Mire los parques y calles, hay algunas fuentes y estatuas, hay museos por todas partes y a menudo se realizan exposiciones; respiran la atmósfera artística casi como aire y, naturalmente, se vuelven elegantes.
Zhu Ziqing
14) Cruzamos el lago Baikal en la tarde del día siguiente; este es un lago muy famoso que deseaba ver.
Recuerdo que el poema de Guo Moruojun decía que Su Wu estaba pastoreando ovejas en el lago Baikal. Era una imaginación hermosa y triste.
Al cruzar este lago solitario en la penumbra del crepúsculo, no pude evitar sentir nostalgia.
Zhu Ziqing
15) De ahora en adelante, ya no miraré al cielo azul ni miraré las aguas blancas. Solo seré cauteloso con mis pasos. ¿No pisará el suelo y dejará huellas profundas? Zhu Ziqing
Apreciación de extractos seleccionados de la prosa 3 de Zhu Ziqing
¡Solo queda la brisa ondeante y solo la larga! Queda la campana lejana.
¿Los ojos son asombrosos y los oídos son asombrosos? "Alone" de Zhu Ziqing
Es imposible estudiar literatura sin tener pereza para memorizarla, especialmente poesía.
Un estudiante de artes liberales de secundaria debería recitar trescientos poemas con atención en lugar de tragárselos de todo corazón o leer diez colecciones de poemas de un vistazo.
Zhu Ziqing
Cuando te lavas las manos, los días pasan por la caja de agua; cuando comes, los días pasan por el cuenco de arroz.
Ahora puedo sentir su prisa, así que extiendo mis manos para detenerlo, pero él sigue fluyendo más allá de mis manos que lo retienen. Por la noche, mientras estoy acostada en la cama, camina sobre mi cuerpo. su ágil manera pasó y se alejó volando de mis pies.
Cuando abro los ojos y vuelvo a ver el sol, se ha escapado otro día.
Escondí mi rostro y suspiré.
Pero la sombra de los nuevos días comenzó a brillar nuevamente a través del suspiro.
Zhu Ziqing
De ahora en adelante, ya no miraré hacia el cielo azul ni hacia las aguas blancas, solo observaré mis pasos con atención. El suelo paso a paso y hace raíces profundas. ¡Huellas profundas! ?Zhu Ziqing
En el viento del este, la llovizna de estrellas que pasa por mi cara es la pelusa de la primavera.
?"Drizzle" de Zhu Ziqing
En estos días, la gente tiene cada vez más oportunidades para divertirse y no les importa esperar hasta el Año Nuevo, así que el Año Nuevo; Las escenas de Eva se desvanecen una y otra vez, y son tan candentes como antes. Las cosas que se esperan ansiosamente y se disfrutan con entusiasmo solo pueden existir en los recuerdos de los ancianos y en la imaginación de los niños.
Sobre una gruesa manta de terciopelo.
Es densa como el agua y ligera como el humo, envolviéndonos, ¿cómo no admirarla con alegría que surge de cada movimiento que realiza, de cada estiramiento de su cintura, de cada movimiento? ella hace El parpadeo, el descenso de la cabeza, incluso el ligero levantamiento de la ropa y el suave baile de la falda son como el fluir de la miel y el ligero movimiento del viento. ¿Cómo no admirar con alegría? Zhu Ziqing
¿Los educadores deben tener fe en la educación, tal como una persona religiosa tiene fe en su Dios? ¡Reprendo a quienes usan la educación como un medio! ¡Espero que eso suceda! Todos trabajaremos duro para lograr el objetivo de utilizar la educación como un medio.
?"La fe de la educación" de Zhu Ziqing
Cuando me lavo las manos, los días pasan por el recipiente cuando como, los días pasan por el cuenco de arroz; Estoy en silencio, los días pasan por mis ojos pasados.
Noté que se había ido tan apresuradamente, así que extendí mis manos para detenerlo, pero volvió a pasar por mis manos retenidas.
Por la noche, mientras estaba acostado en la cama,
él pasaba por mi lado, se alejaba volando de mis pies, a su manera ágil.
Cuando abrí los ojos y volví a ver el sol, se había escapado otro día, escondí mi rostro y suspiré.
Pero la sombra de los nuevos días comenzó a brillar nuevamente a través del suspiro.
?Zhu Ziqing
Las cosas más animadas en ese momento eran las cigarras chirriando en los árboles y las ranas croando en el agua; pero la emoción les pertenecía a ellos, y yo no tenía nada.
Zhu Ziqing
Las golondrinas se han ido, pero volverán; los sauces se han marchitado, pero volverán a ser verdes las flores de durazno se han marchitado, pero volverán a florecer; .
Pero dime, sabio, ¿por qué nuestros días se fueron para siempre? --- Alguien los robó: ¿quién fue y dónde estaban escondidos? Solo huye tú mismo: ¿Dónde estás? ahora?Zhu Ziqing
Debido a que la vida es limitada, si podemos tener sueños tan claros todas las noches, después de un día, serán dos días, después de cincuenta años, es tan bueno como cien años. ; algo tan barato realmente se logra.
En cuanto al "dolor y la alegría" en los sueños, según la opinión de mi profano, después de todo, son "dolor y alegría" en los sueños, y no hay necesidad de preocuparse por ellos.
Zhu Ziqing
Una simple prenda de vestir separa a dos personas corrientes.
Pero cuando se trata de arte, ambos lados del Estrecho de Taiwán tienen sus propias ventajas. También podríamos decir que París es una ciudad de arte.
La gente del pasado decía que en las Seis Dinastías, todos los vendedores de verduras y sirvientes tenían humo y agua. Probablemente todos en París tenían uno o dos huesos elegantes en el cuerpo.
Mire los parques y calles, hay algunas fuentes y estatuas, hay museos por todas partes y a menudo se realizan exposiciones; respiran la atmósfera artística casi como aire y, naturalmente, se vuelven elegantes.