¿Cuál es la traducción de alarmista?

La traducción alarmista y el texto original son los siguientes:

Traducción:

A los individuos en Qi les preocupa que el mundo se derrumbe y no tengan un lugar donde vivir, ni dormir, ni comer. . Otro hombre estaba preocupado por las preocupaciones de Qi Guo, así que fue a persuadirlo: "El cielo es solo aire acumulado. No hay lugar sin aire". Respiras aire todo el día, ¿por qué te preocupa que el cielo se derrumbe? "

El hombre dijo: "Si el cielo estuviera realmente lleno de qi, ¿no se caerían el sol, la luna y las estrellas? La persona que lo convenció dijo: "El sol, la luna y las estrellas también son gases luminosos en el aire". Incluso si caen, no harán daño a nadie.

El hombre dijo: "¿Qué debo hacer si el suelo se hunde?" La persona que le aconsejó dijo: "La tierra es sólo un montón de tierra". Había terrones de tierra por todas partes, y no había lugar donde no hubiera terrones de tierra. Caminas por el suelo todo el día, ¿por qué te preocupa hundirte? "Entonces la gente en el estado de Qi dio un suspiro de alivio y se puso feliz, y la gente que lo persuadió también dio un suspiro de alivio y se puso feliz.

Texto original:

Allí Hay personas en el estado de Qi que están preocupadas por la caída del mundo, fue enviado a morir y él estaba preocupado por los demás, porque lo sabía y dijo: "Cielo, el Qi se acumula en los oídos y el Qi muere en el lugar de. muerte." Si te inclinas, te estiras y permaneces en el cielo todo el día, ¿por qué preocuparte por caerte? El hombre dijo: "El cielo está lleno de energía y el sol, la luna y las estrellas no deberían ponerse". ”

Quienes lo saben dicen: “El sol, la luna y las estrellas, si acumulan brillo, sólo caerán y no podrán ser calumniados”. El hombre dijo: "¿Qué le pasa a Neddy?" "Los que conocen la verdad dicen: "Si acumulas una espiga de tierra y suples las deficiencias de cuatro, perecerás. ¿Por qué preocuparse si estás dando tumbos y atrapado en el suelo todo el día? "Aquellos que se dan por vencidos son felices y aquellos que saben son felices.

Introducción detallada:

"Preocúpate por el cielo" es una historia registrada en el clásico taoísta chino "Lieh Zi "Durante el Período de los Reinos Combatientes. Esta es una fábula. A través de la historia de la preocupación por el colapso del mundo, esta fábula utiliza preocupaciones innecesarias y preocupaciones interminables para burlarse de esas personas mediocres que están preocupadas e inquietas todo el día, y le dicen a la gente que no. preocuparse por el mundo en vano.

El texto completo tiene un significado profundo, una imagen vívida, una lógica concisa y completa, una lógica rigurosa y un estilo coherente. Esta fábula se puede encontrar en "Liezi Tian Rui". para ilustrar vívidamente su visión del universo y la naturaleza en el artículo, aclarando su visión de la vida desde su visión del universo y la naturaleza.