El título extranjero de la película "Ah, Nomugi Ridge" es Oh! The Nomugi Pass Director: Satsuo Yamamoto Protagonistas: Shinobu Ootake, Mieko Harada, Rentaro Mikuni... País/Región: Diálogo japonés. Idioma: japonés Empresa distribuidora: Toho... Fecha de lanzamiento: 9 de junio de 1979 El resumen de la historia japonesa es: En la fábrica de bobinas de seda de Okaya, prefectura de Nagano, hay más de cien "chicas" de los bosques de Gifu. Prefectura", de la cual Feng, Hua y Ju son los representantes. Se despidieron de sus familiares en su ciudad natal, cruzaron las montañas Yumailing y se embarcaron en el camino de la supervivencia en una tierra extranjera. Lo que les espera es trabajo sobrecargado y explotación por parte de los capitalistas. Feng eventualmente enfermó debido al exceso de trabajo y desafortunadamente contrajo tuberculosis, una enfermedad incurable en ese momento. El capitalista temía que otras trabajadoras también se contagiaran, por lo que notificó a la familia de Feng para que la recogieran. El hermano de Feng viajó toda la noche para correr a la fábrica y encontró a Feng moribundo en la destartalada cabaña con techo de paja. Estaba decidido a cruzar montañas y densos bosques para llevar a su hermana, enferma terminal, de regreso a su ciudad natal. Es la estación dorada del otoño y los bosques superiores de Yemai Ridge están todos teñidos, lo que lo hace extremadamente hermoso. Acostada sobre la espalda de su hermano, los ojos de Feng brillaron de emoción: "Hermano, vi a Fei Ma Dan (otro nombre del condado de Gifu)". Después de decir eso, cerró los ojos para siempre. Los fríos bambúes de flecha en la cresta de trigo silvestre observaron esta escena en silencio, con ganas de llorar sin lágrimas... 1903. Más de cien jóvenes cruzaron la cresta Yemai y vinieron a trabajar como obreras en la fábrica San'an Adachi. Tres años más tarde, Ah Feng pudo operar de forma independiente y era conocida como una excelente trabajadora junto con Ah Xue, mientras que Ah Shi, Ah Hua y otros eran menos calificados. Ah Shi se suicidó debido a los insoportables insultos que recibió. A Xue, una persona sin hogar, se sintió sola cuando llegó el Año Nuevo, por lo que se comprometió con el hijo de su jefe, Haruo. La bóveda de la fábrica fue robada y el ladrón era en realidad Haruo. El jefe sospechaba que el contador Xinji lo había hecho. A Aju le gusta Xinji, por lo que le suplica al administrador Heimu, pero Heimu aprovecha la oportunidad para violarla. Aju y Xinji se suicidaron arrojándose al río. Ahua y el agente gerente Yingsong se enamoran y Yingsong simpatiza con las trabajadoras. Ashue está embarazada de carne y sangre de Harufu, pero Haruo está comprometido con la hija del dueño de un banco. Axue, que quería volver a casa y dar a luz a su hijo, sufrió un aborto espontáneo mientras cruzaba el campo de trigo. En 1908 se produjo una crisis económica en Estados Unidos que afectó las exportaciones de seda cruda de Japón y tuvo que recurrir al mercado interno. Para obtener ganancias, la fábrica obligó a las trabajadoras a producir con alta intensidad. Afeng contrajo tuberculosis debido al exceso de trabajo y fue expulsada de la fábrica. Su hermano vino a llevarla de regreso, pero Feng murió mientras cruzaba la colina alta.