A Wang Sheng le gusta estudiar, pero no sabe estudiar. Su amigo Li Sheng le preguntó: "Algunas personas dicen que no eres bueno estudiando. ¿Es cierto?" Wang Sheng dijo con tristeza: "Puedo recordar cada palabra que dijo el maestro. ¿No es bueno aprender?". Le aconsejó: "Confucio dijo: 'Si no piensas, te confundirás'. Aprender es ser bueno pensando. Si recuerdas lo que dijo el maestro pero no piensas en ello, definitivamente lo lograrás". nada al final. ¿Qué te hace bueno en eso? ¿Estudiar?" Wang Sheng se enojó aún más. Ignoró a Li Sheng, se dio la vuelta y se escapó. Cinco días después, Li Sheng fue a ver a Wang Sheng y le dijo: "Las personas que saben aprender no deberían avergonzarse de preguntar a personas cuyo estatus es inferior al de ellos. Eligen a la mejor persona y la siguen, con la esperanza de escuchar la verdad". ! No he dicho nada todavía ". Después de decir eso, cambió su rostro y casi rechazó a personas a miles de kilómetros de distancia. ¿Cuál es la actitud de un buen estudiante? El mayor tabú de un estudiante es no exceder su propia satisfacción. ¿Por qué no corregirlo? Cuando envejezcas, perderás el tiempo. ¡Incluso si quieres enmendarlo, será demasiado tarde! " Después de escuchar sus palabras, Wang Sheng se sorprendió, se despertó y se disculpó: "Yo. Realmente no soy inteligente, no lo sabía hasta hoy. Tienes razón. Tomo tus palabras como un lema y una clara advertencia."
El texto original de la teoría de Li Sheng sobre ser un buen erudito
Traducción