¿Cuál es la interpretación de la ternura como agua y del ritual como sueño?

La ternura es como el agua, como un sueño, que se interpreta como: el cariño entre dos personas es como un agua que fluye larga y silenciosa, suave y persistente, y el tiempo del reencuentro es tan corto como un sueño.

¿Tiernos como el agua, buenos momentos como los sueños? Hada del Puente Urraca en Qinguan

1 ¿Texto original

? Magpie Bridge Immortal

Las finas nubes en el cielo están cambiando, las estrellas fugaces en el cielo transmiten el dolor del mal de amor y esta noche cruzo silenciosamente la interminable Vía Láctea.

En el séptimo día del rocío de otoño, cuando llega el momento de encontrarse, son principalmente las personas que están juntas en el mundo, pero la hermosa pareja.

Juntos expresamos nuestro mal de amores, la ternura es como el agua, nos odiamos tan tarde como un sueño, no soportamos vernos al otro lado del puente.

Mientras dos personas nos amen hasta el fin, ¿por qué codician a mi Garza?

Segundo, traducción

Las finas nubes están cambiando en el cielo y las estrellas fugaces transmiten el dolor del mal de amor en el cielo. Esta noche crucé silenciosamente la distante e ilimitada Vía Láctea. . Reunirse en el día de San Valentín chino con el viento otoñal y el rocío blanco es mejor que los amantes que están juntos en el mundo.

La ternura es como agua que fluye, y el día del reencuentro es como un sueño. No podía soportar ver Magpie Bridge Road mientras caminaba. Si dos personas están enamoradas y se amarán hasta la muerte, ¿por qué deberían amarse ustedes profundamente?

Tres. Introducción a Qin Guan

Qin Guan, un poeta de la escuela Wanyue de la dinastía Song del Norte, era un poeta con muy pocas palabras y muy pocas palabras. Sus obras incluyen tres volúmenes de Huaihai Ci, con más de 100 poemas, catorce volúmenes de poesía Song, con más de 430 poemas, y treinta volúmenes de prosa. Es autor de 40 volúmenes, entre ellos "Huaihai Collection", "Good Sayings" y "Anti-Travel Collection".

Enciclopedia Baidu-Sitio web de poesía antigua de Qin Guan-La ternura es como el agua, como un sueño, y soporto el puente y regreso a casa.