Traducción de chiste de albaricoque

"Zhou Pan, gira y gira". Significa: Zhou y Yin, qué giro.

Zhou Chen en "Shang Shu" se refiere a Zhou Shu, y Yin Pan en "Shang Shu" se refiere a "Shang Shu". Tenía giros y vueltas: las frases eran difíciles y contundentes, y difíciles de leer. Pandeo: la apariencia pandeada se expande hasta volverse mate; apretar los dientes: las palabras son difíciles de leer.

El libro "Xue Jie" es un antiguo ensayo escrito por Han Yu, un literato de la dinastía Tang. Es trabajo del autor utilizar esto como excusa para sermonear a los estudiantes y expresar su insatisfacción.

El texto completo se puede dividir en tres párrafos:

En el primer párrafo, el Sr. Guo Zi analizó la justicia de la admisión y explicó la situación a los estudiantes. Concluyó con certeza que "el karma impide la mejora, y no hay desconocimiento del departamento del paciente; no hay injusticia por parte de la empresa a la hora de sacar conclusiones sobre si funcionará o no.

En el segundo párrafo, los estudiantes pusieron excusas y utilizaron sus propias experiencias para comparar los esfuerzos y logros de Wang. Los esfuerzos y logros del maestro en los cuatro aspectos de "aprender", "hablar", "escribir" y "hacer" primero se promueven y luego se suprimen, refutando La conclusión del maestro Wang.

En el tercer párrafo, el maestro Xu lo hace. Es una expresión autocrítica de los pensamientos del estudiante, mostrando una actitud casual y firme, con una burla implícita hacia la corte. >

Este artículo está concebido inteligentemente y el lenguaje es novedoso. La disposición de las parejas, la ornamentación, la rima y otras formas son innovadoras y llenas de belleza. El famoso dicho "La diligencia es buena en el trabajo duro, pero pobre en el juego". ; lo que se hace en el pensamiento se destruye en lo siguiente" no está incluido en este artículo. >

Datos ampliados:

Este artículo fue escrito en el octavo año del emperador Xianzong de la dinastía Tang (813). Han Yu tenía 46 años en ese momento, trabajaba como médico en Chang'an (hoy ciudad de Xi, provincia de Shaanxi) y enseñaba a los estudiantes allí. El texto completo se llama "Jin Xuejie". El estímulo del maestro para aprender, las preguntas de los estudiantes y las respuestas del maestro como excusa para lamentar encuentros inesperados y expresar autocompasión.

"Jin Xuejie" se basa en esto. Se ha utilizado desde la antigüedad en la dinastía Han Occidental, Dongfang Shuo escribió "Respondiendo a un invitado", y Yang Xiong imitó "Respondiendo a un invitado" y escribió "Jie Chao". sensación de frescura. Esto está relacionado con su capacidad para cambiar. Por ejemplo, en el segundo párrafo, escribe sobre la capacidad del Sr. Wang en un párrafo largo, que es vasto y desenfrenado, y luego escribe en pocas palabras que es inesperado; y tiene un tono fuerte.

Hay un giro brusco natural durante este período, y el impulso general es cordial y cordial. El tercer párrafo es gentil y modesto, y parece que la ira desaparece; lo pruebas con cuidado, te sientes amargado, impotente, enojado e irónico, lo que contrasta con el segundo párrafo. Por ejemplo, todo el artículo es triste y estimulante, pero también tiene humor en algunos lugares. >

Si el maestro enseña con seriedad y solemnidad, pero los estudiantes se ríen; para persuadir al aprendiz, el Sr. Wang tiene que menospreciarse. Incluso afirmó haber robado a Chen Shui-bian. Wang es realmente pasivo y divertido.

En resumen, aunque todo el texto tiene una estructura simple, su impulso interno y su interés son variados y masticables. La razón por la que hace que la gente se sienta fresca está relacionada con la imagen. Por ejemplo, la novedad de su lenguaje es que el diligente estudio del Sr. Wang se describe como "ininterrumpido" y "rápido y fácil", y su mediocridad se describe como "seguir las reglas y ser ascendido, espiar a Chen Bian es un ladrón". , describiendo su selección y entrenamiento de talentos como "trepar, hurgar e hidratar las cosas en silencio", lo que no solo convierte lo abstracto en concreto, sino que también hace que la imagen sea autoconsciente.

Además, " Jin Xuejie El sistema de texto de "Jie Chao" sigue el de "Jie Chao" de Yang Xiong, utilizando un estilo de rima y una gran cantidad de patrones de oraciones cuidadosamente organizados, lo que lo hace sonar sonoro y pegadizo, lo que también aumenta su encanto artístico.

Enciclopedia Baidu-Soluciones de aprendizaje