Cuando Boqin, el hijo del duque Zhou, estaba a punto de asumir el cargo, preguntó a su padre sobre la estrategia para gobernar el estado de Lu. El duque Zhou dijo: "Una persona política beneficia al pueblo y no (sólo) se beneficia a sí mismo". El pueblo Chu perdió sus arcos y flechas pero se negó a buscarlos. Dijo: "Si la gente de Chu perdió sus arcos y flechas, ¿por qué tienen que buscarlos?". Confucio escuchó esto y dijo: "Sería fantástico si pudiéramos deshacernos del país de Jingchu". Lo que dijo Confucio, Lao Dan dijo: "Deshazte de eso". Las limitaciones de la gente son buenas. Por lo tanto, Lao Dan es la persona con mayor espíritu cívico. El cielo y la tierra son lo suficientemente grandes como para engendrar todas las cosas sin tomarlas como hijas; para hacerlas crecer todas sin tomarlas como propias, todas las cosas disfrutan de los beneficios del cielo y de la tierra sin saber de dónde vienen; Ésta es la virtud de los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores.
Guan Zhong estaba gravemente enfermo, y el duque Huan de Qi fue a saludarlo y le dijo: "Guan Zhong, tu enfermedad está empeorando y la gente del país no puede evitarlo. ¿A quién confiaré mi país?"
Guan Zhong respondió: "Hice lo mejor que pude antes, pero todavía no sé a quién puedo confiar el país. Ahora estoy gravemente enfermo y mi vida está en peligro. ¿Puedo verlo?" El duque Huan de Qi dijo: "Este es un evento nacional. "Espero que Guan Zhong me dé algún consejo". Guan Zhong respondió respetuosamente: "¿Quién quieres que sea el primer ministro?" dijo: "¿Está bien Bao?"
Guan Zhong respondió: "No... tengo una muy buena amistad con Bao. Bao es una persona recta. Cuando ve personas que son diferentes a él, No se acercará a los demás una vez que se entere de los errores de otras personas, nunca los olvidará por el resto de su vida". Qi Huangong dijo: "Si es necesario, ¿qué pasa con Peng Ji?" Guan Zhong respondió: "Peng Ji es un hombre. que admira a los que son mejores que él, aconseja a los que no pueden alcanzarlo, se avergüenza de no poder alcanzar a Huangdi y expresa simpatía por los que no pueden alcanzarlo, no pregunta Los detalles de la política nacional; particularmente ignorante de las cosas; no encontrar deliberadamente pequeños defectos en la gente. Si tengo que recomendar a un candidato a primer ministro, lo apropiado es ser un amigo "El primer ministro de un país es un alto funcionario. Cuando te conviertas en un alto funcionario, no te limites a mirar asuntos triviales y no seas inteligente. Por lo tanto, los grandes artesanos sólo se centran en el diseño general y no empuñan personalmente hachas; los chefs sólo trabajan duro para mezclar los cinco sabores en lugar de jugar con las ollas y sartenes ellos mismos; los grandes guerreros sólo dirigen la batalla y no van a la batalla ellos mismos. Un ejército justo sólo vence la rebelión y no acosa al pueblo. El duque Huan de Qi defiende la justicia; abandona su amor y odio personal, reutiliza a Guan Zhong (que le guarda rencor) y finalmente se convierte en el líder de los Cinco Hegemones, pero por razones egoístas, el duque Huan de Qi cuida mucho lo que; ama y utiliza aduladores para levantar espadas para que después de la muerte, los gusanos de la descomposición salgan arrastrados y no puedan ser enterrados.
Las personas son estúpidas cuando son jóvenes, pero se vuelven inteligentes cuando crecen. Por lo tanto, es mejor ser inteligente pero tener una aventura que ser estúpido pero tener un corazón público. Me emborracho todos los días y quiero vestirme elegantemente. Soy codicioso y violento y todavía quiero ser rey, pero Shun no puede hacerlo. (¡Sin mencionar a los mortales!)
2. Lectura extracurricular de chino clásico para responder al banquete de Fan Zhongyan.
Fan Wenzheng, un funcionario de Yizhou, subió a comprar vino en su tiempo libre, pero no llevó el ataúd. Vio a varias personas manejando utensilios funerarios. Preguntó con ansiedad, pero el erudito que vivía en Yizhou murió. Su funeral estaba cerca y no había ataúd.
Nota ① Yizhou: nombre de un antiguo estado situado en la moderna Shaanxi. ②Yi: copa de vino. ③Ropa: ropa de luto, es decir, ropa de luto. ④Gestión: preparación. ⑤Literati: Literatos que viven lejos de casa. ⑤Yi: Entierro y luto.
Conocimiento cultural
El título póstumo de Fan Wenzheng mencionado anteriormente es Fan Zhongyan, un político y escritor de la dinastía Song del Norte. Después de su muerte, la corte imperial le otorgó el título póstumo de "Zheng Wen", por lo que las generaciones posteriores lo llamaron respetuosamente Fan Wenzheng. Otro ejemplo es Bao Zheng en la dinastía Song, cuyo nombre póstumo era "Xiao", por lo que la gente más tarde lo llamó Bao Xiaosu; el nombre póstumo de Yue Fei era "Wu Mu", por lo que también lo llamaron * * Mu; Guangqi, que fue nombrado "Wending" en la dinastía Ming, por eso también se le llama Xu Wending. En la dinastía Qing, el título póstumo de Ji Yunzhong era Wenda, por lo que también se le llamaba Ji Wenda.
Centro/sitio de pruebas
(1) Guardia (2) Muerte (3) Funeral (4) Llanto (5)
2. Después de eso, llevó a sus subordinados al edificio a comprar vino; (2) el público estaba ansioso por preguntar.
3. "Equidad" tiene los siguientes significados.
(1) Todos lo sienten; (2) Todos están tristes; 3 La mirada triste de Fan Zhongyan; ④ El silencio de Fan Zhongyan.
4. Comprensión: Este incidente puede usarse para probar un dicho famoso dicho por Fan Zhongyan en la Torre Yueyang:
3. La respuesta clásica china a la anécdota de Fan Wenzheng. Pasaje chino clásico y completa la pequeña pregunta.
Fan Wenzhengnan① era de Suzhou. Haz buenas obras durante toda tu vida, elige a los pobres y ayuda a los pobres, y da sal a los pobres.
Tan pronto como apareció Fang Guixian, le dio a Guo ② un terreno de tres mil acres, llamado "Yitian", para apoyar a la gente de todos los grupos étnicos. Hay comida para comer todos los días, ropa para vestir todos los años y apoyo para bodas y funerales. Elegir al cabeza de familia y ser sabio es el maestro de la planificación, pero ser cajero es vergonzoso. eclipse lunar, un litro de ropa, las personas son una; cincuenta mil (5) se casan con una mujer, treinta mil se vuelven a casar; 3.000 mujeres casadas se vuelven a casar con quince mil, el número de jóvenes enterrados es 1.000; . El clan tiene 90 personas y unos ingresos anuales de 800 yuanes. Lo que entran y lo que recogen es abundante e infinito. La pantalla se ha utilizado durante ocho generaciones, pero la familia es fuerte y hermosa, y los funcionarios no se dan. Éste es más grande.
El público no era caro al principio, lo cual era un poco ambicioso, pero veinte años no fueron suficientes. Desde que se convirtió en gobernador de las regiones occidentales, ha participado en importantes asuntos políticos. Por lo tanto, comenzó a ser una persona asignada por Lu y finalmente tuvo sus ambiciones. Ahora que el duque está muerto, el hijo de su descendiente, Sun Xiu, ha heredado su ambición, al igual que el duque sobrevivió. Aunque el padre era rico y próspero, acabó siendo pobre. El día de la muerte, no había ningún pensamiento de restricción en el cuerpo ni ningún pensamiento de pérdida en el niño. Dejar atrás a su hijo sólo en el sentido de brindar ayuda a los pobres y a los vivos.
Notas: ① Gong: Fan Zhongyan, cuyo nombre de cortesía es griego, murió en el lugar correcto. 2 Guo negativo: cerca de la muralla de la ciudad. No, recuéstate. (3) El campo de [rūn] es un campo de árboles de hoja perenne y tierra fértil. Las cosechas están maduras. (4) [jiān]: hilo fino. ⑤Mil: Lo mismo que mil yuanes. ⑥Tigre tribal [hú]: Un antiguo instrumento de medición, con diez cubos siendo el tigre tribal. ⑦Pei Ran: Fengzi. ⑧Pantalla: se refiere a despido o renuncia. ⑨Participe en asuntos políticos importantes: guíe a Fan Zhongyan para que se desempeñe como Consejero Privado y participe en asuntos políticos. ⑩ Xiu Qishi: Se refiere a presidir a Yitian.
1, (1) Explique las palabras subrayadas en las siguientes frases. (4 puntos)
(1) Dedicación en la vida (2) Eclipse solar ()
(3) Dispuesto a intentarlo, hazlo () (4) Participa en política ()
p>(2) ¿Cuál de las siguientes frases tiene diferente uso y significado (2 puntos)?
A. ① Sé un chico occidental guapo ② Sé un Xiang.
B: ① Haz lo que hacen los romanos; ② Úsalo como manta.
C.1. Poner fin a su ambición 2. Elige su bien y síguelo.
D. ① Este es grande, ② A menudo se pone en cuclillas sobre él.
2. Utilice “/” para marcar las dos pausas de lectura en las siguientes oraciones. (2 puntos)
Aunque el público era rico y próspero, acabó siendo pobre.
3. Traducir las frases. (4 puntos)
(1) Elige parientes pobres, raros y sabios y dales sal.
(2)Wes, ¿con quién deberíamos irnos a casa? (La historia de la Torre Yueyang)
4. Este artículo es el monumento erigido por Qian Gongfu para Fan Zhongyan. ¿Cuál es el contenido principal? (2 puntos)
Respuesta
1, (1) ① Me gusta. ②Todos los días. 3 veces. 4 Espera. ⑵D
2 Aunque el puesto oficial es rico, él también es pobre.
3. (1) Elige apoyar a personas cercanas pero pobres y a personas distantes pero talentosas.
(2) (Si) sin esta persona, ¿con quién estaría?
4. Fan Zhongyan estableció campos beneficiosos para ayudar a su pueblo.
4. La respuesta de lectura sobre el público en "Ensayos de Rong Zhai": El público que custodiaba Tonglu ② comenzó en el salón ancestral del Sr. Jianyan en Diaotai, y él mismo lo escribió ③. Su letra ④ dice: "Las nubes y las montañas son verdes, los ríos y los mares son vastos y las virtudes de un caballero son largas". Tabor leyó el tercer artículo, suspiró y dijo: "Tan pronto como se publicó el documento oficial, se hizo famoso. La palabra" yiyi "fue falsificada para lograr belleza". Corán masculino (5), apretón de manos (6) hebilla. Respuesta: "El lenguaje de Yunshanhe es muy significativo, pero la palabra 'de' parece incómoda. ¿Qué tal si la cambiamos a 'viento'?" Gong Ning no pudo quedarse quieto por un momento y casi quiso arrodillarse.
(Seleccionado de "Ensayos de Rong Zhai" de Mai)
Notas:
① Gong: Fan Zhongyan. Se llamaba Gong, por eso el mundo lo llamó Gong.
②Tonglu: topónimo antiguo, actual ciudad de Tonglu, provincia de Zhejiang.
③Registro: biografía.
④Letra: se refiere a los elogios después de escribir. ⑤ Qu Ran: Sorprendido. 6 apretón de manos: entrega. ⑦Pǔ: grande. ⑧Ning: Presta atención.
Traducción:
Cuando Fan Zhongyan fue nombrado prefecto de Tonglu, primero construyó un salón ancestral para el Sr. Yan en Diaoyutai (en memoria de él) y escribió una nota en su propia letra, que decía: Las nubes y las montañas son verdes y los ríos y los mares son vastos. La virtud de un caballero es tan alta como las montañas, tan alta como los ríos. Cuando terminé de escribirlo, se lo mostré a Li Taibo de Nanfeng.
Después de que Li Taibo lo leyó muchas veces, se puso de pie y dijo: Después de que el Sr. Wang escriba este artículo, definitivamente será famoso en todo el mundo. Audazmente quise cambiar la palabra (ayudarte) para hacerla más perfecta. Gong Fan se sorprendió y le preguntó: (Li Taibo) dijo: "La poesía de Yunshan" es de gran importancia y profundo significado. Parece un poco incómodo usarlo para modificar la palabra "virtud". Quiero cambiar la palabra "德" por la palabra "风". ¿Qué piensas? Gong Fan se sentó allí asintiendo, ¡casi inclinándose!
Entrenamiento de lectura:
1. Explicación:
(1) Mantener el estado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(4) Sencillo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ se refiere a
⑦momento_ _ _ _ _ _
2. Traducción:
①Está establecido para mostrar a Li Taibo.
________________________________________
② se hará famoso.
____________________________________________
(3) Casi adorado
________________________________________
3. El "tres" en "El tío Qin lee tres" arriba Se refiere. a _ _ _ _ _ _
Respuestas de referencia:
1. Ser el prefecto de un condado.
(2) Aspecto del agua.
③Detente.
④Cambio
⑤Grande
6.Solicitud
⑦Asentir.
2. Después de escribir, enséñaselo a Rip;
(2) Definitivamente dejará una reputación en el mundo
③Casi me arrodillo para agradecer; tú.
3. Muchas veces.
4. ①1 "Feng" es un personaje plano y turbio, por lo que no es incómodo.
②"Feng" significa popularidad, poder de comunicación y "comportamiento".
5. Traducción del consejo de Liu Nanyuan y traducción de la respuesta de lectura: Liu Nanyuan era un funcionario de alto rango en la dinastía del país y se retiró a un país extranjero.
Había un enviado directo (nombre oficial) que era muy exigente con sus funcionarios subordinados en términos de dieta, y todos los condados le tenían miedo. Gong dijo: "Este es mi alumno. Debería iluminarlo y hacérselo saber".
Cuando llegó, lo entretuvo y le dijo: "Voy a comer. Tengo miedo". interferirá con tus deberes oficiales, así que me quedaré aquí." Ya comiste." Pero mi esposa se fue de la ciudad y no había nadie para cocinar. ¿Podemos tener una comida casera? "Como esta es la orden del maestro, no me atrevo a negarme.
Desde la mañana hasta el mediodía el arroz no ha salido, lo que me da mucha hambre. Cuando llega la comida, solo hay un plato de arroz y tofu.
Se comió tres tazones pequeños cada uno, señalando para que se sintiera lleno. Después de un rato, toda la comida y el vino fueron colocados frente a él y no pudo comer más.
Gong insistió en que comiera, pero dijo: "Estoy lleno y no puedo comer más". Gong sonrió y dijo: "Puedes saber que la dieta en ese momento no era ni refinada ni tosca". Es fácil comer cuando se tiene hambre, pero difícil cuando se está lleno. Sólo la situación actual. ”
Después de esta lección, ya no me atrevo a culpar a los demás por mi dieta.
6. Ensayo chino clásico "Ahogando la pobreza y trabajando duro, ahogando la pobreza y trabajando duro, mirando". Suiyang" ①Zhu Zhijia, a menudo viajaba con un artista②. El practicante estaba gravemente enfermo, y la gente llamó a Zheng Wen y le dijo: "Soy bueno refinando mercurio hasta convertirlo en platino, pero mi hijo es demasiado joven para pagar la tarifa. Ahora pagaré el precio. "Es decir, con su receta y una libra de platino, Fan Zhongyan estaba en sus brazos. Fan Zhongyan renunció y el practicante estaba exhausto. Después de más de diez años, Fan Zhongyan se convirtió en un amonestador, y el hijo del albacea era el mayor. hijo. Lo llamó y le dijo: "Mi padre tiene habilidades mágicas. Murió en el pasado, así que te doy un regalo". Ahora que te has establecido, mereces ser recompensado. "Si abandonas la fiesta, recibirás un premio de platino y un sello.
Nota ① Suiyang: nombre del lugar. (2) Mago: se refiere a una persona cuya profesión es la adivinación y la astrología. 3 Grant: fabricación
11. Explique las palabras añadidas anteriormente.
(4 puntos)
(1) El practicante está gravemente enfermo () (2) Soy bueno refinando mercurio en platino ()
12. al hijo del artista es_ _ _ _ _ _ _ _ _(Respuesta de la oración original) (2 puntos)
13. La traducción correcta de la oración subrayada en el artículo es () (3 puntos)
A. Fan Zhongyan Justo cuando estaba a punto de negarse a retirarse, el brujo se puso furioso.
B. Fan Zhongyan estaba a punto de negarse a retirarse cuando el brujo murió.
C. Fan Zhongyan estaba a punto de despedirse y evadir, cuando el brujo se puso furioso.
D. Fan Zhongyan estaba a punto de despedirse cuando el brujo murió.
14 Como se puede ver en lo anterior, Fan Zhongyan es un _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _. (3 puntos)
Respuestas de referencia:
Chino clásico extracurricular (12 puntos)
11. Perfecto, perfecto. (2) Bueno en. (2 puntos por cada palabra)
12. Y mi padre tiene habilidades mágicas, murió en el pasado, así que lo aceptaré porque aún eres joven. Ahora que tienes una familia, debería devolverte el dinero. O si hoy estás establecido, deberías ser recompensado. (2 puntos)13. B (3 puntos)
14. Sea recto y no codicioso de dinero (1 punto por un punto, 3 puntos por dos puntos correctos)
7. , Pueblo Nan'an Chi Tingqiang. Cuando era joven, era valiente y decidido, y no tenía ninguna intención de dirigir esta industria. Simplemente consideraba que acomodar a los pobres y apoyar a los huérfanos y débiles era una tarea importante. Todos le tienen miedo y están cerca de él. Miles de Xia Rong y otros grupos étnicos se trasladaron hacia el este, a Yumei en Yongjia, envolviendo a sus bebés en telas y siguiéndolo. Afirmaron ser el capitán de Xiqiang, el gobernador de Yongzhou y el duque de Fufeng. Cuando Liu Yao estaba en el poder, le pidió a Yao que fuera el general, lo nombró duque de Pingxiang y le concedió el título de Gansu. Cuando Shi Jilong capturó Shangguan, Yao aconsejó: "Tienes 100.000 soldados en tus manos. Es hora de ejercer tu poder y formular estrategias. Hay muchos héroes en Gansu y la gente de Qin es valiente. Incluso si la estrategia de gobierno es correcta, serán mejores en el futuro ". Sométete. Si la estrategia de gobierno no es correcta, se rebelarán por adelantado. Deberían mover a los héroes de Gansu para vaciar su fuerza central para fortalecer la capital". Debería invitarse a Yao a representar a Anxi. Más tarde, el antepasado del gobernador de Yuzhou en Jin llegó a Xerox y Xerox lo trató con gran cortesía. Yao presentó un memorial que decía: "Mis antepasados dañaron a la dinastía Jin y obligaron a la Reina Madre a morir. Ella no era leal al rey, pero el rey la favoreció. Me preocupa el viento maligno y el brote del desastre. Esto es desde el principio." Schleswig-Hols Tai Yin pensó que su opinión era buena y finalmente mató a Zu Yue. Después de la muerte de Schleswig, Shikiron llegó al poder. Recordando las palabras de Yao, trasladó a Hao Jun de Qin y Yong a Guandong. Cuando Shi Jilong fue depuesto y se hizo rey, Yao se negó a felicitarlo por su enfermedad. Shi Jilong lo convocó muchas veces antes de ir a la RPDC. Le dijo con severidad a Shi Jilong: "¿Por qué Xerox te tomó del brazo y te confió a Shi Hong, y tú a su vez aceptaste la encomienda y usurpaste el trono?" Shi Jilong estaba celoso de su integridad, por lo que no lo culpó. Qian Shoujie, gobernador de diez condados y seis bárbaros, y campeón general. Es incorruptible, ahorrativo, honesto y franco, no muestra sus aires oficiales y ha hecho comentarios honestos muchas veces. No tiene escrúpulos. Skillon lo valoraba mucho. No participó en la toma de decisiones cuando no había decisiones importantes en el tribunal. Los funcionarios también estaban celosos de él y lo obligaron a rebajar su estatus. Zuo Wei de Wucheng, el hermano menor de la amada concubina de Shi Jilong, una vez acosó a su yamen. Yao Zhongyi lo arrestó, enumeró sus amenazas y ordenó a sus hombres que lo mataran. Zuo se disculpó por hacer reverencias y le sangraba la cabeza. Sus hombres también le aconsejaron que no lo matara. Tal fue su integridad y perseverancia. En los últimos años del reinado de Shi Jilong, la guardia del príncipe rebelde Du Liang derrotó a Li Nong en Xingyang. Shi Jilong estaba muy asustado y rápidamente reclutó a Yao Zhongyi. Yao dirigió a más de 8.000 personas a guarnecer los suburbios del sur y llegó solo a Ye. En ese momento, Shi Jilong se enfermó y no pudo convocar a Yao Lai a tiempo. Sus subordinados lo llevaron a las principales provincias y lo recompensaron con comida exquisita. Yao Zhongyi estaba enojado y se negó a comer. Dijo: "¿Me estás llamando para luchar contra los traidores y mendigar comida? No sé si el emperador está vivo o muerto. Si lo encuentro, no me arrepentiré incluso si muero", le dijo el subordinado a Shi Jilong. sobre esto, y luego lo llevó a la audiencia. Yao culpó a Shi Jilong y dijo: "Después de la muerte de su hijo, ¿comenzó a preocuparse? Estaba muy preocupado. Cuando mi hijo era joven, no dejaba que las personas virtuosas lo ayudaran adecuadamente, por lo que les permitió suicidarse. Su El Su hijo tiene sus propios defectos. Se rebela porque es demasiado estricto con sus subordinados.
Llevas mucho tiempo enferma y tu hijo aún es pequeño. Sin una investigación diligente, el mundo será un caos. Deberías preocuparte por esto, no por los traidores. Du Liang y otros se convirtieron en traidores porque querían regresar a su ciudad natal. Lo que hicieron fue cruel y cruel y estaban destinados a ser atrapados. Pido que mi vida sea vanguardia para poder acabar con la rebelión de un solo golpe. "Yao era una persona sencilla y solía llamar a los demás por su nombre, independientemente de su estatus. Shi Jilong lo toleraba y no lo culpaba. La gente lo adoraba como a un general que defiende la integridad, sirvió en el medio y conquistó Occidente. y le dio armadura y caballos de guerra. Yao Zhongyi dijo: "¿Crees que Lao Qiang podrá derrotar a los rebeldes? "Así que se puso su armadura en el palacio, montó en su caballo de guerra, azotó su látigo y se dirigió hacia el sur, y se fue sin despedirse, aniquilando así a Du Liang. Debido a su meritorio servicio, pudo caminar hasta el templo con su espada. , y no había necesidad de preocuparse después de ingresar a la corte. Le concedieron el título de condado de Xiping. Yao tenía cuarenta y dos hijos, y a menudo les advertía: "Originalmente quería castigar a sus traidores y ladrones debido al caos. la dinastía Jin y la familia Shi que me trataron bien. Ahora que la familia Shi ha sido destruida, las Llanuras Centrales no tienen dueño y no ha habido ningún Emperador Rong como emperador desde la antigüedad. Después de mi muerte, te someterás a la dinastía Jin. Debes hacer lo mejor que puedas para ser un buen ministro y no hacer cosas inmorales. "Entonces envió un enviado para solicitar la rendición. En el octavo año de Yonghe, murió a la edad de 73 años. Nueve
Respuesta b. Reparación: decoración, decoración
10
Respuesta C . (1 escribe la migración; 4 muestra su integridad: eso es todo.)
11.
Respuesta c ("Yao acusó a Shi Jilong de ser duro con los sirvientes" está mal. "Sirviente duro" es culpa del hijo de Shi Jilong, y también es la razón de la rebelión de Du Liang)
12.
Respuesta de referencia (1 ) Shi Jilong tenía miedo de ser fuerte y recto, así que no lo culpo ("Qiang", "er" y el objeto de preposición obtienen 1) (2) No sé si el emperador lo es. Vivo o muerto, si puedo encontrarlo, no me arrepentiré incluso si muero (1 punto). Mirada" "aunque" "repugnante") (3) (Yao) Entonces se puso su armadura y montó en su caballo. la cancha y lo azotó hacia el sur ("Penetración", "Estrategia", "Sur" cada uno. )
8. Chen Yuanfang y Hou Yuangong respondieron a Chen Yuanfang en chino clásico. En punto, estaba esperando a Yuan Gong. Dijo: "Cuando mi padre era Taiwei, los obligaba a ser virtuosos, trataba a los débiles con amabilidad y les permitía estar seguros, lo que los beneficiaría durante mucho tiempo. . Yuan Gong dijo: "Me siento solo y hago esto porque me lo han ordenado". Me pregunto si tu familia se siente sola. ¿Se siente solo tu padre? Fangyuan dijo: "Zhou Gong y Confucio provienen de mundos diferentes, son como Wanli". El duque de Zhou no aprendió de Confucio, y Confucio no aprendió del duque de Zhou. ”
[Notas] ① Espera, visita, saluda 2 Realiza, practica, haz (3) Sui, apaciguamiento seguro (4) Gu, el título honorífico de los príncipes en la era feudal. , estudio.
20. La palabra "法" tiene las siguientes explicaciones en el "Diccionario chino antiguo": ① regulaciones; ② métodos y prácticas; imitación Piensas "No te conozco". ¿Qué significa "ley" en "Derecho de familia pero la ley de tu padre": ▲
(Solo escribe el número de serie) (2 puntos)
21. Hay líneas onduladas en el texto. Las oraciones están divididas y las pausas están marcadas con "/" (limitado a 3 saltos) (3 puntos)
Preguntó Yuan Gong a Xianle. qué estaba haciendo Jia Jun en Taiwei.
22. Traducir las oraciones subrayadas del texto al chino moderno (3 puntos)
Oración: Aprovecharse de los demás por la fuerza, tratar a los demás. débil con bondad
▲
Responde las siguientes preguntas (3 puntos)
(1) ¿Qué significa “esta cosa” en “hacer esto”?
▲
②¿Qué piensas? ¿Qué quiere decir Fangyuan con "El duque de Zhou no aprendió de Confucio y Confucio no aprendió del duque de Zhou"?
▲
Respuesta de referencia:
20.④(2 puntos)
21. Yuan Gong preguntó qué hizo el ejército de la familia Xian. cuando llamaron/lejos y cerca/en Taiqiu (3 puntos)
22. Usa la bondad para consolar a los fuertes, usa la compasión (Consuelo) Trata a los débiles con bondad (o consuela a los fuertes con bondad, y consuela a los pobres y débiles con justicia) (3 puntos, que significa "Yao" debe traducirse)
23) Los fuertes tratan bien a los débiles, los débiles son amables y el hogar es seguro. (2) Jia Jun no siguió a Yuan Gong como ejemplo, y Yuan Gong no siguió a Jia Jun como ejemplo (3 puntos, 1 punto por ① pregunta; 2 puntos por ② pregunta). Yuanfang espera a Yuan Gong".
9. Traducción y anotación de Wang Zhiqian de los escritos chinos clásicos oficiales de Fan Wenzheng. Al comienzo de los escritos chinos clásicos oficiales, Fan Wenzheng fue degradado públicamente a Raozhou y la corte imperial falló en contra de sus compinches. Los funcionarios académicos no se atrevieron a irse y el sistema de Wang Shi ayudó a los pacientes a morir en casa. El ministro dijo: "Jun, mayor, ¿por qué caíste en manos de tus compinches?" El rey Qi dijo: "Gong Fan es un hombre sabio en el mundo, ¿cómo te atreves a mirarlo sin importar sus buenas o malas cualidades?" : Si eres Fan Gongdang, ¡todos te darán una cualidad sólida! "El oyente encogió el cuello ante esto.
Al principio, el duque (Fan Zhongyan) fue degradado a Raozhou, y la corte estaba castigando a sus compinches. Ningún funcionario académico se atrevió a decir adiós, y sólo el El sirviente Zhiwang estaba solo en la capital. En la puerta de la ciudad (para Fan Zhongyan [1]), los ministros lo reprendieron y le dijeron: "Eres un anciano, ¿por qué deberías convertirte en el confidente de Fan Zhongyan? Gu Zhi dijo: "El Sr. Fan es un hombre sabio en el mundo, pero no me atrevo a preguntar por su confidente". Sería un gran honor para mí ser uno de sus confidentes. "Todos los que lo escucharon se encogieron de vergüenza.
Gu Zhi fue tratado solo. Asunto: ¿Crees que esto es todo?
Si no, por favor pregunta.
p>10. Traducción del chino clásico (Acerca de Fan) Fan Zhongyan logró cruzar la frontera. El ciudadano Sun Zhongzhong murió durante su mandato. La familia tenía dos hijos y una joven. El hijo mayor tenía solo tres años. Le dio su salario. Después de escuchar esto, otros funcionarios del condado hicieron lo mismo. Algunos donaron varias veces más que Fan. Le pidieron a un antiguo funcionario que lo despidiera y le dijeron: "Cuando pases la aduana, puedes mostrarles mis poemas. "El contenido es el siguiente: un pequeño bote cruza el río flotando, llega el comienzo del verano y llega el otoño. Si quieres entender a las personas en el bote, son solo huérfanos y viudas.
Fan Wen Zhengyue, un ciudadano, murió en el cargo. Su familia estaba avergonzada y dejó dos hijos y una esposa joven. El hijo mayor, Fang, tenía tres años. , elige a un antiguo funcionario para que se lo entregue y amonesta al funcionario: "Puedes escribirme un poema para mostrármelo". "Su poema decía: "Un barco ligero flota en una enorme corriente, y cuando llega hace calor y frío. Guanfang debería tener un apellido conocido, que es el barco de huérfanos y viudas. "Se puede ver que las masas están aliviando la pobreza.