Reseña del Trabajo 2009
2009 fue un año extraordinario en el desarrollo económico y social de nuestro distrito. Durante el año pasado, bajo la correcta dirección del comité distrital, los habitantes del distrito practicaron profundamente la perspectiva científica sobre el desarrollo, respondieron activamente a muchas pruebas como la crisis financiera internacional y las fluctuaciones económicas, se unieron y trabajaron duro, siguieron adelante. y completó con éxito la segunda sesión del X Congreso Popular del Distrito diversos objetivos y tareas establecidos en la reunión. Se espera que el PIB de la región alcance los 9.996 millones de yuanes, un aumento del 13,1%; los ingresos fiscales locales alcanzarán los 328 millones de yuanes, un aumento del 15,11%; la inversión en activos fijos de toda la sociedad alcanzará los 5.212 millones de yuanes, un aumento del 25,2%; %.
(1) La economía funciona de manera saludable y constante, y su fortaleza integral continúa mejorando. Ante las dificultades y los impactos provocados por la crisis económica internacional, siempre insistimos en dar prioridad a la construcción económica y llevamos a cabo el trabajo de manera creativa, y la fortaleza económica regional aumentó significativamente.
La economía industrial está creciendo de manera constante. Nos adheriremos inquebrantablemente a la fuerte zona industrial, nos esforzaremos por expandir la industria líder, fortalecer las empresas centrales, la escala industrial se duplicará y la calidad y la eficiencia mejorarán enormemente. En la industria del carbón, se han lanzado nuevos proyectos como 30.000 toneladas de negro de carbón, 500.000 toneladas de lodo de carbón y agua y 1 millón de toneladas de lavado de carbón. El grupo industrial ha seguido creciendo y, inicialmente, se ha adoptado un modelo de desarrollo de economía circular. se formó Wangchao Coal and Electricity Group logró unos ingresos fiscales de 210 millones de yuanes, un aumento de 1.568 millones de yuanes por ciento. En la industria química, United Fengyuan ha lanzado recientemente proyectos de transformación técnica de 100.000 toneladas de ácido nítrico y 40.000 toneladas de amoníaco sintético. La capacidad de producción química puede alcanzar las 420.000 toneladas, un aumento de 5 veces en tres años, formando una industria relativamente completa. cadena Fengyuan Chemical ha completado la recaudación de impuestos 40,34 millones de yuanes. La solicitud de cotización ha sido aceptada por la Comisión Reguladora de Valores de China, lo que logrará un avance "cero" para las empresas que cotizan en la ciudad. En la industria del cemento, insistimos en presionar el horno rotatorio sobre el horno vertical. La estación de molienda de 1 millón de toneladas de Chuangxinshanshui y la producción diaria de 6.000 toneladas de clinker de cemento de Quanxing Cement se han completado y puesto en funcionamiento. clinker de cemento está en construcción. La capacidad de producción de cemento del horno rotatorio puede alcanzar los 10 millones de toneladas, el doble en tres años; la industria del cemento obtuvo ingresos fiscales de 74,63 millones de yuanes, un aumento de 2,4 veces en comparación con hace tres años. En la industria papelera, se ha lanzado un nuevo proyecto de fabricación de papel kraft de 100.000 toneladas y se han logrado avances sustanciales en las negociaciones para un proyecto de fabricación de papel de 200.000 toneladas. Se espera que la capacidad de producción alcance las 450.000 toneladas, que se pueden duplicar. En la industria textil, se lanzó recientemente el Proyecto Textil Malanhua. El número de empresas procesadoras de textiles y prendas de vestir que superan el tamaño designado en el distrito ha aumentado a 9 y la capacidad de tejido ha alcanzado los 83 millones de metros, duplicándose en tres años. El papel de pizarra blanca recubierto de la marca "Tianyu", la tela natural de algodón de la marca "Haiyang" y el ácido oxálico de la marca "Fengyuan" fueron calificados como "Productos de marcas famosas de Shandong". Hay 14 nuevas empresas industriales por encima del tamaño designado en el distrito, lo que eleva el número total a 154, y 12 empresas con impuestos anuales que superan los 10 millones de yuanes.
La posición básica de la agricultura se ha ido fortaleciendo continuamente. Debemos insistir en desarrollar la agricultura moderna y prosperar la economía rural como tareas principales de la nueva construcción rural, y promover la mejora continua de la eficiencia agrícola, el aumento continuo de los ingresos de los agricultores y el desarrollo armonioso de las zonas rurales. Las condiciones básicas rurales siguen mejorando. Hemos completado 276 proyectos diversos de conservación de agua, como el tratamiento del canal Hanzhuang y el río Yijia en Huainan, la excavación del canal abierto Yuehe, el puente de control de inundaciones de la Puerta Sur y la interceptación de filtraciones en el terraplén occidental del río Taogou. Se ha mejorado significativamente la capacidad de la agricultura para resistir sequías e inundaciones, y se ha mejorado significativamente la capacidad de control de inundaciones urbanas. Se ha elevado de un evento que ocurre una vez cada cinco años a una vez cada 20 años. nivel. Hemos implementado proyectos de infraestructura de tierras agrícolas, como el manejo de pequeñas cuencas hidrográficas de Kushan y el desarrollo agrícola integral de 16.000 acres. Hemos construido 16 aldeas de agua corriente, con una tasa de penetración de agua corriente rural que alcanza el 96%. Hemos construido 47 aldeas de demostración de biogás. 7.600 usuarios de biogás y producción rural Las condiciones de vida siguen mejorando. El ritmo de la industrialización agrícola se está acelerando. Se construyeron 77 nuevas granjas de crianza natural, 12 bases demostrativas de producción estandarizada, 1 nueva de alimentos orgánicos y 5 de alimentos verdes. Se lanzaron nuevos proyectos como el procesamiento de lácteos Xianghe y la producción lechera Yuwozi, y se calificó como condado nacional de demostración de cría de ganado de paja; se agregaron 4 nuevas empresas líderes en industrialización agrícola a nivel municipal y 9 organizaciones económicas cooperativas profesionales de agricultores. La transferencia de mano de obra excedente rural ha logrado resultados notables. Desarrollar vigorosamente el proyecto de demostración "Emprendimiento para impulsar el empleo", cultivar 16 aldeas profesionales características, establecer 328 proyectos industriales y complementarios, transferir 36.700 mano de obra rural, lograr la eliminación dinámica de 4.604 hogares rurales de "empleo cero" y crear empleo a través del espíritu empresarial. La locura se formó inicialmente y fue muy elogiada por el equipo de inspección del Comité Central y Provincial del Partido, y la experiencia se promovió en toda la ciudad. Se implementaron plenamente políticas en beneficio de los agricultores. Se pagaron más de 53 millones de yuanes en fondos de subsidios directos para beneficiar a los agricultores, incluidos subsidios para semillas mejoradas y subsidios para la compra de maquinaria agrícola. Los trabajos de maquinaria agrícola, prevención y control de enfermedades animales, protección forestal y prevención de incendios son sólidos y eficaces.
La industria terciaria es cada vez más activa.
Hemos acelerado el desarrollo de un sistema moderno de industria de servicios, renovado y mejorado la calle de comida, se completó el centro comercial Dynasty Mall, se inició la construcción del hotel Qingyuyuan, el centro de distribución turística y el centro de exposiciones Sulu Home, y el complejo de aguas termales El proyecto ha completado la demolición del sitio. Basándose en los recursos del canal y planificando y construyendo paisajes de humedales y conservación del agua con altos estándares, el Área Escénica de Conservación del Agua del Canal fue calificada como "Área Escénica de Conservación Nacional del Agua", y el proyecto "Parque Nacional de Humedales del Canal" fue aprobado para su construcción por el Administración Forestal del Estado. La carrera de botes del dragón y el festival de cultura gastronómica se llevaron a cabo con éxito; se promovió sólidamente la actividad "Tour de dos días a Zaozhuang", con Shanghai como fuente de turistas, y se promovieron e introdujeron activamente vuelos chárter turísticos a Shanghai y a miles de personas entre Shanghai y Zaozhuang. trenes turísticos por primera vez en la ciudad. El número anual de turistas recibidos ha aumentado significativamente. Se ha mejorado la red de circulación urbana y rural, se han construido 21 cadenas de tiendas y supermercados, el volumen total de cereales comprados y vendidos es de 830 millones de kilogramos, las ventas totales al por menor de bienes de consumo pueden alcanzar los 2.800 millones de yuanes, un aumento del 17,2%. ; el valor añadido de la industria terciaria puede alcanzar los 2.580 millones de yuanes, un aumento del 18%. Hay nuevos avances en finanzas, seguros, servicios postales, comunicaciones y otras industrias.
(2) Las tareas clave han logrado avances en contra de la tendencia y el potencial de desarrollo ha seguido aumentando. Continuar considerando la reconstrucción de la antigua ciudad canalera, la promoción de inversiones y la construcción de proyectos clave como la máxima prioridad del trabajo del distrito, y concentrarse en promoverlos, lograr avances importantes y crear una nueva situación de desarrollo a gran escala.
Se ha logrado un avance importante en la reconstrucción de la antigua ciudad del canal. Sobre la base de completar el plan maestro para la reconstrucción de la antigua ciudad del canal desde un punto de partida elevado, la planificación detallada de la construcción de atracciones turísticas y sistemas de agua, y la planificación y diseño de la protección de reliquias culturales, aceleraremos la implementación del Proyecto de reconstrucción de la ciudad antigua. El proyecto principal del Área A y el marco principal del Área C están básicamente terminados, y la construcción de otras áreas es integral. Desde su lanzamiento, los altos estándares de planificación y diseño y la alta calidad de la construcción. muy elogiado por todos los sectores de la sociedad. Hemos promovido vigorosamente la inversión en la ciudad antigua y hemos firmado contratos de cooperación con centros turísticos de aguas termales y la Academia Lanling con Shanghai Helenda Group y Suzhou Dehe Group respectivamente; hemos llegado a acuerdos de operación cooperativa con Shanghai Baima Group y más de 20 empresas, incluida Weihai Weigao; Group y Shenzhen Neptune Group Los comerciantes alcanzan la intención de inversión. Se estableció en nuestro distrito la primera base de intercambio a través del Estrecho aprobada por la Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado. Se llevó a cabo una reunión inaugural a la que asistieron líderes de la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwán y altos funcionarios taiwaneses. Se celebró un simposio sobre la construcción de una base de intercambio a través del Estrecho para ampliar aún más la popularidad y la influencia externa de Taierzhuang.
Se han logrado importantes avances en la atracción de inversiones y la construcción de proyectos clave. Rompiendo las limitaciones de los cuellos de botella y ampliando el espacio terrestre, nos esforzamos por lograr una cuota de terreno para nueva construcción de 931 acres y una cuota vinculada de 210,5 acres, asegurando efectivamente la implementación del proyecto. A lo largo del año, se lanzaron y continuaron 56 proyectos clave, con fondos reales de 2,96 mil millones de yuanes, un área de fábrica recién construida de 1,2832 millones de metros cuadrados y 27 nuevos proyectos que superaron los 50 millones de yuanes, lo que fue 2,7 veces la suma de los mismos proyectos estándar del año anterior. Se puso plenamente en juego el papel principal de las empresas en la atracción de inversiones. Wangchao Group, Cement Company y otras empresas introdujeron 14 nuevos proyectos con una inversión total de 1.570 millones de yuanes; se lanzaron 19 nuevos proyectos con una inversión total de 50 millones de yuanes; ciudades y calles, con una inversión total de 1.966 millones de yuanes. La capacidad de carga de la zona de desarrollo económico continúa aumentando. Hay 11 nuevos proyectos en el parque, incluidos 2 proyectos presentados de forma independiente. Se han implementado varios proyectos industriales emergentes y ha sido calificado como un "parque de desarrollo científico" provincial. Aprovechando la oportunidad política que representa la expansión de la demanda interna del país, nos esforzamos activamente por proyectos e implementamos 38 nuevos proyectos de fondos centrales de inversión y regulación provincial, consiguiendo fondos por 360 millones de yuanes, y se han completado 16 proyectos. Se ha mejorado aún más el nivel de apertura al mundo exterior y se han establecido sucesivamente empresas conjuntas y cooperaciones con empresas de renombre internacional como la Austrian Semperit Holding Company, el Hong Kong Pioneer Group y el Shanghai Alliance Group. alcanzó los 19,15 millones de dólares EE.UU. y su volumen total de importaciones y exportaciones alcanzó los 31,04 millones de dólares EE.UU.
(3) El entorno de desarrollo se ha optimizado continuamente y la base para el espíritu empresarial se ha vuelto más sólida. Siempre nos adherimos a la construcción ambiental como requisito previo y garantía para el desarrollo científico, mejoramos la infraestructura, transformamos el entorno ecológico, optimizamos el entorno de servicios y nos esforzamos por mantener la sostenibilidad del desarrollo.
El aspecto de las zonas urbanas y rurales está cambiando cada día que pasa. Se puso en marcha el proyecto de reconstrucción del tramo Taierzhuang de Yexiao Road, se completó la reconstrucción de la autopista Dunxue, la reconstrucción del puente del río Taogou, el proyecto de renovación del puente de doble vía del canal y se construyeron 40 kilómetros de nuevas carreteras para conectar cada aldea. Hemos completado la renovación de la entrada este, la entrada sur, el río Xiushui y el río Xihuan en la ciudad, y hemos implementado instalaciones de apoyo integrales para siete carreteras, incluidas Wenhua Road, Jinguang Road y Canal Avenue. Hemos implementado la "gran ecologización" de la ciudad. proyecto, añadiendo y renovando 328.000 metros cuadrados de zona verde. Promovimos constantemente la demolición de 9 sitios de construcción controlados ilegalmente, incluidas Zhanhe Street y Xinglong 1st Street, y comenzamos la construcción de comunidades residenciales como Jingui Homes y Zhanhua Garden, con un área de construcción de 167,900 metros cuadrados y completamos la renovación; de 970 viviendas rurales en ruinas y la construcción de viviendas contiguas concentradas para 2.318 viviendas.
Implementó el proyecto de transmisión y transformación de energía de Taierzhuang de 220 kV, el proyecto de transformación y transmisión de energía de Linqiao de 110 kV y los proyectos de reconstrucción de la red eléctrica de voltaje medio y bajo urbano y rural, lanzó el proyecto de gas doméstico urbano, instaló 6.200 metros de suministro de agua urbana red de tuberías y se añadieron 300.000 metros cuadrados de contadores de calefacción centralizada; se completó la primera fase del vertedero de residuos domésticos urbanos, se pusieron en funcionamiento varias nuevas instalaciones de saneamiento, se construyó una nueva red de tuberías de alcantarillado de 3.200 metros y la La tasa de tratamiento centralizado de aguas residuales urbanas alcanzó el 86,5%. Llevaremos a cabo actividades en profundidad de "reconstrucción de ciudades antiguas, primero la civilización" y mejora integral del entorno urbano y rural. La experiencia de gestión de cinco garantías frente a la puerta se promoverá en toda la ciudad, y en el ámbito urbano y rural. El aspecto rural adquirirá un nuevo aspecto.
El entorno ecológico se ha mejorado significativamente. Promover vigorosamente la conservación de energía y la reducción de emisiones, promover activamente una producción más limpia, eliminar la capacidad de producción atrasada y llevar a cabo una supervisión especial de conservación de energía en cuatro empresas, incluidas Wantong Paper y Wangchao Coal and Electric Thermal Power Company Zaozhuang Shanshui, generación de energía de calor residual y biogás de Xianghe Dairy. Se han completado y puesto en funcionamiento proyectos de generación de energía. El consumo de energía por cada 10.000 yuanes del PIB se reduce en un 6%, el consumo de electricidad se reduce en un 5,5% y el consumo de agua se reduce en un 4,5%. Fortalecimos la prevención y el control de la contaminación del aire y del agua, prohibimos 19 calderas de carbón y mejoramos significativamente la calidad del aire. Implementamos proyectos avanzados de tratamiento de aguas residuales y reutilización de agua recuperada para Fengyuan Chemical, Haiyang Dynasty y otras empresas, y básicamente la descarga de aguas residuales. Cumplió con los estándares. Se han implementado vigorosamente proyectos de ecologización y forestación, y la tasa de cobertura forestal de toda la región ha alcanzado el 33,2%; los proyectos de restauración ecológica y desvío de aguas residuales del río Xiaoji se han implementado cuidadosamente. La calidad del medio ambiente del agua de la cuenca ha alcanzado de manera estable el tercer lugar. -Estándar de calidad del agua de categoría, y ha pasado con éxito la inspección nacional de prevención y control de la contaminación del agua de la cuenca del río Huaihe, y fue muy elogiado por los líderes y expertos del equipo de verificación nacional.
El ambiente emprendedor es más relajado. Tomando como tema el "Año de la optimización del entorno de desarrollo", 46 unidades administrativas encargadas de hacer cumplir la ley llevaron a cabo la campaña "Hazlo ahora", aumentaron la intensidad y densidad de las investigaciones abiertas y encubiertas, realizaron visitas sin previo aviso a los compromisos de servicio público del departamento cada mes. y aceptó todo tipo de quejas durante todo el año Hubo 26 quejas, y 7 unidades y 10 personas que violaron el desempeño de la agencia fueron notificadas en todo el distrito, y 7 personas recibieron advertencias de desempeño. Centrándose en el trabajo central, la construcción del estilo de trabajo y los temas candentes y difíciles en el distrito como foco de responsabilidad, eficiencia e integridad, se hicieron esfuerzos para mejorar la eficiencia del trabajo, se emitieron 2 unidades de manejo de advertencias y se asignaron 16 cuadros dirigentes. advertencias administrativas, advertencias y exenciones.
(4) Todas las empresas han logrado avances integrales y la sociedad se ha vuelto más armoniosa y estable. Debemos persistir en gobernar para el pueblo, continuar acelerando la construcción de proyectos de medios de vida para el pueblo y esforzarnos para que los resultados del desarrollo beneficien al pueblo.
La ciencia, la educación, la cultura y el deporte siguen avanzando. Se intensificaron los esfuerzos en innovación y promoción tecnológica y la proporción del valor de producción de la industria de alta tecnología alcanzó el 17,42%. Aumentó la inversión en educación, demolió todos los edificios ruinosos de nivel D, construyó 14 escuelas nuevas y renovadas, construyó 12.000 metros cuadrados de nuevos edificios de enseñanza, completó la mejora del equipamiento de las escuelas primarias y secundarias, construyó una fábrica de formación profesional y contrató a 51 nuevos docentes e implementó el Fondo de Previsión de Vivienda para Maestros Rurales. Avanzaremos sólidamente en la reforma de la educación y la enseñanza y lograremos un desarrollo equilibrado de todos los tipos de educación. Implementamos vigorosamente la reforma del sistema de gestión cinematográfica y el proyecto de radio y televisión de aldea en aldea, construimos 89 librerías rurales y el "Canal Haozi" fue incluido en el patrimonio cultural intangible de la provincia de Shandong. Implementar activamente el proyecto nacional de fitness y ofrecer actividades culturales y deportivas masivas ricas y coloridas.
El trabajo en población y planificación familiar es sólido y eficaz. Centrándonos en el objetivo de estabilizar los bajos niveles de fertilidad, fortalecimos la formación de equipos, establecimos un mecanismo de recompensa y castigo con responsabilidades separadas y cobertura total, establecimos un fondo de atención a la población y cobramos 2,47 millones de yuanes en varios fondos de recompensa para la planificación familiar. Se ha llevado a cabo una verificación exhaustiva de la información, se han promovido la gestión y los servicios previos al embarazo, se han logrado resultados significativos en la lucha contra "dos irregularidades" y la proporción de sexos al nacer se ha vuelto más razonable. Llevamos a cabo vigorosamente las actividades de "Doble progreso y doble construcción" y celebramos con éxito el primer evento publicitario especial "Día glorioso de la familia con un solo hijo 5.11". Se fortalecieron aún más los esfuerzos conjuntos de los departamentos y la administración y se mejoraron todos los indicadores de población y planificación familiar. Cumplió con los requisitos de evaluación de los superiores.
El sistema de seguridad social se ha mejorado aún más. Se hicieron esfuerzos sólidos para crear ciudades empresariales a nivel provincial, creando 3.796 nuevos puestos de trabajo y controlando la tasa de desempleo urbano registrado dentro del 4,2%. Con una inversión de 26 millones de yuanes, se construyeron el edificio de la sala externa del hospital popular del distrito, el centro de servicios de salud comunitarios urbanos y 2 estaciones de servicios de salud comunitarios urbanos, y 40 clínicas rurales estandarizadas. la fiebre aftosa ha logrado resultados graduales; el número de personas que participan en el nuevo seguro médico cooperativo rural llegó a 221.100, con una tasa de participación del 99,28%, y los gastos médicos reembolsados ascendieron a 21,86 millones de yuanes. Se lanzó oficialmente el programa piloto para un nuevo seguro de pensiones sociales rurales y se promovió integralmente el seguro médico para los residentes urbanos, con lo que se recaudaron 110 millones de yuanes en diversas primas de seguros sociales, un aumento del 17%.
El estándar del subsidio de subsistencia urbano se elevó a 190 yuanes por persona por mes, y el estándar del subsidio de subsistencia rural se elevó a 1.000 yuanes por persona por año, con un total de 4,35 millones de yuanes en subsidios de subsistencia para personas mayores de 85 años. años de antigüedad y se construyeron 110 nuevas casas para personas pobres con discapacidad; se implementó concienzudamente la política de atención preferencial y reasentamiento, se llevaron a cabo activamente actividades de "Donación de bondad por un día" y recaudación de fondos en las zonas de desastre y se mejoró significativamente la cohesión social.
La situación de estabilidad social se ha consolidado aún más. Tomar medidas enérgicas contra los delitos ilegales, implementar exhaustivamente la popularización de la ley del "Quinto Plan Quinquenal", investigar cuidadosamente y abordar los peligros ocultos en peticiones, conflictos y disputas, resolver activamente cuestiones candentes y difíciles informadas por las masas, fortalecer la seguridad de la producción y los alimentos. y la gestión de la seguridad contra incendios y drogas, y mejorar los planes de respuesta a emergencias y los mecanismos de respuesta rápida, completaron con éxito las tareas de seguridad para el Día Nacional y los Juegos Nacionales y garantizaron la armonía y la estabilidad social. Se han logrado nuevos avances en recursos humanos, milicia, reservas, defensa aérea civil, precios, estadísticas, archivos, historia, meteorología, terremotos, asuntos étnicos y religiosos y otras empresas.
(5) La construcción propia del gobierno se ha fortalecido aún más y el nivel de servicio se ha mejorado continuamente. Adherirse a una administración de acuerdo con la ley, promover aún más la construcción de un gobierno basado en la ley, estandarizar más el comportamiento administrativo y poner en operación de prueba la red dedicada de gobierno electrónico del gobierno. El gobierno del distrito y sus departamentos afiliados aceptan conscientemente la supervisión del Congreso Popular del Distrito y su Comité Permanente, implementan concienzudamente diversas resoluciones; apoyan activamente a la Conferencia Consultiva Política del Pueblo en el desempeño de diversas funciones y aceptan activamente la supervisión democrática. Prestar atención a fortalecer la comunicación y el contacto con las organizaciones de masas y todos los sectores de la sociedad, y escuchar opiniones y sugerencias de todas partes. A lo largo del año, se procesaron de manera integral 52 sugerencias de los diputados del Congreso Nacional del Pueblo y 47 propuestas de los miembros de la CCPPCh, con una tasa de respuesta del 100%. Llevaremos a cabo actividades en profundidad para aprender y practicar la Perspectiva Científica sobre el Desarrollo, centrarnos en combatir la corrupción y promover la integridad, y corregir decididamente todo tipo de tendencias nocivas. Hemos mejorado el sistema de toma de decisiones colectivas y de evaluación de la toma de decisiones para importantes asuntos gubernamentales, fortalecimos la gestión de la eficiencia administrativa de las agencias, llevamos a cabo auditorías en profundidad de los proyectos de inversión gubernamentales, estandarizamos aún más la supervisión de los activos estatales, fortalecimos la evaluación del desempeño de las empresas estatales y logró la preservación y valorización de los activos estatales.
Estimados representantes, durante el año pasado, respondimos activamente a los desafíos, avanzamos en la exploración, innovamos en la búsqueda de la verdad y logramos resultados alentadores. El logro de estos logros es el resultado de la correcta dirección del comité superior del partido, del gobierno y del comité de distrito, el resultado de la supervisión y el apoyo de la asamblea popular de distrito y de la CCPPCh de distrito, y el resultado de los esfuerzos conjuntos y la superación de las dificultades. de la gente del distrito. Aquí, en nombre del Gobierno Popular del Distrito, quisiera expresar mi gran respeto y mi más sincero agradecimiento a todos los diputados al Congreso Nacional del Pueblo y a los miembros de la CCPPCh, a personas de todos los sectores sociales y a todos los camaradas y amigos que ¡Cuida, apoya y participa en la construcción y desarrollo de Taierzhuang!
Los logros pertenecen al pasado, y las esperanzas se ponen en el futuro. Si hacemos balance de 2009, si bien logramos buenos resultados, también vemos claramente que todavía estamos en la etapa de desarrollo de "sentar bases, aumentar la resistencia y buscar pasos agigantados", y todavía enfrentamos muchas contradicciones y problemas: la situación económica regional el agregado es pequeño, con débiles capacidades de innovación independiente y una estructura industrial irrazonable en ciudades y calles, y las contradicciones entre los ingresos y gastos fiscales siguen siendo prominentes; las presiones rígidas sobre la conservación y reducción del consumo de energía y la protección del medio ambiente están aumentando; en factores como la tierra, el capital y los talentos son muy prominentes; la infraestructura rural es relativamente débil y el grado de comercialización agrícola no es alto; la gestión social y los servicios públicos aún están a la zaga de las necesidades de la gente y la transformación de las funciones gubernamentales aún; es necesario profundizar y fortalecer aún más la implementación, etc. Daremos gran importancia a estas cuestiones y las estudiaremos y resolveremos seriamente.