¿Alguien sabe japonés? Esta foto debería ser una broma. Tradúcelo para mí.

Oye, hermana, la cola de Ulbert-san está hablando con Momonga-san.

Ah, va a explotar (Va a estallar, va a explotar, generalmente significa que va a explotar desde adentro. Por ejemplo, si la figura de una mujer es particularmente regordeta, su ropa se va explotar, o cuando ocurra un fenómeno fisiológico masculino, va a explotar)