Las "lealtad, piedad filial, decoro, integridad y vergüenza" promovidas por Lee Kuan Yew en Singapur han sido traducidas a los estándares ingleses.

Lealtad, patriotismo, integridad, humildad educada y actitud respetuosa

Las virtudes de la piedad filial

Bondad, humanidad, tratarse a uno mismo igual que los demás, honestidad, integridad, inocencia y moral brillante

Amor, cariño desde el corazón, vergüenza, vergüenza y autodisciplina para mantener la dignidad

Puedes consultar esta traducción, que es el lema de una escuela en Singapur.