Para deshacerse del estilo persistente inherente al japonés, algunas obras se escriben primero en inglés y luego se traducen al japonés. El siguiente es su cuento en inglés
A Fine Day. Para canguro
Un barco lento hacia China
Gente de televisión
Después del terremoto, todos los hijos de Dios pueden bailar
Finalmente, granero quemado y otras historias
Fantasmas de Lexingtong
Clima lluvioso, clima cálido
El segundo ataque a la panadería
La Navidad del hombre oveja