Traducción mecánica profesional al inglés (sin traducción de software), ¡por favor ayuda!

Para aumentar al mismo tiempo la producción y la precisión, los investigadores y fabricantes de equipos están buscando nuevas direcciones más allá de los métodos de procesamiento tradicionales, como el fresado, el taladrado, el torneado y el rectificado. Con la innovación de las tecnologías tradicionales, han surgido nuevas tecnologías de corte y fabricación.

Después de una larga investigación, la fabricación asistida por láser ha salido del laboratorio. Irradia un rayo láser sobre la pieza de trabajo a través de una fibra óptica u otra unidad de transmisión de luz. Este dispositivo láser está montado en la parte frontal de la herramienta (como se muestra en la Figura 34.1). Durante el proceso de corte, la potencia del láser cambia con el tamaño de la pieza a cortar. Los láseres de dióxido de carbono suelen utilizar entre 200 y 500 vatios de potencia. El calor generado por el láser suaviza la pieza, lo que facilita el corte.