1. Artículos chinos clásicos sobre Li Tong, seleccionados de la traducción del "Libro del Han posterior? 6?1 Biografía de Li Tong"
Li Tong, nombre de cortesía Ciyuan, Era un nativo del condado de Wan, Nanyang. Ha sido famoso por hacer negocios durante generaciones. Su padre, Li Shou, medía nueve pies de altura y tenía una apariencia muy extraña. Era serio y decidido. Era tan serio en casa como en el gobierno. Inicialmente sirvió a Liu Xin y le gustaba la astrología, el calendario y la profecía, y se desempeñó como asesor de Wang Mang. Li Tong también se desempeñó como general Wuwei y luego se convirtió en magistrado del condado de Wu, con reputación de habilidad. Al final del New Deal de Wang Mang, la gente se sentía miserable y resentida. Li Tong escuchó a menudo a su padre Li Shou decir una profecía: "Si la familia Liu se revitaliza, la familia Li será su asistente. Siempre mantuvo esta frase". en su mente. Además, su familia era muy rica y él era el hombre más rico del pueblo, por lo que no estaba dispuesto a ser funcionario, por lo que renunció y regresó a casa.
Más tarde, los soldados Xiajiang de Wang Chang y los soldados Xinshi de Wang Kuang se levantaron, causando agitación en Nanyang. El primo de Li Tong, Li Yi, quien también siempre estaba causando problemas, discutieron juntos: "Ahora el mundo está en crisis. , la nueva dinastía está a punto de perecer y la dinastía Han debería florecer nuevamente. Entre el clan Liu en Nanyang, solo los hermanos Liu Boxheng y Liu Xiu pueden mostrar amabilidad y tolerancia con los demás, y pueden discutir asuntos importantes con ellos. "Sucedió que Guangwu se estaba escondiendo de los oficiales y soldados en el condado de Wan. Después de que Li Tong se enteró, envió a Li Yi a encontrarse con Guangwu. Guangwu inicialmente pensó que Li Tong era un caballero y lo admiraba, por lo que fue a rendirle homenaje. Cuando se conocieron, los dos hablaron durante mucho tiempo y se tomaron de la mano muy felices. Luego, Li Tong contó todo sobre la profecía, pero Guangwu no lo esperaba al principio y no se atrevió a conectar la profecía consigo mismo. En ese momento, Li Shou estaba en Chang'an, y Guangwu observó en silencio a Li Tong y dijo: "Si este es el caso, ¿qué debería hacer tu padre?", Dijo Li Tong: "Ya tengo mi propio plan". explicó su plan. Después de que Guangwu conoció las intenciones de Li Tong, estuvieron de acuerdo e hicieron un plan. Acordaron que el día en que el general Caiguan tomara el examen de caballero en la capital, secuestraría a los oficiales y subordinados del equipo del frente para ordenar a la gente. . Luego, Li Tong pidió a Guangwu y Li Yi que regresaran a Chongling y reunieran tropas para responderle.
El emperador Gengshi Liu Xuan subió al trono y nombró a Li Tong general de Zhuguo y asistente del marqués Han. Siguió a Liu Xuan a Chang'an, fue ascendido a general y se le concedió el título de Rey de Xiping. Liu Xuan ordenó a Li Tong que regresara a Jingzhou con el festival del talismán, por lo que Li Tong se casó con la hermana de Guangwu, Liu Boji, quien más tarde se convirtió en la princesa Ningping. Guangwu ascendió al trono y reclutó a Li Tong como guardia de palacio. En el segundo año del reinado de Jianwu, se le concedió el título de Marqués de Gushi y fue nombrado Gran Secretario de Agricultura. Cada vez que Guangwu iba a la guerra, a menudo ordenaba a Li Tong que se quedara en la capital, apaciguara a la gente, construyera palacios y escuelas. En la primavera del quinto año de Jianwu, reemplazó a Wang Liang como ex general. En el verano del sexto año de Jianwu, dirigió diez batallones, incluido Hou Jin, el general traidor, y Wang Ba, el captor general, para atacar a los rebeldes de Hanzhong.
Li Tong inició el levantamiento como un plebeyo y ayudó a Guangwu a lograr su gran causa. Además, gracias a la princesa Ningping, Guangwu lo favoreció especialmente. Sin embargo, Li Tong era modesto y respetuoso por naturaleza y a menudo quería evitar el poder. En ese momento, el mundo era básicamente estable, por lo que Li Tong usó la excusa de estar gravemente enfermo para escribirle al emperador pidiéndole que renunciara y regresara a casa. Guangwu ordenó que todos los ministros discutieran el asunto. El gran Situ Houba y otros dijeron: "Wang Mang usurpó el poder imperial de la dinastía Han y perturbó al mundo. Li Tongshen tenía la misma estrategia que Yi Yin y Lu Shang, y Hizo un gran plan para apoyar a Guangwu y ayudarlo a convertirse en emperador. Arruinó la carrera de su familia por el bien del país, sirvió a su señor y se olvidó de sí mismo, y tuvo el mayor mérito de ayudar a la gente en tiempos de crisis y prosperidad. En el mundo se sabe que Li Tong renunció a su cargo debido a la paz del mundo. Cuando la gente está en crisis, Li Tong puede ser tratado en el trabajo. Quiere regresar al feudo y convertirse en príncipe, pero no puede. obedecer ", así que ordenó a Li Tong que trabajara duro para encontrar médicos y medicamentos y manejar los asuntos gubernamentales a tiempo. En el verano de este año, Li Tong fue ascendido a Da Sikong. Li Tong siempre había padecido diabetes e ignoraba los asuntos políticos con el pretexto de que estaba gravemente enfermo. Pidió jubilarse año tras año, y Guangwu cada vez lo adoraba más. Li Tong murió en el año 18 de Jianwu y su título póstumo fue Gonghou. 2. Buscando la Crónica de los Tres Reinos·Libro de Wei·Li Tongzhuan
Li Tong se llamaba Wenda y era natural de Pingchun, Jiangxia. Me enteré de eso entre tú y Jiang. Chen Gong, un compañero de su condado, reunió tropas en Langling y muchos de ellos regresaron. En ese momento, estaba Zhou Zhi, con más de dos mil familias, que estaban en conflicto con Gong, Tong y otros. El deseo de matar a Zhi es difícil de lograr. Después de informar a Gong Wujuan, decidió hacer su propia estrategia, se reunió con Zhi Ke y mató a Zhi mientras bebía mucho. La gente estaba muy perturbada y dirigió a las tropas para matar a los comandantes de su partido y anexar sus campamentos. Más tarde, Chen, el hermano de la esposa de Gong, mató a Gong y conquistó a su pueblo. Derrotó al ejército y lo decapitó como sacrificio ante la tumba. Wu Ba, el comandante en jefe del Turbante Amarillo, entregó a sus subordinados. Cuando hubo una grave hambruna a finales de año, todos los miembros de la familia fueron donados para apoyar a la gente, y dividieron la paja con los eruditos y lucharon por su uso. Por tanto, los ladrones no se atreven a cometer el crimen.
En los primeros días de Jian'an, todos eran convocados para visitar Taizu en Xu. Rindí homenaje al general Tong Zhenwei y me estacioné en el límite occidental de Runan. Cuando Taizu atacó a Zhang Xiu, Liu Biao envió tropas para ayudar con el bordado, pero el ejército de Taizu estaba en desventaja.
Generales y soldados visitaron Taizu por la noche y Taizu pudo reanudar la guerra. Tong Wei ascendió primero y derrotó al ejército bordado. Rinde homenaje al general Bi, un meritorio señor feudal. Dividido en dos condados en Runan, Tong fue nombrado Duwei de Yang'an. El tío de su esposa violó la ley y Zhao Yan, el jefe de Langling, lo detuvo y lo castigó. En este momento, la decisión de matar a una persona viva depende de la cría de animales, y la esposa llora pidiendo por su vida. Tong dijo: "Fang trabajó duro con el duque Cao, y su rectitud fue no utilizar el poder personal para abolir el servicio público". Jiayan se adhirió a la constitución y se hizo amigo cercano de él. Taizu y Yuan Shao se negaron a ir a Guandu. Shao envió enviados para rendir homenaje al general Tong Zhengnan. Liu Biao también intentó engañarlo, pero Tong se negó. Los familiares de Tong rompieron a llorar y dijeron: "Ahora estoy solo en peligro. Si pierdo la gran ayuda, puedo quedarme de pie y esperar la muerte. Es mejor seguir a Shao Tong, apretó su espada y lo regañó: "Cao Gong". Es sabio y sabio, y definitivamente gobernará el mundo. Shao Shao ". Aunque es poderoso, si no puede hacer nada al respecto, eventualmente será capturado por él. "Mataré al enviado y le enviaré un. sello para rendir homenaje a Taizu." También atacaron a los ladrones del condado Qu Gong, Jiang Gong, Shen Cheng, etc., todos fueron golpeados y mutilados, y sus cabezas fueron asesinadas. Luego nos establecimos en Huai y tu tierra. Se le concedió el título de Marqués de Duting y se convirtió en gobernador de Runan. En ese momento, el bandido Zhang Chi y más de cinco mil familias se reunieron en Taoshan y lo atacaron y derrotaron. Liu Bei y Zhou Yu rodearon a Cao Ren en Jiangling y enviaron a Guan Yu a tomar la ruta del norte. Tong dirigió a la multitud para atacarlos, desmontó de su caballo y sacó sus astas para rodearlos, y luego avanzó para encontrarse con el ejército benevolente, derrotando valientemente a los generales. Channel enfermó y murió a la edad de cuarenta y dos años. Se agregaron 200 hogares adicionales a la ciudad y los primeros 400 hogares se fusionaron. El emperador Wen de la República Popular China construyó una dinastía, y su título póstumo fue Ganghou. El edicto decía: "En el pasado, cuando Yuan Shao estaba en problemas, la gente al sur de Xu y Cai tenían intenciones diferentes. Tong Bingyi ignoró la justicia e hizo que Xie Er tomara la iniciativa. Lo felicito mucho. Desafortunadamente, murió temprano. Aunque Ziji había ascendido al trono, no fue suficientemente recompensado por su mediocridad. El hermano de Ji, Xu, estaba destinado en Fancheng y era muy meritorio. Consideraba a Ji como el general de Zhonglang y a Xu Pinglu, el general de Zhonglang. favorecido Yi Yan. ~~~~Xie
Yu Shenxing, nombre de cortesía Wugu, era de Dong'a (ahora condado de Pingyin, provincia de Shandong). El censor quería coronarlo en el Banquete Luming. Rechazó la ceremonia porque no había seguido las órdenes de su padre. En el segundo año de Longqing, se convirtió en Jinshi y recibió el título de editor de la Academia Hanlin. de Wanli, se compiló "Registros de Mu Zong" y fue recomendado como editor. Según la antigua práctica, los altos funcionarios de la Academia Hanlin fueron nombrados conferenciantes diarios. Todos fueron nombrados historiadores. Un puesto tiene un destino inusual. Una vez, después de una conferencia, el emperador sacó una fotografía del palacio imperial y le pidió al conferenciante que escribiera poemas e inscripciones. El emperador estaba muy feliz y escribió. "Chen Shan" en cuatro grandes palabras para él. Fue un gran evento en Cilin.
El censor Liu Tai fue arrestado por acusar a Zhang Juzheng, y sus colegas y amigos lo evitaron, solo Yu Shenxing fue. Cuando Zhang Juzheng ordenó a sus discípulos que "aprovecharan el amor", Yu Shenxing y sus colegas escribieron para protestar, pero Lu Tiaoyang lo detuvo y no escribió. Después de escuchar esto, Zhang Juzheng se enojó mucho y un día le dijo a Shenxing. : "Tú eres mi amado alumno, ¿tú también haces tal cosa? Yu Shenxing respondió con calma: "¡Es precisamente porque me amas tanto!" "Zhang Juzheng estaba muy descontento después de escuchar esto. Pronto, Yu Shenxing regresó a casa debido a una enfermedad. Después de la muerte de Zhang Juzheng, Yu Shenxing fue reelegido y su puesto oficial fue restaurado. En ese momento, la familia de Zhang Juzheng ya estaba en declive. y su sirviente Qiu Li fueron a registrar la propiedad familiar y confiscaron a toda la familia. Yu Shenxing le escribió a Qiu Li, diciéndole que la madre de Zhang Juzheng era mayor y que sus hijos ya no tenían un hogar. Estaban en la pobreza y era triste. Deberían llevar a cabo la bondad de un monarca sabio y no abandonarla fácilmente, y cuidar la antigua amistad de los ministros. Sus palabras fueron muy sinceras, y la gente en ese momento comentó que hizo lo correcto. >
Yu Shenxing estaba muy familiarizado con las reglas y regulaciones, y la mayoría de los rituales principales fueron decididos por él. Fue ascendido al templo ancestral para ofrecer sacrificios a sus antepasados, y el templo fue trasladado a Mu Zong. Fue ascendido al templo ancestral para ofrecer sacrificios a sus antepasados, y trasladó el templo a Xuanzong. Yu Shenxing pensó que no estaba en consonancia con el sistema de etiqueta y escribió el "Tai Miao Qian Kao", que fue citado en el Jin. y las dinastías Tang, tomando como base las antiguas reglas de la dinastía Song, su lenguaje es claro y práctico. Aunque el asunto no se ha implementado, la gente conocedora lo admira por su comprensión de la etiqueta. También dijo: "Los dieciséis reyes de Nanchang y Shouchun. ya han pasado, si está lejos, debes ofrecer sacrificios en el cementerio en lugar de ofrecer sacrificios en el Templo Ancestral. " también fue abolido pero no implementado.
En el primer mes del decimoctavo año de Wanli, escribió una carta solicitando que se estableciera como príncipe temprano y recibiera educación. En invierno, escribió otra solicitud. El emperador estaba muy enojado y emitió dos edictos para acusar severamente a Yu Shen. Sorprendido, escribió otra carta al día siguiente, diciendo: "Estoy a cargo de nombrar al príncipe heredero. Si no decimos nada, la culpa debería ser. ser atribuido a nosotros. Espero que el emperador haga un gran plan pronto. Preferiría abandonar mi puesto oficial y regresar a casa. El emperador estaba aún más descontento. Lo culpó por amenazar al monarca con dudar del emperador y causar un caos fundamental en el país. Suspendió los salarios de todos los funcionarios del Ministerio de Ritos y celebró un examen provincial. La persona que presidió el examen fue anunciada con anticipación, y pronto resultó ser cierto.
Luego, los proponentes acusaron al Ministerio de Ritos y se suspendieron los salarios de todos los funcionarios. Yu Shenxing decidió asumir la culpa y dimitir. El monumento fue presentado varias veces antes de que el emperador accediera a su petición. Después de permanecer en casa durante más de diez años, la gente de dentro y de fuera lo recomendó muchas veces, pero él las rechazó todas. En el trigésimo tercer año de Wanli, fue designado a cargo de Zhan Shifu. Renunció en un memorial, pero el emperador nuevamente no pudo retenerlo. Dos años más tarde, la corte imperial eligió siete ministros del gabinete. Yu Shenxing ocupó el primer lugar entre los siete. Shenzong le ordenó participar en asuntos confidenciales como ex funcionario, Príncipe Shaobao y Académico de la Universidad Dongge. Yu Shenxing se negó repetidamente y no fue aprobado, por lo que tuvo que salir de casa y salir a la carretera. En ese momento, Yu Shenxing ya estaba enfermo. Cuando fue a la corte para expresar su gratitud, no pudo levantarse para adorar de acuerdo con la etiqueta, por lo que escribió un memorial para declararse culpable. Después de regresar a casa, quedó postrado en cama, por lo que redactó un testamento y pidió a los ministros amigos del emperador que nombraran funcionarios de la dinastía anterior y complementaran sus amonestaciones. Murió unos días después, a la edad de sesenta y tres años. 4. Respuestas a la lectura clásica china, biografía de Jiang Ge en Liang Shu
Ge (nombre personal, Jiang Ge) era joven e inteligente, y tenía talento desde el principio. Era Wen (escribía artículos) en el. Tenía seis años, y Rouzhi (Jiang Rou, el padre de Jiang Ge) He) lo recompensó profundamente y dijo: "Este hijo definitivamente fortalecerá nuestra familia". El padre de Ding murió cuando él tenía nueve años. hermano menor Guan (Jiang Guan) (hermanos gemelos). Estaba solo y pobre cuando era joven, y no tenía maestros ni amigos (no hay guía de maestros ni amigos cuando estudia), los hermanos se enseñan entre sí (se supervisan y alentar), y estudiar incansablemente. Mi madre murió a los dieciséis años, así que me enteré de ello como una piedad filial. Fu Qian (el período de piedad filial expiró) y Guan fueron a Taixue para apoyar a los niños del país y ascender en altos rangos. En la dinastía Qi (dinastía Qi del Sur), Wang Rong, el secretario oficial del Comité Central de la dinastía Qi, y Xie Tiaoya, el secretario oficial de la dinastía Qi, se respetaban mutuamente. Tiaochang se quedó en el Wei (turno de noche) y regresó a Jiangge. Estaba nevando mucho y vio que las alfombras de cuero estaban gastadas y solo había asientos individuales. ("Libro de la biografía de Liang·Jiang Ge")
1. Explique el significado de agregar puntuación en la oración.
(1) La profundidad de la suavidad ( ) Un dispositivo de recompensa (2) Servir y observar ( ) Yi Taixue
(3) Regresar ( ) Jiang Ge (4) Ver el Desventajas de la revolución ( ) Obtener un solo asiento
(5) Retraso en ( ) Aprendizaje (6) Escrito por Naituo ( ) Ru
2. La infancia Jiang Ge y la infancia son ¿Los talentos personales de Fang Zhongyong son los mismos? Por favor describa brevemente las razones.
3. Las situaciones de Jiang Ge y Fang Zhongyong eran diferentes cuando crecieron. ¿Por favor díganos específicamente en qué aspectos se reflejan las diferencias?
4. A juzgar por las similitudes y diferencias entre Jiang Ge y Fang Zhongyong, ¿qué es lo que más te inspira?
Respuestas de referencia:
(4) 1. (1) muy, muy (2) todos, juntos (3) visita (4) destartalado (5) fascinado, concentrado (6 ) usar
2. No exactamente igual. Todos son jóvenes y talentosos, y tienen un gran talento literario, lo cual es lo mismo, pero en comparación, el talento de Zhong Yong es mayor que el de Jiang Ge y puede escribir poemas sin conocer las herramientas de escritura. 3. Las diferencias se reflejan en tres aspectos: primero, sus orígenes familiares son diferentes; segundo, Jiang Ge y su hermano menor "se disciplinaron mutuamente y fueron incansables en el estudio", mientras que Zhong Yong fue arrastrado por su padre para "visitar a la gente". en la ciudad". Sin estudiar; en tercer lugar, después de Jiang Ge, logró el éxito en sus estudios, pero Zhongyong "se perdió en todos". 4. "Si siembras frijoles, cosecharás frijoles; si siembras melones, cosecharás melones". "Todo esfuerzo es recompensado". 5. Lectura de la biografía de Pang Shen en chino clásico
Traducción para Referencia: biografía de Pang Shen, nombre de cortesía de Pang Shen Zhongda, nativo de Fengshi, Henan.
Comenzó a trabajar como funcionario allí, pero era desconocido. Henan Yin Pangfen lo vio y pensó que era muy extraño. Lo promovió como Xiaolian y lo adoró como Zuo Xiaoling. Violó la ley y fue enviado a la prisión de Ruolu.
En el primer año de Yongchu (107), el pueblo Qiang se rebeló en Xianling en Liangzhou, y la corte imperial envió al general de caballería Deng Zhi para atacarlos. Cuando Pang Shen estaba en el exilio, envió a su hijo Pang Jun a escribir una carta que decía: "Hoy, los refugiados en Xizhou están causando disturbios, el servicio militar obligatorio es interminable, el agua fluye y el suelo no se recupera". p>
Además, se envía el ejército y la guarnición distante está muy cansada. El trabajo agrícola está ocupado con el transporte y los recursos están agotados. Los campos no se pueden cultivar, las cosechas no se pueden cosechar y allí. No hay esperanza para el otoño.
La gente está agotada y no puede soportar la distancia. En cuanto a los Qiang Rong, es mejor reunir tropas para apoyar a la gente y esperar hasta que se cansen.
El general del carro Deng Zhi debería liderar el ejército y dejar a Ren Shang, el capitán de la escuela Zhengxi, para supervisar a la gente de Liangzhou y trasladarse a Sanfu. Permitir que los corvees descansen para ayudarlos durante su tiempo, detener la fertilización. aumentar su riqueza, para que los hombres puedan cultivar y las mujeres tejer, y luego recargar sus baterías, aprovechar la oportunidad para atacar, cogerlos desprevenidos y atacarlos sin estar preparados, entonces la gente de la frontera podrá vengarse y huir. La humillación del Norte es vergonzosa."
Cuando me acerqué al censor imperial, Fan Zhunshang, el primer ministro, recomendó a Pang Shen: "Escuché que cientos de aves rapaces no son tan buenas como una sola. águila pescadora.
En el pasado, el emperador Xiaowen entendió las palabras de Feng Tang y perdonó el crimen de Wei Shang, convirtiéndolo en guardia fronterizo. Los hunos no se atrevieron a dar un paso hacia el sur.
Utiliza el cuerpo de un ministro para solucionar las dificultades de un partido y elegir a las personas. Vi que Pang Shen, el ex comandante de la escuela de izquierda, era valiente, ingenioso, único, talentoso en estrategia militar y tenía el comportamiento de Wei Shang.
Cometí algunas microleyes antes y perdí mi trabajo durante mucho tiempo. Ahora los Qiang y Rong están en peligro y el ejército está estacionado en Xitun. Creo que personas como Pang Shen deberían ser incluidas en el ejército.
Espero que la dinastía Ming adopte las medidas de la vida anterior, observe la contribución de Wei Shang, perdone el castigo de Pang Shen y lo utilice como una vanguardia militar, que será eficaz y ayudará al prestigio del país. "La emperatriz viuda Deng aceptó sus palabras e inmediatamente promovió a Pang Shen entre sus discípulos, lo adoró como visitante, le pidió que supervisara los tres campamentos militares auxiliares en el oeste y convocó a Deng Stallion.
Cuatro años (110), los bandidos de Qiang regresaron, los gastos militares aumentaron y las cosechas fueron malas en años consecutivos. El grano costó más de 50.000 yuanes por piedra. Pang Shen informó a Deng Zhi: "Los bandidos de Qiang. han preocupado particularmente a Longyou en los últimos años, y las deudas del gobierno han sido enormes". Miles de millones y miles de millones.
Ahora recolectamos grano y seda de la gente, y... vendemos otras cosas para satisfacer las necesidades de los funcionarios. Los cautivos de Qiang resultaron heridos externamente y atrapados internamente.
Así que el grano fue transportado miles de kilómetros hasta el condado occidental de Wudu. El camino es peligroso y hay demasiadas dificultades. Si vas rápido, el dinero se dañará. Si vas lentamente, el grano se esparcirá en el desierto y el ganado y los caballos morirán. las montañas y los pantanos.
No hay suficientes funcionarios del condado, por lo que a menudo piden prestado dinero a la gente. El pueblo ya es pobre, ¿a quién pedirán? De nombre, rescató a Jincheng, pero en realidad atrapó a Sanfu.
Sanfu ya era pobre, lo que a su vez se convirtió en un desastre para Jincheng. Shen había dicho varias veces antes que las regiones occidentales deberían ser abandonadas, pero los eruditos-burócratas de Xizhou se rieron de él.
Ahora bien, si codiciamos la tierra árida, nos preocupamos por la gente inútil, dejamos que el ejército sufra en el desierto de Yiwu y nos preocupamos por las tres tribus, si Liangzhou es destruida, el caos continuará hasta el día de hoy. No hay paz en la frontera abierta y no beneficia la fortaleza del país; si quedan muchos campos sin cultivar, ¡cómo podremos salvarnos del hambre! Por lo tanto, quienes saben gobernar un país deben centrarse en el país y no buscar beneficios externos; deben enriquecer al pueblo y no ser codiciosos del vasto territorio.
La montaña Sanfu es vasta y lejana, con poca gente, por lo que el condado está vacío, pero hay muchos lugares para que la gente viva. Hoy en día, los condados fronterizos que no pueden sobrevivir por sí solos deberían trasladarse a Zhuling y a los campos para guarnecer los antiguos condados.
Si hay una ciudad aislada y no hay condado, se les obliga a trasladarse; si se les transporta lejos, se les reúne; si hay demasiados corvees, se les da descanso. Esta es la mejor de las mejores estrategias. ”
Deng Zhao y sus ministros quisieron seguir la sugerencia de Pang Shen debido a la insuficiencia de recursos estatales, pero muchas personas no estuvieron de acuerdo, por lo que se detuvieron. Más tarde, adoraron a Pang Shen como el prefecto de Hanyang.
El condado de Ren Tang era un hombre de carácter extraordinario y vivía recluido para enseñar a sus aprendices. Cuando llegó Pang Shen, fue a visitarlo primero.
Ren Tang no habló con él. Colocó un gran libro de salvia y un cuenco de agua frente a la pantalla, se agachó debajo de la puerta con su nieto en brazos, pensó Pang Shen. sobre su intención y dijo después de mucho tiempo: "Ren Tang quería decirle al prefecto: Shui, porque quieres que sea inocente". Saca un gran libro de salvia y quieres que ataque al poderoso clan.
Tienes un hijo como cabeza de familia, y quieres que yo abra la puerta y se apiade del huérfano. " Entonces suspiró y regresó.
Cuando Pang Shen estaba en el cargo, realmente pudo reprimir a los fuertes y ayudar a los débiles, y ganarse el corazón de la gente con sus políticas favorables. En el primer año de la dinastía Yuan (114), fue ascendido a capitán del Protector Qiang. El rebelde Qiang lo extrañó.
Al año siguiente, muchos miembros del pueblo Shaodang Qiang se rindieron y luego se les permitió. Regresaron a su capital y se abrió el camino hacia el oeste del río. La corte imperial ordenó a Shen que dirigiera a 7.000 soldados Hu que se rindieron a los levantamientos de Qiang y Huangzhong y concertó una cita con Sima Jun, el general que marchaba hacia. al oeste, para atacarlos por el norte.
Pang Shen fue derrotado por los Qiang en el camino, afirmó estar enfermo y fue llamado de regreso. prisión por el delito de falsedad.
Ma Rong, el secretario de la escuela, escribió una carta solicitando: "Los Xirong se rebelaron y los bandidos invadieron los cinco estados. Su Majestad se solidariza con los sufrimientos del pueblo y expresa mi apoyo. mis condolencias." La gente estaba desempleada y el tesoro se agotó para sostener al ejército. En el pasado, durante el reinado del rey Xuan de la dinastía Zhou, los yongnu invadieron Haohe Fang. Durante el reinado del emperador Xiaowen, los Xiongnu también invadieron Shangjun. Sin embargo, el rey Xuan hizo grandes contribuciones al renacimiento y el emperador Wen estableció el título. de Taizong.
No solo los dos emperadores eran sabios y talentosos, sino también gracias a la ayuda de los generales tigre en la defensa de la ciudad, "Nan Zhonghehe" apareció en "Zhou Shi", "Yafjiujiu" se registró en Han Política de dinastía. Pang Shen, el ex guardia de la Escuela Qiang, era un hombre versátil de talento tanto civil como militar e intelecto con visión de futuro. Tenía tanto sentido de rectitud, valentía y perseverancia, como talento para la erudición y la planificación profunda.
Liang Jinjin, el general de la dinastía Liao, dirigió las regiones occidentales y trabajó duro durante varios años. Regresó y permaneció en el tercer auxiliar. Pudo lograr grandes resultados. el norte y los Chanyu se rindieron. Ahora están todos encerrados y atrapados en el sistema legal.
En el pasado, el padre de Xun Lin fue derrotado en Bi'an, y el marqués de Jin restableció su posición; Meng Mingshi perdió su división en Gu, pero Qin Bo no lo depuso. Por lo tanto, Jin Jing se fusionó con la tierra de Chi Di y Qin Mugong dominó Xirong.
Deberíamos mirar a los dos monarcas desde la distancia y permitir que Pang Shen y Liang Jinjin sean perdonados, lo que de hecho es beneficioso para el conflicto y conducente a la santificación. "En el memorial, Liang Jinjin y Pang Shen fueron indultados.
Más tarde, Pang Shen fue nombrado prefecto de Liaodong. En el primer año de Yongjian (126), fue ascendido a general de la dinastía Liao.
Cuatro años (129), ingresó a la corte imperial y se convirtió en el sirviente del ministro, She Yu Xu, lo recomendó y dijo que tenía la habilidad y la habilidad de un primer ministro. El emperador Shun, fue designado Taiwei para registrar los asuntos de los tres ministros. Entre ellos, Pang Shen tenía reputación de ser honesto y recto, y fue incriminado y calumniado muchas veces por la derecha y la izquierda, quienes creían que la persona que él era. El nombramiento iba en contra del decreto del emperador. En ese momento, Maocai lo castigó por ser filial y honesto, y Pang fue castigado por su enfermedad.
Según el plan, Duan Gong de Guanghan se reunió. en la reunión y dijo: "Cuando vi a la gente caminando por el camino, agricultores y tejedores, todos dijeron: 'Taiwei Pang Shen rinde homenaje a su lealtad, pero los discípulos no pueden hacerlo debido al camino recto. Hacer cosas en contra de su voluntad, quedarás aislado entre gente mala y estarás en posición de ser calumniado. También espero ser un hombre sabio durante la vida de Su Majestad. 6. Lectura de respuestas a la biografía de Gao Huaide en chino clásico
El carácter de Gao Huaide está oculto, es nativo de Changshan y es hijo del rey Xingzhou de Qi en Zhou Tianping Jiedu. Sea virtuoso, leal, suave y valiente. Viajó a las ciudades de Yan y Lu en la dinastía Zhou y se quedó en Luodu, y controló a Song y Bo, a todos los cuales se les asignó el puesto de dientes. Al comienzo de la dinastía Jin, el pueblo Liao invadió la zona fronteriza y desplegó la capital del ejército en el norte de la dinastía Zhou. Huaide comenzó a coronar y Bai Xingzhou estaba dispuesto a marchar desde el norte. Cuando Zhou Zhuangzhi estaba de viaje, se le permitió ir. Cuando llegó a Qicheng, se encontró con el ejército de Liao. Estaban fuertemente rodeados y no había refuerzos. Huaide disparó a izquierda y derecha, galopando vertical y horizontalmente. Era invencible y salió corriendo con su padre en brazos. Fue nombrado gobernador de Luozhou por sus méritos y recibió pieles preciosas, cinturones y caballos famosos para que los acariciara. Más tarde, se mudó a Yunzhou y se convirtió en gobernador de Xinzhou, todavía a cargo de la escuela de odontología. También se mudó a Xinzhou para ser gobernador, y luego viajó a la dinastía Zhou y luego a Songzhou. Al final de la dinastía Jin, los Khitan invadieron el sur y desplegaron las capitales de Xingzhou y Zhaolu para defenderlo, dejando atrás a Huaide y Ning Suiyang. Hui Du Chongwei se rindió a Khitan y los bandidos de los estados al este de Jingdong Huaide construyeron un muro fuerte y despejaron el país para que el enemigo no pudiera entrar. Xingzhou condujo a sus tropas de regreso a la ciudad y el enemigo se sintió aliviado. A principios de la dinastía Han, se mudó a Weibo en la dinastía Zhou y se hizo cargo de Tianping nuevamente. Nombró a Huaide como gobernador de Zhongzhou como antes. Zhou Zu conquistó a Murong Yanchao y regresó a Wenshang. Hong le dio un gran regalo para viajar a la dinastía Zhou. También le dio ropa y cinturones a Huaide, cintas de seda de colores, sillas de montar y caballos. Después de marchar hacia la dinastía Zhou, convocó a Huaide como comandante de los escuadrones este y oeste, gobernador de Jizhou y comandante de la capital de caballería. Cuando Liu Chong de Taiyuan invadió, el emperador Shizong lo atacó y tomó a Huaide como vanguardia Yu Hou. Gao Ping conquistó Jie y se trasladó al lado derecho de la capital de caballería para comandar y entrenar al regimiento de Guozhou. Después de conquistar Huainan, se enteró de los asuntos gubernamentales en Luzhou y reclutó enviados de seguridad. Luchando al pie de la ciudad de Luzhou, más de 700 personas fueron decapitadas. Xunqiannengjie, comandante de Zuoxiangdu y enviado de defensa del principal estado militar, recibió siete caballos. En la dinastía Tang del Sur, Liu Rengan ocupó Shouchun y Shu Yuan ocupó la montaña Zijin. Establecieron la aldea Lianzhu como refuerzo para resistir a la división Zhou. Shizong ordenó a Huaide que liderara a docenas de sus compinches para atacar su campamento. Huaide cruzó el río Huaihe por la noche. Al final del día, los ladrones comenzaron a despertarse y pelear. Huaide usó un pequeño número para atacar a muchos, capturó a sus subordinados y los devolvió. situación y Bai Shizong. Shizong estaba muy feliz y le dio ropa, cinturones de oro, monedas, sillas de montar de plata y caballos. El rey Sejong presionó las riendas con precisión un día
Para ser honesto, los puntos que diste son un poco pequeños. Es imposible que alguien se esfuerce mucho en traducirlo palabra por palabra (y ahí. no hay datos para copiar). Pero afortunadamente prefiero ayudar a los demás y trabajar incansablemente, por eso te cuento el significado general. El primer párrafo: El carácter chino Gao Huaide está oculto, lo que significa Zhending Changshan (¿Es Gao Qiu un descendiente de Gao Huaide a principios de la dinastía Song? Gao Qiu es un personaje de Water Margin. ¿Está relacionado con Gao Huaide? No, porque Hay muy poca información sobre Gao Qiu. Se desconoce su fecha de nacimiento. Recientemente, algunos expertos creen que el antepasado de Gao Qiu es Gao Xianzhi, un general coreano de la dinastía Tang. Es descendiente del hijo ilegítimo de Gao Xianzhi. Prostituta coreana siendo regañada como "esclava coreana"
-------------------------------- ---------------
Gracias por aceptar 7. Respuestas a la lectura de la biografía clásica china de Hao Jingchun
Traducción para referencia :
Hao Jingchun, nombre de cortesía Heman, nació en Jiangdu. Aprobó el examen provincial y obtuvo la enseñanza en Yancheng. Fue despedido de su puesto debido a un error y regresó a casa. Como supervisor Wan Shou del templo Shaanxi Yuanma, más tarde fue trasladado a Huangzhou Zhaomo y actuó como diputado del condado de Huang'an. Al tercer día de su mandato, los campesinos rebeldes atacaron repentinamente la ciudad de Jingchun y otros resistieron durante ocho. días y ocho noches antes de que los rebeldes se retiraran.
En el undécimo año de Chongzhen (1638), fue ascendido a magistrado del condado de Fangxian.
Luo Rucai, líder del Ejército Rebelde Campesino, dirigió nueve batallones para pedirle a Xiong Wencan que se rindiera, pero Rucai volvió a dudar. Jingchun cabalgó solo hasta el cuartel rebelde para persuadirlo y formó una alianza de sangre con Rucai y sus cómplices Bai Gui y Hei Yunxiang. Rucai se rindió en Wencanjunmen y sus batallones estaban estacionados en Zhuxigu, Baokang y Shangjin. You, Gui y Yunxiang estaban estacionados en los suburbios de Fangxian. En ese momento, las murallas de todos los condados de Yunyang fueron destruidas. Solo el condado de Fang dependía del apaciguamiento de Jingchun y, en general, podía defenderse. Sin embargo, los rebeldes estaban por todas partes y los residentes estaban inquietos día y noche. Jingchun, el secretario en jefe Zhu Bangwen y el guardia Yang Daoxuan repararon las fortificaciones por un lado y vivieron en armonía con los campos rebeldes por el otro.
En mayo del duodécimo año de Chongzhen (1639), Zhang Xianzhong reunió tropas en Gucheng para rebelarse contra la dinastía Ming y le pidió a Rucai que se uniera a él. Hao Mingluan, el hijo de Jingchun, todavía era un soldado y tuvo el coraje de derrotar a diez mil hombres. Le dijo a su padre: "La ciudad del condado de Fang es un objetivo de ataque enemigo. Sólo hay 200 soldados cansados y delgados. Cómo. ¿Podremos defender la ciudad?" Se puso su armadura y fue a verlo. Rucai dijo: "¿No recuerdas el juramento que hiciste con mi padre cuando quemaste incienso? Espero que tengas cuidado y no lo hagas. problemas con Zhang Xianzhong." Prometiste falsamente. Mingluan se dio cuenta de que la promesa de Rucai no era sincera, por lo que regresó y dirigió las tropas para defender la ciudad con Daoxuan. Sin embargo, los delanteros enviados por Xianzhong ya habían llegado a la ciudad. Mingluan y otros generales del ejército rebelde fueron a Tianlong y enviaron enviados a Xiong Wencan en busca de ayuda. Fueron catorce veces pero no vieron a Wencan.
Pronto, la brigada rebelde llegó a la puerta del condado de Fangxian y entregó a sus soldados leales banderas blancas, mientras que el equipo de Rucai ondeaba banderas rojas. De repente los dos ejércitos se unieron y atacaron. Los generales rebeldes Bai Gui y Hei Yunxiang gritaron a la ciudad: "Danos la ciudad y asegúrate de que no pase nada". Xianzhong también ordenó a Zhang Dajing que lo persuadiera a rendirse. Jingchun maldijo en la ciudad, hizo guardia y luchó durante cinco días y cinco noches. Los rebeldes sufrieron muchas pérdidas. El pie izquierdo de Xianzhong resultó herido y su amado caballo también murió. El comandante de la guarnición, Zhang Sanxi, abrió la puerta norte y permitió que Rucai entrara a la ciudad. La ciudad fue capturada y Daoxuan murió en los combates callejeros. Dajing incitó a Rucai a persuadir a Jingchun para que se rindiera, pero Jingchun se negó. También le preguntó dónde estaba la propiedad en el tesoro, y Jingchun dijo con severidad: "¡Si todavía hay propiedades en el tesoro, no puedes destruir la ciudad!". Los rebeldes mataron a un Dianshi y a un guardia para intimidarlo, pero Jingchun. Se negó a ceder y fue asesinado junto con su hijo Mingluan. Sus sirvientes Chen Yi y la familia de Zhu Bangwen murieron. Cuando la corte imperial se enteró, se lo presentó a Jingchun Shangbao Shaoqing, quien construyó un templo para adorarlo y luego se lo entregó al Templo Taipu Shaoqing. 8. Lectura de respuestas a la versión clásica china de la Biografía de Zhou Dunyi
Lectura de "La biografía de Zhou Dunyi" (Extracto) - Lectura simultánea de "Shuo Ai Lian"
Subido por: Huang Hailong Hora de actualización: 2012-5-14 18 :05:42
Lectura de "La biografía de Zhou Dunyi" (Extracto)
- Lectura simultánea de "La Story of Love Lotus"
Huang Hailong, escuela Tangjiang Hongqi, ciudad de Nankang
Texto original
Zhou Dunyi, nombre de cortesía Maoshu, era un taoísta de Yingzhou, Daozhou. El nombre original era Dunshi, pero se cambió para evitar el tabú de Yingzong. Zheng Xiangren, soltero de su tío Longtuge, fue nombrado jefe de contabilidad de Fenning ①. La prisión ha estado indecisa durante mucho tiempo. Cuando llegue Dun Yi, tomará una decisión tan pronto como escuche la noticia. La gente de la ciudad se sorprendió y dijo: "No soy tan bueno como un antiguo funcionario". El enviado del ministerio lo recomendó y transfirió al director del ejército de Nan'an para que se uniera al ejército. Existe una ley de encarcelamiento que no merece la muerte. El transbordo de Wang Kui le hizo querer tratarlo profundamente. Kui es un funcionario feroz y feroz, y nadie se atreve a pelear con él. Dun Yi discutió con él solo y se negó a escuchar, por lo que dejó su puesto oficial con ③ y ④. "Kui Wu está libre de prisión. .
Notas
① Fenning: topónimo. ②Libro principal: nombre oficial. ③Wei: Abandonar, tirar. ④Handban: El tablero hù es un tablero largo y estrecho que sostenían los ministros antiguos cuando iban a la corte para enumerar los asuntos que se debían informar.
Entrenamiento de lectura
1. Utilice "/" para dividir el ritmo de lectura de las siguientes oraciones. (Subraya solo un lugar)
Existe prisión indebida y muerte
2. Explica las palabras resaltadas en el texto.
(1) Prisión ( ) (2) Iluminación ( ) (3) Ganancia ( )
3. Hable sobre "Hay una ley de prisión que no merece la muerte, y "El transbordo hace que Wang Kui quiera curarlo profundamente".
4. Utiliza tus propias palabras para explicar el motivo por el cual Zhou Dunyi "abandonará su cargo oficial".
5. Para resaltar la imagen del personaje, ¿qué dos características de Zhou Dunyi se mencionan principalmente en el artículo seleccionado? Resúmelo en tus propias palabras según el texto que has aprendido, "Ai Lian Shuo".
Respuestas de referencia
1. Encarcelamiento/muerte injusta
2. (1) caso, (2) entender, (3) obtener, obtener /p>
3. Había un prisionero que no debía morir según la ley, y Wang Kui quería castigarlo severamente.
(Palabras clave: ley, profundidad)
4. La sentencia de Wang Kui a los prisioneros fue injusta y no escuchó las opiniones de Zhou Dunyi. (Expresa con tus propias palabras)
5. ① Bueno para decidir casos ② Honesto y recto.
Traducción
Zhou Dunyi, nombre de cortesía Maoshu, era nativo del condado de Yingdao, Daozhou. El nombre original era Dunshi, pero se cambió a Dunyi debido a los tabúes sobre el antiguo nombre del emperador Yingzong. Debido a la recomendación de su tío Zheng Xiang, un soltero de Longtuge, se convirtió en el registrador jefe del condado de Fenning. Hubo un caso que se había retrasado durante mucho tiempo y no se pudo decidir. Después de que Zhou Dunyi asumió el cargo, inmediatamente aclaró el caso después de un solo juicio. La gente del condado se sorprendió y dijo: "¡El viejo carcelero no se puede comparar!". El enviado lo recomendó y lo transfirió a Nan'an como director militar Cao Shenjun. Había un prisionero que no debería ser sentenciado a muerte según la ley, y Wang Kui, el enviado de transbordo, quería imponerle una sentencia severa. Wang Kui era un burócrata cruel y feroz, y nadie se atrevió a discutir con él. Dun Yi discutió solo con él, pero Wang Kui se negó a escuchar, arrojó su tabla de wat y regresó a casa, con la intención de renunciar y dijo: " ¿Puedo seguir siendo un funcionario así? No lo haré matando gente para complacer a mis superiores". Wang Kui entendió y el prisionero se salvó de la muerte.