Currículum de Zhu Jihai

Es compañero de clase de Lu Xun, un maestro en los círculos académicos chinos, con alto conocimiento y antigüedad, pero ahora está empobrecido tal vez no quiera ingresar al sistema y no quiera que lo molesten; Zhu Jihai siempre ha estado fuera de la vista del público.

En cuanto a los comentarios del mundo exterior, sonrió y preguntó: "¿Qué me pasa? Vienen a mí y no obtienen lo que necesitan, entonces dicen que soy raro".

Además, se dice que fue debido a los cuidados a largo plazo del responsable del Parque de las Torres Gemelas, como la entrada gratuita y el agua hirviendo gratis, que acepté servir como privado. consultor escolar por emoción.

Hay un parque de las Torres Gemelas en Suzhou, Jiangnan. Las torres gemelas que se encuentran en el parque se consideran dos corrales y son uno de los símbolos culturales de la ciudad. La antigua residencia del maestro Zhang Taiyan está cerca.

Todos los días, de 10 a. m. a 12 del mediodía, en la silla de madera en la esquina del pasillo afuera del "Xiaoxuan" del parque, siempre habrá un anciano que viene desde dos millas de distancia para tomar té. Sobre una vieja mesa de madera pintada de rojo, al lado del anciano, siempre hay frascos de vidrio, teteras y una pequeña bolsa de plástico que sirve como taza de té. No habló con los demás, solo miró en silencio los árboles verdes y la luz del sol, o cerró los ojos.

Al otro lado del patio, un grupo de ancianos charlan o juegan a las cartas, y el ruido de vez en cuando resalta la soledad de los primeros.

Este anciano es Zhu Jihai, el discípulo cercano de Zhang Taiyan. Tiene 91 años. Lu Xun era su camarada y Chen Yinke era su contemporáneo. Sus "Explicaciones de las Canciones de Chu" se conocen como el "Libro Académico del Cielo" porque son muy profundas y difíciles de entender. Sin embargo, a diferencia de Lu Xun y Chen Yinke, esta figura legendaria de los estudios chinos parece haber sido mantenida fuera de la vista del público.

Algunas personas dicen que en Suzhou, Zhu Jihai es el mayor, el que tiene más conocimientos y el que tiene el temperamento más extraño. Es un "maestro algo estúpido, pedante, extraño y loco".

Algunas personas dicen que Zhu Jihai ha estado en la pobreza durante mucho tiempo y es una persona de "tres no", "sin dinero, sin seguro laboral y sin nadie que se preocupe por él".

Aún existen varios rumores. Se dice que Huang Kan, el discípulo mayor de Zhang Taiyan, quería verlo, pero al final no pudo hacerlo. Zhu Jihai dijo: "Ambos confían en sus habilidades, que así sea". Se dice que Kuang Yaming, ex presidente de la Universidad de Nanjing, quería invitarlo a salir. La respuesta del viejo fue: Él fija el salario mensual, “ni más ni menos”, “y cada clase solo dura 20 minutos porque no tengo agua”.

Recientemente, salió a trabajar como consultor en una moderna escuela privada, lo que provocó diversas especulaciones y discusiones. Recientemente, los periodistas fueron a Suzhou para visitar a este misterioso maestro de la cultura tradicional china.

Un anciano verdadero y encantador

El Sr. Zhu Jihai no pudo concertar una cita porque no tenía otro medio de contacto que escribir cartas. La única forma de verlo es esperar en el Twin Towers Park de 10 a. m. a 12 p. m.

Por recomendación de un amigo, tuve la suerte de sentarme frente al Sr. Zhu. Cuando se enteró de que el periodista era de Guangzhou, el anciano dijo inmediatamente que la palabra inglesa "TEA" se basaba en la pronunciación de las hojas de té en el sur de China, porque las hojas de té chinas se enviaban por primera vez a Occidente desde los puertos del sur. Semejante declaración inicial relajó inmediatamente los nervios del periodista.

Este es un anciano de rostro delgado, espíritu muy sano y pocas manchas en el rostro. Su vestimenta es sencilla pero elegante: un gorro de lana, una chaqueta gris, pantalones a rayas y zapatos de tweed. Déle al mundo exterior sus "tres mejores" evaluaciones. Preguntó: "¿Qué me pasa? Vienen a mí y no obtienen lo que necesitan, entonces dicen que soy raro".

Nos mostró el periódico que tenía en la mano y señaló una noticia al respecto: "Jiangsu eliminará 200.000 aldeas naturales". "¿Para qué es esto?" Nos dijo que no tenía dinero para suscribirse a los periódicos y que sólo podía comprar algunos periódicos baratos para leer. A través de esto, prestó mucha atención al mundo actual. Respecto a la teoría de algunas personas de que leer es inútil, Zhu Jihai dijo: "Confucio no logró cambiar el estado de Lu, pero si lo miramos más detenidamente, puede influir en el mundo".

En cuanto a llamó "renacimiento de los estudios chinos" y "regreso al estado de Lu" "Tradición", dijo: "Ahora no estamos volviendo a la tradición, sino recogiendo a la humanidad perdida. Confucio no es un signo, ni es una magia Hechizo: solo cante algunos hechizos y todo estará bien. La llamada conmemoración de Confucio es un punto ciego cultural. ". Al igual que caerse del agua, desaparecerá en unos días", continuó explicando. : "¿Qué quieres decir con volver a la tradición? La llamada tradición significa que se transmitirá para siempre. Tradición. Avanzo todos los días, ¿dónde puedo volver?"

¿Por qué? ¿Quieres ser consultor de colegios privados? No respondió, pero dijo impotente que el acuerdo original era sólo una formalidad, sin entrevistas, sin fotografías, y que ahora se acabó.

El periodista escuchó la teoría de que el dueño de la escuela privada le pidió al responsable del Parque de las Torres Gemelas que reparara el puente. Zhu Jihai estuvo de acuerdo porque durante mucho tiempo había sido atendido por el responsable del Parque de las Torres Gemelas, como entradas gratuitas y agua hirviendo gratis.

Tiene grandes opiniones sobre la contaminación ambiental actual. Hoy en día es una civilización basurera que produce todo tipo de basura, por lo que los cánceres aparecen en grandes cantidades. Incluso expresó su extrema desconfianza hacia el té: "Todos son pesticidas".

Viene al parque de las Torres Gemelas todos los días porque no tiene ningún otro lugar adonde ir, dijo impotente. La habitación de Zhu Jihai estaba en la calle y no podía dormir bien por la noche. Por tanto, hay tres propósitos al venir a las Torres Gemelas: mantenerse en movimiento, respirar aire fresco y "recuperar el sueño". Al escuchar un chiste durante la conversación, el anciano se rió tan fuerte que el té salió de su boca y las lágrimas brotaron.

Frente a nosotros hay un anciano real y encantador.

El periodista invitó a Zhu Jihai a cenar al restaurante. Tan pronto como entró al salón, Zhu Jihai dijo que el aire no era bueno y que olía a humo de aceite. Al pedir una bebida, Zhu Jihai sugirió beber vino tinto: "Beber un poco de vino tinto es bueno para el corazón" y, al mismo tiempo, beber el jugo.

Tiene miedo de enfermarse porque "no puede permitirse el lujo de ir al médico y a nadie le importa". Por eso, Zhu Jihai dijo que lo primero que hay que aprender ahora es a "protegerse".

Zhu Jihai dijo que no puede permitirse comprar libros y que sus ingresos mensuales no le alcanzan para comida y ropa.

Fu Qi, responsable de la escuela privada de Fuxing, dijo a los periodistas que Zhu Jihai a veces iba a una tienda al borde de la carretera a comer algo al mediodía y, a veces, no comía nada. Una anciana madre del parque Shuangta sentía lástima por él. A veces preparaba algo para el almuerzo y lo invitaba a comer con ella.

Un joven alegre

Zhu Jihai nació en 1916. Su padre también era un erudito. Estudió en Japón y conoció al líder revolucionario Huang Xing.

Zhu Jihai estudió con Zhang Taiyan a la edad de 16 años. Con respecto al "Último discípulo de Zhang Taiyan", Zhu Jihai dijo que no fue el último estudiante en escuchar las conferencias de Zhang Taiyan, porque las conferencias de Zhang Taiyan en sus últimos años estaban abiertas al público: cualquiera podía venir y escuchar siempre que pagara. Fue uno de los discípulos más jóvenes. Zhang Taiyan concedía gran importancia a este estudiante inteligente y diligente, llamándolo "caballo de mil millas" y confiándole importantes responsabilidades, por lo que era conocido como el "último discípulo" en el mundo exterior.

"El Sr. Taiyan dijo que "Shuowen Jiezi" es palabra por palabra. Cada lección debe ser escrita por Lu Xun y Zhu Xizu. Lu Xun también tomó notas, que ahora se encuentran en el Salón Conmemorativo de Lu Xun. Más tarde dijo: 'No recuerdo ni una palabra de eso'.

Zhu Jihai creía que esta era la llamada "postura revolucionaria" de Lu Xun en ese momento, "esta es una especie de '. enfermedad infantil de izquierda'".

"El profesor Zhang me pidió que hiciera dos cosas: una es organizar un seminario sobre Zhang Guoxue; la otra es fundar la revista "Word Creation". Zhu Jihai recordó que la principal forma de aprender es El maestro Zhang iba a charlar.

Después de que Zhang Taiyan fundara el Taller Zhang Guoxue en 1935, nombró a Zhu Jihai como orador. Zhu tenía sólo 20 años en ese momento. Uno puede imaginar cuán enérgico debe ser un joven con una corona débil cuando da conferencias a un grupo de eruditos mayores que él.

Sorprendentemente, Zhu Jihai eligió la física como especialidad en la universidad porque estaba "interesado en todo". Zhu Jihai no dudó en usar una palabra para describirse a sí mismo cuando era joven: "chic". En aquella época, como a otros jóvenes de moda, le gustaba jugar y ver películas. La diferencia es que él tiene un gran interés en todo lo que hay en el mundo, incluso en los conocimientos avanzados. "La investigación también es divertida".

Al recordar su niñez, una de las cosas de las que más le gusta hablar a Zhu Jihai es su primer viaje a Beijing. Los orígenes de este viaje no fueron agradables. Debido al taller de estudios chinos de Zhang, tuvo un conflicto con sus compañeros de clase y fue enojado a Beijing para hacer turismo. Este viaje a Beijing le abrió los ojos y ganó mucho. Por invitación de Jiang Menglin, asistió a la ceremonia de inauguración de la nueva biblioteca de la Universidad de Pekín. Aprendí sánscrito y pali del erudito alemán Li Huade. Originalmente quería aprender guqin, pero mi profesor favorito no estaba disponible. Lo que lo hacía sentir más cómodo era visitar los puestos de libros en el mercado de Dong'an durante el día y leer escrituras taoístas en la pequeña habitación al lado del Salón Wuying de la Ciudad Prohibida por la noche.

En la memoria de Zhu Jihai, su estancia en Beijing fue plena y placentera, algo que difícilmente pudo sentir durante sus siguientes dos visitas a Beijing.

Hablando de compañeros de cuarto, el periodista preguntó si el rumor de que se negaba a conocer a su hermano mayor, Huang Kan, era cierto. Inmediatamente negó esta afirmación: "Por supuesto que lo visitaré si tengo la oportunidad". Dijo que el maestro Zhang y Huang Kan tienen una muy buena relación y se muestran mutuamente todo lo que escriben. En ese momento, sus ojos comenzaron a ponerse rojos.

Zhu Jihai fue bastante crítico con Lu Xun, otro famoso discípulo de Zhang Taiyan, especialmente Lu Xun, quien escribió en "Dos tres cosas sobre el Sr. Zhang Taiyan" que "el "Shuowen Jiezi" de Zhang Taiyan" no Ni siquiera recuerdo las palabras."

"El Sr. Taiyan dijo que "Shuowen Jiezi" es palabra por palabra. Cada lección debe ser de Lu Xun y Zhu Xizu. Lu Xun también tomó notas, que ahora se encuentran en el Salón Conmemorativo de Lu Xun. Más tarde dijo: "No recuerdo ni una palabra de eso". ¿Por qué? "Zhu Jihai creía que esta era la llamada "postura revolucionaria" de Lu Xun en ese momento, "esta es una especie de 'enfermedad infantil de izquierda'". El Sr. Zhu creía que para salvar el país, primero debemos tener cultura. . "Sin nuestra historia y cultura, ¿qué más tenemos? "El punto de partida de Lu Xun no es malo, pero simplemente no lo entiende claramente". "Las palabras también fueron creadas para limitar su tendencia a estudiar exhaustivamente la Rusia soviética".

Pero aún puedo entender el suyo. Extremo, porque su padre murió. Muy injusto.

De 65438 a 0946, Zhu Jihai, que dominaba Gran Bretaña, Alemania y Japón, vino a trabajar en el Museo de Historia Nacional de Nanjing. No le agradaba el subdirector que era bueno maniobrando, y el subdirector también estaba muy insatisfecho y dijo que se había "excedido en su autoridad". Al escuchar esto, Zhu Jihai respondió: "Esto es 'el oficial no tiene'". ojos'!" Por lo tanto, dos años después, no se mudó a la provincia de Taiwán con el Museo de Historia Nacional. "El subdirector es un burócrata. Tiene conocimientos pero no es muy inteligente, pero es mucho más alto que algunos funcionarios de hoy".

Zhu Jihai siempre ha desaprobado los trabajos académicos cada vez más gruesos. "Eso es para los analfabetos. Los analfabetos no lo leen, así que simplemente lo ponen allí". Pensó que un libro podría no ser tan bueno como una anotación. Al comienzo de la fundación de la República Popular China, envió un artículo a "Language Research" presidido por Lu Shuxiang, pero no recibió respuesta. Más tarde nos encontramos en Shanghai. "Le pregunté, ¿cómo está el manuscrito? ¿Por qué no se ha publicado? Dijo: necesitamos un artículo aquí y no podemos publicarlo uno a la vez. Le dije: ¿qué es una línea? Los académicos preguntan si es verdadero o falso. Como resultado, lo publicó tan pronto como regresó. Esta es la primera vez que publico un artículo en "Language Research".