Yang Mu (6 de septiembre de 1940 - 13 de marzo de 2020), cuyo nombre real es Wang Jingxian, nació en la ciudad de Hualien, provincia de Taiwán, y es un poeta contemporáneo.
En ese momento, la provincia de Taiwán todavía estaba bajo control japonés. Cuando Yang Mu era niño, sólo sabía taiwanés, japonés y algo de árabe. Del 65438 al 0946, Yang Muchen, de seis años, ingresó a la Escuela Nacional Yiming de Hualien y comenzó a aprender mandarín. Estuvo expuesto a la guillotina y otras obras chinas. Cuando estaba en la escuela secundaria, usaba el seudónimo "Ye Shan" para enviar artículos a la revista Poetry. 65438-0966 recibió su maestría de la Universidad de Iowa y 65438-0970 recibió su doctorado en literatura comparada de la Universidad de California, Berkeley.
En 1972, su seudónimo fue cambiado de "Ye Shan" a "Yang Mu", lo que también marcó un cambio en su estilo poético. En 1984, Yang Mu publicó el ensayo "El camino hacia la comunicación". En 2012, Yang Mu autorizó su colección de poesía para la Celebración del Centenario de la Nueva Poesía China. Desde entonces, la colección de poesía de Yang Mu se ha ido publicando gradualmente. En 2014, Guangxi Normal University Press publicó las primeras memorias de Yang Mu, "Books Before Qi Lai". En la tarde del 13 de marzo de 2020, el poeta taiwanés Yang Mu falleció en el Hospital Cathay de Taipei a la edad de 80 años.
Nombre chino: Wang Jingxian
Alias: Yang Mu (seudónimo)
Nacionalidad: china.
Etnia: Han
Lugar de nacimiento: ciudad de Hualien, provincia de Taiwán
Fecha de nacimiento: 6 de septiembre de 1940
Fecha de muerte: 13 de marzo de 2020
Ocupación: Poeta
Instituciones de graduación: Universidad de California, Berkeley (Ph.D.), Universidad de Iowa (Maestría).
Principales logros: Premio Mundial de Literatura China 2007 por "El sendero de las flores".
Premio Newman 2013 de Literatura Chino-Americana
Obras representativas: "Fábula completa", "El camino de la comunicación", y algunas personas me preguntaron sobre justicia y equidad.
Experiencia del personaje
Del 65438 al 0946, Yang Mu, de 6 años, asistió a la Escuela Nacional Yiming en la ciudad de Lianhua. Fue el primer estudiante chino después de la liberación de Taiwán y comenzó a aprender mandarín. Antes de esto, sólo había leído dialectos taiwaneses, japoneses y americanos. En 1951, comenzó a leer novelas populares como Guillotina y El tigre agachado, el dragón escondido. Se graduó de la escuela primaria en 1952 y estudió en la escuela primaria de la escuela secundaria Hualien. Fue compañero de clase de Wang Zhenhe y comenzó a leer "Water Margin" y "Journey to the West". Se graduó de la escuela secundaria en 1955 y estudió en el último año de la escuela secundaria Hualien. Comenzó a traducir novelas y participar en la edición de revistas. En ese momento, usó Ye Shan como su seudónimo y contribuyó con artículos en "Modern Poetry", "Blue Star Poetry", "Genesis" y "Wild Wind".
En abril de 1959 se revisó "Génesis" y por primera vez fue incluido como miembro del consejo editorial. En septiembre del mismo año ingresó al Departamento de Historia de la Universidad de Tunghai y luego fue trasladado al Departamento de Lenguas Extranjeras debido a desacuerdos. En ese momento, Yang Mu leyó muchas obras de poetas románticos británicos, como Wordsworth, Byron, Shelley, Keats, etc. Graduado del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Tunghai en 1964. Posteriormente, fue a la Universidad de Iowa en Estados Unidos para participar en la clase de creación de poesía "Proyecto Internacional de Escritura" fundada por Paul Engler y su esposa Nie Hualing, y obtuvo una maestría en arte. Los alumnos de Yang Mu en la Universidad Estatal de Iowa incluyen a Ye, Bai Xianyong, Wang Wenxing y otros escritores que liderarán el mundo literario de Taiwán en el futuro. Mientras estudiaba en Iowa, Yang Mu prestó más atención al poeta irlandés Yeats que a los poetas románticos. Después de la mediana edad, Yeats admiró el espíritu del romanticismo, exploró la relación entre dioses y humanos y criticó la sociedad real, lo que influyó en el cambio del estilo de escritura de Yang Mu en el futuro.
Luego Yang Mu ingresó en el Departamento de Literatura Comparada de la Universidad de California, Berkeley, y recibió su doctorado en 1970. En ese momento, la guerra de Vietnam estaba en pleno apogeo y Berkeley fue un líder del movimiento contra la guerra en la década de 1960, en protesta por la participación del gobierno de Estados Unidos en la guerra de Vietnam. Esto hizo que Yang Mu sintiera la contradicción de que Estados Unidos, como país altamente civilizado, también estuviera involucrado en una guerra sangrienta. Después de 1972, el seudónimo se cambió a "Yang Mu". Después de cambiar su seudónimo, el estilo de sus obras también cambió; además del estilo romántico y lírico inicial, se volvió más tranquilo y reservado, y comenzaron a aparecer obras que trataban de cuestiones prácticas. En lugar de estar deprimido y tranquilo, se dedicó a intervenir y criticar a la sociedad. Yang Mu dijo una vez: "El cambio no es algo fácil y permanecer igual significa la muerte. El cambio es una experiencia dolorosa, pero el dolor también es la verdad de la vida. Esta es la clave para que Yang Mu comience a prestar atención al mundo social. El camino de la comunicación en 1984, a partir del ensayo La forma registra observaciones y críticas a los fenómenos sociales de aquella época.
En la "Antología de los diez mejores poetas contemporáneos de China" publicada en 1977, el editor presentó a Yang Mu, lo que representaba particularmente el reconocimiento general del poeta en el mundo literario: "Yang Mu es un seguidor de ' Belleza Suprema', sus poemas están obsesionados con el desbordamiento de la 'belleza': horror clásico, ritmo natural y, a menudo, evocan nuestro apego a la vida tranquila y sencilla de los tiempos antiguos."
En la tarde del 13 de marzo de 2020, provincia de Taiwán. El poeta Yang Mu falleció en el Hospital Cathay de Taipei a la edad de 80 años.
Vida personal
El abuelo de Yang Mu solía cultivar hortalizas en Taoyuan, Taiwán, y luego se mudó a Hualien. Su padre tenía una imprenta en Hualien. Hay seis hermanos y hermanas en su familia. Un hermano pinta, dos hermanos estudian matemáticas y una hermana estudia literatura.
Obra principal
Agua de trigo (Taipei: Blue Star Poetry Society, 1960)
Temporada de flores (Taipei: Blue Star Poetry Society, 1963)
Lantern Boat (Taipei: Librería Wenxing, 1966)
"La colección de Du Fei" (Taipei: Cactus Publishing House, 1969 reimpresión (Taipei: Chen Zhong Publishing House, 1972)
Ilustración (Taipei: Wenzhi Publishing House, 1971)
(Lo anterior es una colección de poemas escritos por Ye Shan durante el período).
Cerveza embotellada (Taipei: Wenzhi, 1975)
Viaje a la Osa Mayor (Taipei: Librería Hongfan, 1978)
Colección de poemas de Yang Mu I (Taipei: Hongfan, 1978)
Juegos prohibidos (Taipei: Hong Fan, 1980)
Siete pilas en la costa (Taipei: Hong Fan, 1980)
Hay alguien (Taipei: Hong Fan, 1986)
Fábula completa (Taipei: Hong Fan, 1991)
Colección de poemas II de Yang Mu (Taipei: Hong Fan, 1995)
Proposición de tiempo ( Taipei: Hong Fan, 1997)
Participación (Taipei: Hong Fan, 2001)
Susanne Hornfeck, traducida por Wang Jue, "Comparación entre China y Alemania", He Qi (Taipei : Editorial Hong Fan, 2002).
Insectos escamosos (Taipei: Hong Fan, 2006)
Colección de poemas III de Yang Mu (Taipei: Hong Fan, 2010)
Traducido por Ma Yueran, Comparación chino-sueca, Green Riding: Poemas seleccionados de Yang Mu (Deng Luo Nili Daren, Taipei: Hong Fan, 2011).
Wu Feng (Taipei: Hong Fan, 1979)
Ensayos recopilados de Ye Shan (Taipei: Satellite, 1966) Reimpreso (Taipei: Hong Fan, 1977)
Obras seleccionadas de Yang Mu (Taipei: Shuguang Culture, 1975)
Anillos anuales (Taipei: Four Seasons Publishing House, 1976) Reimpreso (Taipei: Hong Fan, 1982)
Berkeley Spirit (Taipei: Hong Fan, 1977)
Buscador (Taipei: Hong Fan, 1982)
Communication Road (Taipei: Hong Fan, 1985)
Volando sobre el volcán (Taipei: Hong Fan, 1987)
Viento de montaña y lluvia marina (Taipei: Hong Fan, 1987)
La finalización de un poema (Taipei: Hong Fan, 1987)
Fan, 1989)
Regreso a cero (Taipei: Hong Fan, 1991)
Duda de Dios (Taipei: Hong Fan, 1993)
Mapa estelar (Taipei : Hong Fan, 1995)
El águila en el pabellón al mediodía (Taipei: Hong Fan, 1996)
Si vas a San Francisco la próxima vez (Taipei: Hong Fan, 1996 )
Iré allí (Taipei: Hong Fan, 1997)
"El primer libro de Chi Li" (Taipei: Hong Fan, 2003)
"Huellas of Human Nature" (Taipei: Hong Fan, 2005)
"Un vistazo a los rápidos" (Taipei: Hong Fan, 2005)
"After Late" (Taipei: Hong Fan , 2009)
"La colección de campanas y tambores: un examen de los modismos de Mao" (California: University of California Press, 1973).
Tradición y modernidad (Taipei: Wenzhi Publishing House, 1974) Reimpreso (Taipei: Hong Fan, 1979)
Conocimiento literario (Taipei: Hong Fan, 1979)
El origen de la literatura (Taipei: Hong Fan, 1984)
Interpretación del Wen Fu de Lu Ji (Taipei: Hong Fan, 1985)
Metáfora y realización (Taipei: Hong Fan, 1984) Fan) , 2001)
Paraíso perdido (Taipei: Hong Fan, 2002)
Poemas seleccionados de Yeats (Taipei: Hong Fan, 1997)
Traducidos al Antología china de poemas en inglés (Taipei: Hong Fan, 2007)
Registro de premios
Evaluación de la personalidad
Novelista taiwanés y profesor del Departamento de Chino de la Universidad Donghua Wu : Yang Muchang Tomar clases junto al lago y bajo árboles verdes, llevando a los estudiantes a leer y apreciar poemas, es un símbolo del espíritu escolar abierto de la Universidad Donghua.
Poeta contemporáneo Chen Li: "En términos generales, la poesía de Yang Mu se basa en la tradición lírica china (más occidental). En el estilo aparentemente clásico y eufemístico, contiene una enorme tensión y un poder explosivo. En términos de logros artísticos en la creación literaria, creo que el maestro Yang Mu puede ser considerado como la primera persona en Taiwán."