Banqiao estudió con su padre y no tuvo otros profesores. Cuando era joven, no era diferente de los demás. Yo era joven, alta y fea. La gente se sala fácilmente. Estás hablando grandes palabras, eres demasiado engreído y no tienes más remedio que abusar de mí. Todos los antepasados se miraron y se prohibieron la comunicación entre ellos. Pero al leer puedes trabajar duro en ti mismo, enojarte contigo mismo, defenderte, contradecirte, desmantelarte, ir de lo superficial a lo profundo, de lo humilde a lo noble, de lo cercano a lo lejano, para ir a la zona olímpica de los antiguos, para pulir tu propio temperamento. La gente dice que Banqiao es bueno leyendo y tiene buena memoria. No sé si es porque no soy bueno memorizando, pero sí soy bueno recitando. Banqiao lee el libro mil veces cada vez. En el barco, inmediatamente, debajo de la colcha, o mientras comía, si me olvidaba los palillos, o no escuchaba a los invitados, o olvidaba lo que decían, escribía y recitaba en silencio. ¿Hay algún reportero en el libro?
Cuando Banqiao era joven, seguía a su padre y no tenía otros maestros. Cuando era niño, no era muy diferente a los demás. He crecido un poco. Aunque crecí y me volví feo, la gente me menospreciaba. Pero puede estudiar mucho por sí mismo, enojarse por sí mismo, ir de lo superficial a lo profundo, de lo bajo a lo alto, de lo cercano a lo lejano, para alcanzar el lugar profundo y profundo del conocimiento antiguo, de modo que su pequeño temperamento pueda seguir adelante. La gente dice que Banqiao es fácil de memorizar, pero no sé qué es difícil de memorizar, pero es fácil de memorizar. Banqiao debe leer un libro mil veces. En el barco, enseguida, debajo de la colcha, a veces olvido la cuchara y los palillos cuando como, a veces no escucho a los invitados y olvido lo que dicen. Estaba respaldando el libro y recitandolo en silencio. ¿Hay algo en el libro que no recuerdas?