1.
Respira profundamente para ocultar las lágrimas y lamentar las dificultades de la vida de las personas.
Me sequé las lágrimas y suspiré sonoramente. Es difícil vivir pobre. )
——"Li Chu Sao Ge" de Qu Yuan
2.
Hay un largo camino por recorrer en Xiuyuan, y subiré y abajo.
El camino por delante es largo, pero perseguiré mis ideales con todo el corazón. )
——"Li Chu Sao Ge" de Qu Yuan
3.
Si no puedes cambiar de opinión y hacer lo que hacen los romanos, el El grupo será pobre.
No puedo cambiar mi ambición y obedecer al mundo. Por supuesto, definitivamente seré infeliz por el resto de mi vida. )
——"Vadeando el río" de Qu Yuan
4.
Qingqing es tu collar y YY son mis pensamientos.
Mis compañeros obreros, hacéis que os extrañe día y noche. )
——"El Libro de las Canciones·Zheng Feng·Ji Zi" de Cao Cao
5.
Cuando el rey regrese, no podrá ¡Permanecer mucho tiempo en la montaña!
(Wang Sun, vuelve, ¡no puedes quedarte en las montañas por mucho tiempo!)
——"Chu Ci·Zhao Ermitaño" en la montaña Huainan
6,
La tristeza no es tristeza, sino separación, la alegría no es alegría, conocer nuevos amigos.
Tristemente, nada es más trágico que la separación; felizmente, nada es más feliz que conocer una nueva alma gemela. )
——"Chu Ci·Nine Songs·Shaosheng" de Qu Yuan
7.
El príncipe y su nieto nunca regresarán, pero la hierba primaveral crecerá. .
La hierba primaveral crece exuberantemente, pero Wangsun no ha regresado de su largo viaje. )
——Huainanshan "Chu Ci·Zhao Hermit"
8.
El mundo entero está turbio y yo estoy solo, y todos están borrachos. Me desperté. arriba solo.
El mundo está nublado, pero yo soy el único que es claro y transparente. El mundo entero está ebrio, pero yo estoy sobrio. )
——"Canción del pescador de Chu" de Qu Yuan
9.
Beber magnolia por la mañana revela el agua húmeda y comer crisantemo de otoño por la tarde revela el otoño británico.
Bebe rocío de magnolia por la mañana y sacia tu hambre con pétalos de crisantemo por la noche. )
——"Li Sao" de Qu Yuan
10.
Preferiría morir en el exilio, pero no puedo soportar hacer esto.
Preferiría morir inmediatamente y perder mi alma antes que hacer esto. )
——"Li Chu Sao Ge" de Qu Yuan