1. Feliz matrimonio
La esposa original Cheng (1901-30 de abril de 1974) era originaria de Jixi, Anhui. En febrero de 1927, se casó con Liang Shiqiu. Tuvo tres hijas y un hijo, la hija mayor, Liang; la segunda hija (murió joven); el hijo mayor, Liang, y cuatro mujeres, Liang.
Cheng nació en una familia prominente. Su abuelo era magistrado de la prefectura de Daming en Zhili, y su padre, el hijo mayor, tenía una tienda de pluma y tinta en Beijing. En el invierno de 1921, Liang Shiqiu y Cheng tuvieron su primera cita. Después de un tiempo, se sintieron profundamente atraídos el uno por el otro y sus huellas quedaron impresas en casi todos los lugares elegantes de Peiping. En 1923, Liang Shiqiu terminó sus ocho años en la Universidad de Tsinghua e hizo las maletas para estudiar en los Estados Unidos de acuerdo con los requisitos de la escuela.
El 11 de febrero de 1927, Liang Shiqiu y Cheng, que habían regresado de la escuela, celebraron su boda en la Asociación de Antiguos Alumnos Europeos y Americanos de Binjiang en Nanjing.
El 28 de julio de 1937 cayó Peiping. Liang Shiqiu sintió que sus comentarios políticos anteriores probablemente conducirían al desastre. Un amigo sugirió que el ejército japonés lo había incluido en la lista negra y que la mejor manera era escapar de Peiping. Pero mi suegra es mayor y débil, y realmente no puede soportar el dolor de correr. Él y Cheng lo sopesaron durante unos días y decidieron que él debería irse primero y hacer planes después de que la situación se calmara. En la primavera de 1943, falleció su madre Cheng. Cuando ella y sus hijos se pararon frente a Liang Shiqiu con un montón de equipaje, Cheng ya tenía 43 años, arrugas en los ojos y pelo blanco en las orejas. Liang Shiqiu no solo trabajó en los asuntos estatales con el entusiasmo de un intelectual, sino que tampoco se olvidó de trabajar duro en la traducción, y sus cejas también mostraban las vicisitudes de la vida.
En 1974, en Seattle, EE. UU., Liang Shiqiu y Cheng pasaron felices sus últimos años. Sin embargo, el 30 de abril, Liang Shiqiu y su esposa fueron de compras al mercado y de repente una escalera que daba a la calle cayó sobre Cheng. Ella murió a causa de sus heridas. La muerte de su esposa fue un duro golpe para Liang Shiqiu. Escribió un libro "Memorias del sueño de Huaiyuan" para expresar sus condolencias a su difunta esposa. La última edición de "Memories of Huaiyuan Dream" fue publicada por la Editorial del Pueblo de Tianjin en 2013.
2. Una antigua y rara historia de amor repentina
La segunda esposa, Han Jingqing (1931-1994), nació en octubre de 1931. Su padre era un magnate que luego se mudó a Shanghai. A la edad de siete años, ganó el campeonato en el Concurso de Canto Infantil de Shanghai. A la edad de 14 años, fue coronada "Reina Cantante" y se convirtió en una nueva estrella deslumbrante en Shanghai. En 1949, Han Jingqing y su padre fueron a Hong Kong. Escribió, actuó, cantó y produjo "My Love Is You", por la que ganó el premio Golden Horse al mejor actor.
Liang Shiqiu, de 71 años, fue invitado a Taiwán seis meses después de la muerte de su esposa y conoció a Han Jingqing, que era 28 años menor que él. El día después de conocerse, siguió la dirección que ella le había proporcionado el día anterior.