Basado en la influencia del entorno histórico, nuestra comprensión de los personajes históricos es siempre un proceso de cambio. En la historia de China también hay un grupo de figuras que deberían ser tratadas de esta manera. Por ejemplo, Li Hongzhang, un importante ministro del húmero a finales de la dinastía Qing, fue uno de ellos.
Desde que entré en contacto con Li Hongzhang a través de los libros de texto de historia, lo han etiquetado como "traidor". En términos de evaluación histórica, el gobierno oficial devaluó a Li Hongzhang más que lo elogió, y fue responsable de varios fracasos diplomáticos y de la firma de tratados vergonzosos a finales de la dinastía Qing.
A juzgar por la época, efectivamente así fue. Tanto el "Tratado de Shimonoseki" como el "Tratado de Xinchou" pueden considerarse una pluma vergonzosa en la historia de China, y estos tratados son obras famosas de Li Hongzhang.
Pero en esa era de información cerrada, la gente no investigaba las razones para firmar un tratado; a menudo se centraban únicamente en los firmantes. Es cierto que esta visión ciega no tuvo en cuenta el entorno social de la época. Aunque Li Hongzhang lo hizo porque no cumplió con su responsabilidad de fortalecer el país y enriquecer al pueblo, hizo lo mejor que pudo frente a "cambios que nunca habían ocurrido en tres mil años".
Se menciona en el libro "Li Hongzhang de Overseas Historical Materials": "Si una persona quiere comprender la experiencia personal del presidente estadounidense, es fácil obtener información relevante. No es fácil obtenga información relevante sobre Li Hongzhang."
p>Aunque la forma en que Oriente y Occidente ven las cosas es diferente, Oriente y Occidente también tienen una cosa en común, es decir, es difícil romper la barrera. limitaciones del pensamiento cultural local. En otras palabras, los escenarios de personajes extranjeros son en su mayoría el resultado de la construcción de la cultura local y las formas de pensar tradicionales. Por supuesto, este resultado será sesgado y ficticio.
Sin embargo, afortunadamente, con los continuos intercambios entre las culturas china y occidental en los tiempos modernos, nuestra comprensión de los personajes históricos ya no se basa sólo en libros aburridos y de historia política, sino también en informes de noticias y otros medios de información. . Aparecer. Podemos ver otro lado del personaje desde un nuevo ángulo.
Debido a la particularidad de las narrativas objetivas, los medios de comunicación solo registran lo que ven y oyen, y tratan de mantener una postura neutral tanto como sea posible. Generalmente rara vez involucran la historia y la cultura locales, pero insisten en manejarlas. con sentimientos y comentarios subjetivos. Por lo tanto, en comparación con los materiales históricos tradicionales que involucran demasiado sobre los pensamientos internos y las expresiones emocionales de Li Hongzhang, informes de noticias como este tienen la ventaja de exponer los hechos objetivamente.
Por ejemplo, cuando Liang Qichao escribió "La biografía de Li Hongzhang" en el extranjero, debido a la falta de literatura nacional, tuvo que citar una gran cantidad de noticias de los medios occidentales como sustituto de la búsqueda de materiales históricos relevantes.
En su introducción inicial, Liang Qichao primero citó intactos los registros de los medios de comunicación de la conversación entre Li Hongzhang y Pisimai. El texto original de la conversación es aproximadamente el siguiente:
Li Hongzhang preguntó: "Como ministro, quiero hacer lo mejor que pueda para el país. Sin embargo, las opiniones de los funcionarios de la corte no son consistentes con mi propio, y hay limitaciones en todas partes. ¿Hay alguna manera de lograr mis objetivos en este momento? ¿Ambición?
La clave es ganarme la confianza y el apoyo del rey. Mientras tengamos el apoyo del rey, las cosas serán fáciles de manejar.
Debido a limitaciones de espacio, este artículo no registra el contenido completo de la conversación entre Li Hongzhang y Pisimai. Pero cuando Liang Qichao escribió "La biografía de Li Hongzhang", una vez dijo con emoción: "Desde este punto de vista, sé que Li Hongzhang tiene un bulto en el pecho, se queja y está de mal humor. que está más allá de la descripción del espectador ". Se puede saber que el autor de Li Hongzhang es claro. Los secretos indescriptibles de los ministros de la corte.
Además, el contenido citado en un informe publicado por el "Hawaii Star" estadounidense en 1900 sobre la respuesta de Li Hongzhang a Liang Qichao también proporciona una nueva dirección para nuestra comprensión de Li Hongzhang.
La carta de Liang Qichao a Li Hongzhang es muy larga, alrededor de 5.000 palabras. En su carta, Liang Qichao analizó a grandes rasgos la situación mundial en ese momento y los peligros que enfrentaba la dinastía Qing, pero los gobernantes permanecieron impasibles y se concentraron en las luchas de poder internas, como los planes para abolir el trono de Guangxu y masacrar a los reformadores.
Liang Qichao también creía que estas acciones de la dinastía Qing no eran la propia voluntad de Li Hongzhang, sino que temía la autoridad de intransigentes como Cixi y actuaba de acuerdo con las reglas, lo cual es comprensible. y considerado. Sin embargo, Liang Qichao también le recordó a Li Hongzhang en su carta que no debería ignorar sus últimos años y debería adaptarse a la situación actual y brindar consejos a los gobernantes Qing.
Después de leer la carta de Liang Qichao, Li Hongzhang dio algunas explicaciones en su respuesta, diciendo que siempre había apoyado la reforma y había cooperado e intercambiado con las potencias occidentales al reprimir la rebelión Taiping.
Después de sopesar los pros y los contras de la guerra con Francia y Japón, adoptó una actitud conciliadora, pero si los poderosos funcionarios de Corea del Norte y China querían ir a la guerra, no tenía nada que hacer. Creía que era decisión de la Reina Madre perseguir a los reformistas y no podía detenerlo. Al mismo tiempo, también le aconsejó a Liang Qichao que tuviera suficiente paciencia porque la Reina Madre era mayor.
La información del extranjero es muy útil para comprender otro lado de Li Hongzhang. A juzgar por informes extranjeros, la imagen del personaje de Li Hongzhang ya no es tan delgada y sólida como la percepción tradicional, sino que presenta múltiples aspectos.
Por ejemplo, el Informe Central de Estados Unidos escribió en 1879: "Desde el año 2000, ha dejado de lado las costumbres feudales y se ha dedicado a la planificación de muchas grandes empresas: la creación de oficinas de promoción de inversiones, un gran número de empresas mineras
En 1883, "Francia ilustrada" escribió un artículo elogiando a Li Hongzhang como "ingenioso, decisivo y enérgico y una persona muy talentosa". Aunque no puede mostrar completamente el rostro completo de Li Hongzhang en la crisis de finales de la dinastía Qing, al menos nos proporciona nuevas perspectivas y perspectivas sobre Li Hongzhang que son diferentes de las percepciones tradicionales.
En definitiva, la historia genera vitalidad en el cambio y esperanza en la creación. Como uno de los líderes de la facción de la occidentalización, tal vez Li Hongzhang no tenía otras ideas nuevas en el proceso de reforma. Pero a juzgar por la situación en ese momento, después de que la dinastía Qing sufriera repetidas derrotas, las reformas de Li Hongzhang fueron un gran paso en la modernización de China, y lo que hizo obviamente merece respeto y reconocimiento.
Tal como Liang Qichao dijo una vez con emoción cuando escribió la biografía de Li Hongzhang: "Respeto el talento de Li Hongzhang, aprecio el conocimiento de Li Hongzhang y me siento triste por la experiencia de Li Hongzhang". . Incluso si la gente moderna exagera su comportamiento "traidor" y su juicio como lacayo de la corte Qing, siempre es un hecho innegable que Li Hongzhang fue un destacado estadista, estratega militar y diplomático a finales de la dinastía Qing.