Edita la traducción de este párrafo
En el primer año de la dinastía Jin del Este, había un hombre en Wuling que vivía de la pesca. (Ex pescador) caminó junto al arroyo, olvidando la distancia. De repente me encontré con un bosque de flores de durazno que crecía a ambos lados del arroyo y se extendía a lo largo de cientos de escalones. No hay otros árboles en el medio, y hay flores y plantas hermosas y brillantes por todas partes, con muchas flores caídas. El pescador quedó muy sorprendido. El pescador volvió a remar, intentando atravesar el bosque. El bosque de duraznos termina en el nacimiento del arroyo y aparece una montaña. Hay un pequeño agujero en la ladera de la montaña y parece haber luz en su interior. El pescador saltó del barco y se metió por el agujero. Al principio, la entrada a la cueva era extremadamente estrecha, permitiendo sólo el paso de una persona. (El pescador) avanzó unas cuantas docenas de pasos y (la entrada de la cueva) de repente se volvió amplia y brillante desde la estrecha oscuridad. Hay tierras planas y amplias, ordenadas hileras de casas, campos fértiles, hermosos estanques, moreras y bosques de bambú, etc. Los campos están conectados por caminos y las gallinas y los perros (entre pueblos) se escuchan. La gente iba de un pueblo a otro para cultivar y trabajar. Hombres y mujeres visten la misma ropa que la gente de afuera. Tanto a los mayores como a los niños les gusta. Cuando vio al pescador, se sorprendió mucho y le preguntó de dónde venía. Después de darles respuestas detalladas, la gente invitó al pescador a su casa y lo agasajó con vino y pollo. Cuando la gente del pueblo se enteró de que había tal invitado, todos vinieron a preguntar sobre la noticia. (Ellos) mismos dijeron que sus antepasados (para) escapar de las guerras de la dinastía Qin, trajeron a sus esposas, hijos y aldeanos a este lugar aislado, y nunca volvieron a salir, por lo que quedaron aislados del mundo exterior. Le preguntaron (al pescador) qué dinastía era ésta, pero (ellos) ni siquiera conocían la dinastía Han, y mucho menos las dinastías Wei y Jin. El pescador le contó (a la gente en Peach Blossom Spring) todo lo que sabía en detalle, y (ellos) quedaron todos sorprendidos. El resto del pueblo se dividió e invitó al pescador a sus casas. Todos lo agasajaron con comida y vino. (El pescador) se quedó unos días y luego pidió permiso. La gente que estaba dentro le dijo: "¡Nada aquí vale la pena contarle a los de afuera!" Cuando (el pescador) salió, encontró su bote y regresó por el camino anterior, marcando por todas partes (El pescador) llegó al condado de Wuling. Visite al prefecto e informe la situación. El prefecto inmediatamente envió a alguien para que lo acompañara a encontrar la marca que había hecho antes, pero se perdió y ya no pudo encontrar el camino a Peach Blossom Spring, una persona noble y famosa en. Nanyang se enteró de esto y se alegró mucho. El plan era visitarlo. Pero no sucedió, y enfermó y murió pronto.
Edite este párrafo: Taiyuan: Xiao en la dinastía Jin del Este. Emperador Sima Yao (376 ~ 396).
Utopía:
Utopía es sinónimo del mundo ideal de la vida humana, que equivale al mundo occidental o paraíso. Durante miles de años, los perfeccionistas han estado buscando y creando deliberadamente su propio "paraíso" imaginario. El ideal social del autor es una crítica a la sociedad oscura de esa época y refleja objetivamente el deseo de la gente de deshacerse de la opresión y la explotación. tiene un significado positivo, pero tiene un cierto grado de tendencia retro, que sólo puede ser una fantasía y no puede realizarse en una sociedad de clases). Generalmente se utiliza como sujeto, objeto y atributivo en un lugar donde la vida es pacífica, el ambiente es tranquilo y no se ve afectado por el mundo exterior. El nombre del antiguo condado.
En la actual zona de Changde en la provincia de Hunan. Ganarse la vida... De acuerdo:como. Borde: a lo largo, a lo largo de la línea: adelante, aquí se refiere a la fila. Distancia: palabra compuesta parcial, aquí significa lejos. Encuentro repentino: encuentro repentino. Intercalado entre bancos: ambos lados. Za: Algo más, algo más. Colmillo: se refiere a las flores. Sabroso: brillante y bonito. Flores que caen en inglés: flores que caen. Por ejemplo, la primera flor. Inglés, flores. Colorido: De apariencia numerosa y confusa. El bosque está muy cerca de la fuente de agua, lo que significa que no hay nada en el bosque de duraznos en la fuente del arroyo: mucho, mucho. Diferente: sorprendido, asombrado. Significa "ser sorprendido por". Deseo: querer. Pobreza: cansancio. El significado aquí es "llegar al final de". Utilice con flexibilidad partes de la oración y utilice adjetivos como verbos. Entonces: Entonces, simplemente. D: Sí. Como si: vago, describiendo una apariencia irreal. Si: Parece que sí. Renunciar, tirar. empezar: empezar. Cai: Adverbio, justo ahora, justo ahora. Sólo puede pasar una persona: Sólo puede pasar una persona. Aprobado: Sí. repentinamente iluminado: repentinamente iluminado; alegre: la luz abierta y alegre es suficiente y brillante; Se refiere al estado de iluminación repentina. Ahora de repente comprendo algo de verdad; me siento muy cómodo. (Significado general) Para describir un cambio repentino de una oscuridad estrecha a una apertura y brillo. También describe un problema que ha sido confuso durante mucho tiempo y luego de repente se volvió claro. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo. S: Casa. mediocre. Vasto: espacioso. Yan(y m 4 n)ran: apariencia cuidada. Uno: esto. Género: categoría. Dinero (qiān) Mo (mi) Transporte: Campos y caminos se cruzan. Los edificios y caminos de campo se denominan edificios en dirección norte-sur y edificios en dirección este-oeste. Flujo de tráfico, entrecruzado. Las gallinas y los perros se escuchan entre sí: (entre pueblos) el sonido de los ladridos de las gallinas y los perros se puede escuchar entre sí. Escúchense unos a otros y podrán oírse unos a otros. Eso: eso. Plantar: cultivar y trabajar. Vestir: vestir. Sí: Ambos. Forastero: El mundo fuera de Peach Blossom Spring. Tiao: se refiere a los ancianos y a los niños. El cabello caído, en este caso, se refiere a los niños. El cabello amarillo y la vejez hacen referencia a las características de la longevidad, es decir, a la vejez. Y: tarea de mesa (secuencia), y. Zhang Zongwei: Luciendo alegre y alegre. Nai (Nai asustada): adverbio, entonces, sólo. Grande: Muy muy. Nunca: De.... Herramientas: Detalles. 1: El pronombre se refiere a la pregunta formulada por el pueblo Taoyuan. A (yāo): invitar, invitar. Xian: adverbio, todos, todos Consulta: pedir noticias. Idioma: (Yu) dile... gente, dile a la nube: di. Ancestro: Ancestro. Esposa: se refiere a esposa e hijos. Yi: gente del mismo pueblo. Desesperación: un lugar de aislamiento. Respuesta: Vuelve otra vez, vuelve otra vez. Yan: Al mismo tiempo, desde aquí. Equivale a "para" y "para". Intervalo: cortar. Hoy: ahora. Nai (no sé sobre Han Nai): En realidad. No importa: no más, no más, no más. Suspiro: suspiro, arrepentimiento. Ampliar a: Invitar a. Ampliación, invitación. De acuerdo: tonterías. Palabras: Detallado. (El verbo "suo +" forma una estructura nominal) Ju: detallado. Parar: Espera. Renunciar: Decir adiós y marcharse. Idioma: hablando de. Desventajas: No es necesario, no vale la pena. De acuerdo: Artículo, sí. Tao: Di. Dos: Ya; ...después. D: Sí. Ayuda para encontrar el camino: simplemente regresa por el camino original. Ayuda: Aarón, Aarón. Xiang: Eso es todo. Por todas partes: hay marcas por todas partes. Piscina: verbo, marca. Además: estamos aquí. Junxia: se refiere a la puerta del condado de Wuling. Yi: Ven y echa un vistazo. Especialmente a los mayores. Diga esto: ilustra tal situación. Entonces, la frase es ésta: inmediatamente. Enviar: Enviar. Encuentra lo que buscas: busca marcas que hayas realizado anteriormente. Lo que escribiste, lo que hiciste. Chi: La marca hecha. (Nominalmente) los institutos individuales no pueden traducirse. Sui: Finalmente. Respuesta: Vuelve otra vez, vuelve otra vez. Obtener, obtener, significa buscar en el texto. Nanyang: El nombre del condado, la sede del gobierno, hoy Nanyang, Henan. :Liu Dongjin nació en Nanyang (ahora Nanyang, provincia de Henan). En "Libro de Jin: Biografía de ermitaños", dijo que era "un buen viajero". Noble: carácter noble. Agradable: de forma agradable. Reglas: Planificar, planificar. Búsqueda: inmediatamente, pronto. Sin éxito: Sin resultado. Resultado: resultado. Pregunta: Pregunte por direcciones (hasta Peach Blossom Spring).
Editar este sitio de prueba