Su Dongpo está muerto y su nombre es sólo un recuerdo. Pero lo que nos dejó es la alegría de su corazón y la alegría de su mente, que son inmortales.
Su Dongpo es digno de ser un poeta audaz de la dinastía Song del Norte, y también creó otro mundo de poesía Song.
El Sr. Lin Yutang dijo una vez en "La biografía de Su Dongpo": "No tenemos ninguna duda de que Su Dongpo era un optimista de naturaleza inmutable, un moralista considerado con los demás y un buen amigo. del pueblo al amanecer. Un prosista, un pintor novel, un gran calígrafo, un experimentador en vinificación, un ingeniero, un oponente de la hipocresía, un practicante de yoga, un budista y un erudito-funcionario. p> En los escritos de Lin Yutang, Su Dongpo es un hombre extraño que solo apareció en miles de años. Una vez comentó sobre este gigante literario: "Li Bai, un meteoro en el mundo literario, fue quemado y destruido por él mismo después de un espectacular y. destello asombroso. Shelley y Byron. Por otro lado, Du Fu es como Milton. Es a la vez un filósofo piadoso y un anciano amable. Tiene conocimientos, es rico en escritura y escribe ricas emociones con simple pluma y tinta. Su Dongpo siempre está lleno de vitalidad juvenil. "Aunque Su Dongpo sufrió mucho, su naturaleza humana se volvió más gentil y amable, y no se volvió dura". " Era optimista y experimentó personalmente cinco generaciones, pero solo quería seguir su propio camino y darlo todo. Entonces Su Dongpo vivió feliz y sin miedo, como una brisa. Aunque falleció, cada vez que escucho su "Río del No Regresa, Las olas se han ido y las figuras románticas de todos los tiempos..." Durante medio siglo, cuando estaba en la cima de Chibi Rock y miraba el río que fluía hacia el este, aparecía una situación triste e impotente. Cada vez que Pensé en "Nací hace diez años, nunca lo olvidaré ...", me parece verlo parado frente a la tumba de su difunta esposa, sintiéndose triste en su corazón. Obviamente, nunca lo hemos conocido, pero poco a poco. se vuelve más lleno en nuestros corazones Y claramente, se convirtió en una persona viva real.
No hay duda de que la vida de Su Shi fue brillante. Su trayectoria vital, al igual que su poesía, caligrafía y pintura, es digna de nuestros descendientes. ' cuidadosa apreciación. Un cortesano de la dinastía Song y un genio de fama mundial, merece ocupar una posición extremadamente importante entre los héroes chinos. Aunque el libro del Sr. Lin Yutang incorpora sus propios puntos de vista sobre Su Dongpo, creo, al igual que su frase. "La felicidad del pensamiento es inmortal" es un acertado resumen de Su Dongpo, un genio milenario.
Cuando fue exiliado a Lingnan y fue perseguido dos veces, es concebible que no lo fuera. Solo sabiendo eso, los funcionarios cercanos están aprovechando esta oportunidad para hacerse amigos de él. En el libro, Su Dongpo tiene dos personalidades, una es mundana y la otra es mundana. Aunque ha experimentado muchos contratiempos y dificultades, no se hundirá. Con un encanto extraordinario y un talento poco común en el mundo, persigue cosas que considera incomparables. Una es la naturaleza, es decir, cosas como montañas y ríos; en segundo lugar, el arte, la poesía, la caligrafía y la pintura. , cocinar, etc.
Su Dongpo es una persona que vale la pena recordar. El carácter persistente de Su Dongpo es como un petrel en la tormenta, más ferozmente rugirá y volará con orgullo. No he entendido completamente sus poemas y su gente, todavía le tengo un gran respeto desde el fondo de mi corazón, solo por su inmortal y gran personalidad, pero su "espíritu asombroso" todavía resuena en las montañas y ríos durante mucho tiempo.
En resumen, creo que Su Dongpo es emocional. No hay duda de que él también es Su Dongpo y está feliz.
Me enamoré de Su Dongpo por primera vez cuando leí. "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang Debido a sus poemas, después de leer "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang, me fascinó la personalidad perfecta de Dongpo y, al mismo tiempo, estaba asombrado por él. Lleno de pasión, como el agua del río Yangtze, y luego transformado en un poema. El poder del progreso ilumina mi alma y me inspira a progresar. Este es el espíritu eterno de Su Dongpo, con la profundidad, la amplitud y el humor. de un genio versátil, alto coeficiente intelectual e inocencia infantil.
Su personalidad perfecta surge de su actitud optimista ante la vida.
Tiene un corazón amoroso y ternura hacia su esposa Dongpo. "Diez años de vida serán inolvidables para toda la vida". Es conmovedor y triste, y los verdaderos sentimientos de muerte son conmovedores. "Solo hay mil líneas de lágrimas". Se apoyaron mutuamente en su carrera y cantaron juntos. El poema "¿Cuándo vendrá la luna brillante?" cuenta la historia del anhelo interminable por su hermano menor, lo que hace que todos los poemas escritos en la luna se eclipsen repentinamente.
Dongpo es sincero y amable no sólo con su familia, amigos y gente, sino que incluso se queja de sus oponentes políticos. Tal como él mismo dijo: "Puedo acompañar al Emperador de Jade arriba y puedo acompañar a los mendigos en Beitian abajo. ¡No hay gente mala en el mundo frente a mí! ¡Es un gran corazón y generosidad!" Tiene amigos en todo el mundo y la felicidad siempre está con él.
La vida de Dongpo estuvo llena de altibajos y pasó por muchas dificultades, pero aun así mantuvo su inocencia y sencillez. Debido a su naturaleza obstinada, franqueza y talentos extraordinarios, ofendió a muchos traidores. Los villanos son sucios para ocultar su belleza, y la calumnia y las acusaciones falsas son siempre su especialidad. Por lo tanto, Dongpo fue degradado, exiliado e incluso arrestado muchas veces, y casi muere en prisión. Ante todas las dificultades, se mantuvo valiente y tranquilo. Porque es recto, no tiene miedo.
En Huangzhou, Lingnan y la isla de Hainan, no importa lo difícil que sea el entorno, él puede disfrutar del sufrimiento. Si eres pobre, puedes hacerte bien a ti mismo; si eres bueno, puedes ayudar al mundo. Dongpo cultiva arroz, moras, verduras y gusanos de seda, es autosuficiente y disfruta de su arduo trabajo. "Se usa agua vacía para hervir platos fríos y una estufa rota para quemar cañas mojadas, pero también es cómodo". "Disfrute de una buena comida y vino, recuéstese en algunas sillas, observe las nubes blancas serpenteando hacia la izquierda, el río claro a la derecha, la puerta doble se abre y el bosque y las montañas entran. Es tan tranquilo y uniforme". más que el pausado y libre de Tao Yuanming, "recogiendo crisantemos debajo de la cerca este, viendo tranquilamente la montaña Nanshan". ¡Todo lo que tienes delante es hermoso, sólo porque hay un sol brillante en tu corazón! Por lo tanto, pudo realizar la transformación de la vida real a la vida artística y convertir su difícil situación en una vida llena de gusto estético artístico. Su vida poética se refleja en sus coloridas creaciones literarias. Este es Su Dongpo, un funcionario que no puede evitarlo pero que puede coexistir con él. No se queja de los demás ni ayuda a los demás. No disfruta de las cosas ni se siente triste consigo mismo. Si te avergüenzas, no tienes intención de quedarte. ¡Qué Dongpo! ¡Un verdadero héroe es gratis y fácil, una verdadera celebridad es romántica!
La astucia de Dongpo surge de su visión de la vida, que es una mezcla de confucianismo, budismo y taoísmo. Sirviendo al confucianismo sin ser pedante, siendo bueno en el taoísmo sin ser mundano, practicando el Zen sin ser frívolo, entra al mundo y trasciende, entra al mundo y trasciende, es optimista ante la vida y conoce su destino. Mantuvo en alto la bandera del confucianismo, participó activamente en el mundo y cumplió los buenos deseos confucianos de "cultivar el carácter moral, gobernar el país y traer la paz al mundo". Ya sea en la corte o en el exilio, siempre se preocupó por el país y el pueblo. Dragar canales de sal, construir el Lago del Oeste, estabilizar los precios de los alimentos, aliviar el hambre, construir hospitales, etc. "Aunque miles de personas se han ido". Un mandato como funcionario ha beneficiado a un partido, por lo que la gente lo ama profundamente.
En tiempos difíciles, es un hombre valiente e intrépido, como un petrel en una tormenta política, un enemigo de burócratas estúpidos y un guerrero que protege al pueblo de la violencia. Se puso de pie para luchar, condenó las tácticas políticas despreciables, abogó por despejar el camino y abolió la Ley de Préstamos para Jóvenes. Él solo atacó la corrupción y la incompetencia de la corte imperial y atacó sin piedad la tiranía de los funcionarios que se protegían unos a otros. ¡Qué valiente y audaz! Dongpo no tiene miedo y su vida es muy fácil. ¡Cómo no ser admirables su lealtad al país y su valentía!
Cuando leo la biografía de Su Dongpo, tengo infinitas olas en mi corazón y no puedo dejarlo pasar. Esto es lo que Lin Yutang quiere contarnos sobre su afecto por Su Dongpo y su. talento.
Su Dongpo fue un genio excepcional criado por la cultura de la dinastía Song. ¿Por qué Dios lo favoreció tanto y le dio tantos talentos? Vivir bien es envidiable. Es un genio indispensable en el mundo. Sus artículos son como agua corriente, haciendo lo que hay que hacer por cualquier medio, sus poemas son como las maravillas del cielo y la tierra, llenos de todo en el mundo y llenos de emociones; Son como el viento y la lluvia, apuntando hacia arriba. Mueve su pluma como un juego de niños, y "el sonido de los pájaros primaverales y los insectos otoñales" entra en el poema al alcance de sus dedos. Es una expresión natural de sentimientos verdaderos, por lo que leerlo da felicidad a la gente. No es de extrañar que Song Shenzong se sorprendiera con su artículo.
Miles de años después, los poemas de Su Dongpo siguen siendo brillantes y atemporales. "Un río nunca regresa, una persona tiene olas interminables y el romance fluye a través de los siglos" es majestuoso. "Lo que hace una caña, lo que hace una caña" tiene un significado de gran alcance; "No conozco la verdadera cara del Monte Lu, pero está sólo en esta montaña" está lleno de filosofía; "Hay hombres valientes en el mundo que mueren sin ser sorprendidos y que se enojan sin razón".
"El Lago del Oeste es mejor que el Lago del Oeste, el maquillaje ligero y el maquillaje intenso siempre son adecuados", delicado y elegante "A Life in the Misty Rain" es atrevido y de mente abierta... Sus poemas son maravillosos y en constante cambio; , nunca es el mismo, y puede controlar varias costumbres con facilidad. Leer sus poemas puede hacerte hervir la sangre, sentirte triste o sonreír, y siempre es un disfrute artístico. La mente de Su Dongpo parece contener infinitas olas, picos y rocas. Como él mismo dijo: "Mi escritura es como mil manantiales, que se pueden encontrar en todas partes. Puede gorgotear en el terreno llano, incluso si es difícil escribir en uno. día."
Su Dongpo La era está muy lejos de nosotros, pero su espíritu nos ha influido durante más de mil años. En mi opinión, es un mayor al que le encanta reír, un maestro conocedor, un amigo al que le encanta bromear y una persona con mayúsculas que siempre es inflexible.
Comentarios sobre "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang: 3 Los buenos libros están interrelacionados, un poco como el efecto * * * en la comunicación interpersonal.
Mira "Préstame tu vida" del profesor Yu. Se mencionó que el maestro Yu había leído "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang muchas veces cuando era niño. Pensé que este libro debería ser muy legible, así que inmediatamente fui a Dangdang.com para buscar uno.
¡Realmente un buen libro! Lin se convirtió en una celebridad cultural viva en la historia de China gracias a la lectura palabra por palabra de los eruditos. Al leer ese libro, todos podemos sentir el genio de Dongpo. Su naturaleza salvaje y desenfrenada, su verdadero temperamento, etc., hacen que su carácter sea muy pleno. No sólo es un gran genio, sino también un padre y una madre con gran talento político, y un íntimo amigo de carne y hueso. El profesor Lin dijo que es un anciano que "puede acompañar al Emperador de Jade cuando está arriba y a la gente común cuando está abajo". Cualquiera puede recibir una cálida atención humanista de su parte.
Dongpo, un hombre talentoso, pasó por muchos altibajos en su vida. Se casó sucesivamente con su esposa Wang Fu, más tarde con Wang Runzhi y más tarde con su concubina Wang Chaoyun. Lo cuidaron en silencio. Independientemente de los altibajos de Hai, los cambios familiares e incluso su degradación a Huangzhou como funcionario, ella siempre ha estado a su lado para brindarle apoyo y fortaleza. No es de extrañar que exista una palabra tan buena como "Hombre Bodhisattva". Una vida sencilla y templada ha experimentado la esencia de este sentimiento. Desde la antigüedad, los sentimientos se entristecen ante la separación. Quizás la caída de una hoja de otoño pueda desencadenar otras melancolías infinitas.
Pensé en por qué los talentos de Dongpo tenían sus altibajos en la burocracia. Pensé en la historia de Song Ci siendo perjudicado por su suegro en la serie de televisión "El viaje de la dinastía Song". ". Probablemente fue porque dedicaron demasiado tiempo a su profesión. No hay tiempo para estudiar las complejidades de las relaciones humanas. En palabras del poeta trágico Qu Yuan: "Estoy solo en un mundo turbulento y estoy solo en un mundo ebrio. Sin embargo, vivimos en una buena era de reforma y apertura, y debemos examinar esta cuestión". críticamente.
Definitivamente es un buen libro para el autocultivo, vale la pena leerlo n veces.
Comentario sobre "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang 4 El estilo de lectura de cuatro biografías en el siglo XX ("La biografía de Li Hongzhang" de Liang Qichao, "Biografía de Zhang", "La biografía de Zhang" de Wu Han de Zhu Yuanzhang" y "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang") Son todas diferentes, pero la más sentida es "La biografía de Su Dongpo". Siempre he sentido que, aunque están separados por miles de años, las demandas simultáneas de temperamento literato de Lin Yutang y Su Dongpo no se han desvanecido en absoluto debido a la barrera del tiempo. De esto se desprende claramente el poder penetrante del patrimonio cultural chino.
Mi amor por Su Dongpo comenzó al leer sus obras, como "Red Cliff Nostalgic", como el afecto de "Jiang Chengzi", como la apertura de mente de "Red Cliff Ode", como como "Tour nocturno del templo Chengtian" 》El Xianya... Quiero verlo como una persona por las palabras, y mi admiración surge espontáneamente.
Los logros literarios de Su Dongpo son asombrosos, pero en la vasta historia de cinco mil años, no hay muchos talentos. Los libros de historia de Sima Qian están en blanco, los poemas de Cao Cao son directos y tristes, la prosa de Jiang Yan es incorrecta, los poemas de Liu Yong persisten... Pero Su Dongpo, solo Su Dongpo, me hace sentir apegado a su talento.
La vida de Su Dongpo estuvo llena de altibajos. Era un joven exitoso, vestido con ropas enojadas, y escribió artículos en todo el mundo, desde el emperador Renzong de la dinastía Song hasta el líder de la corte imperial Ouyang Xiu y la gente común, todos lo respetaban y apreciaban. Es un político que beneficia a un partido. Miles de años después, Su Di en Hangzhou todavía es testigo y cuenta su memoria de Su Dongpo. Durante el reinado de la Reina Madre Xiang, fue muy respetado y sirvió como soltero en Longtuge. Viajó para aliviar el sufrimiento causado por el New Deal a la gente.
Sin embargo, la arena política está en crisis. Si la diferencia entre los reformadores de Wang Anshi y Su Dongpo es solo sus opiniones políticas, entonces, después de Wang Anshi, los llamados "reformadores" dejaron de perseguir a los disidentes, lo que superó con creces el "exilio" de Wang Anshi. Fabricaron acusaciones infundadas y crearon el "Caso de la Poesía Wutai".
Es más, calumniaron a un grupo de funcionarios encabezados por Su Dongpo, que fueron reactivados durante el período Yuanyou, porque Su Dongpo fue posteriormente degradado una y otra vez, dejando su cuerpo viejo y cansado desde Huizhou en Lingnan hasta Hainan, una tierra extranjera.
La impresión que Su Dongpo dejó en las generaciones futuras, ya fuera orgulloso de su alta posición o solitario en el sur, fue elegante, tranquila y autosuficiente o infantil. Incluso cuando estaba en un punto bajo, cuando meditaba en el pasado, "miraba hacia atrás, al lugar desolado, lloviera o hiciera sol". Incluso cuando estaba en Hainan, no tenía residencia fija ni cura para su enfermedad. Todavía mantiene el espíritu de "no odiar a Nan Jiu por el resto de su vida". En poco más de 60 años, no he sido arrogante ni impetuoso en la gloria, ni humilde ni arrogante en las dificultades, y nunca me he quejado de los demás. Mi apego emocional a él proviene de aplaudir y cantar mentalmente.
En resumen, el temperamento de Su Dongpo incluye el coraje intrépido del confucianismo, la obediencia natural al cielo del taoísmo y la complacencia del budismo. Este es el estado ideal de los literatos, pero ¿cuántas personas han podido practicarlo verdaderamente durante miles de años?
El autor del libro, Lin Yutang, es también uno de mis escritores favoritos. El padre y la hija Yao Sian y Yao Mulan que creó en "Pequeñas nubes de Beijing" también son practicantes del taoísmo en la cultura china. Lin Yutang elogió mucho a Su Dongpo en su biografía. Como lector al que le gusta Su Dongpo, naturalmente conoceré a un amigo cercano después de leer un libro como este. Pero precisamente debido a su aprecio por Su Dongpo, el libro irradia una fuerte aversión por Wang Anshi, otra celebridad política de la época. Incluso el padre de Su Dongpo, Su Che, fue criticado por atacar a Wang Anshi. Incluso el carácter excéntrico de Wang Anshi se convirtió en un crimen por su pretensión de ganar fama. Mi comprensión de Wang Anshi es vaga. Pero para el reformador, no importa cuál sea el resultado final, creo que al menos es un hombre valiente de la época.
Ensayo de ejemplo sobre "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang 5 "La biografía de Su Shi" de Lin Yutang solía tener altas calificaciones. El trabajo original de Lin Yutang está en inglés y está escrito para extranjeros. Es más fácil de entender y más interesante. En comparación con los libros profesionales de académicos nacionales que hemos leído antes, este libro nos hace sentir a los lectores chinos más relajados e interesantes. El Su Dongpo mostrado por Lin Yutang es un Sr. Dongpo más completo, no solo el que hemos conocido antes.
"Escribí la biografía de Su Dongpo sin ninguna razón en particular, sólo por diversión", dijo Lin Yutang en el prefacio. A menudo veo escritores escribiendo artículos sólo por diversión. No esperaba que los registros fueran tan completos, pero el lenguaje es eufemístico y natural. Después de leer "La biografía de Su Dongpo" de Lin Yutang, no solo entiendo mejor a Su Dongpo, sino que también tengo una comprensión más profunda del propio Lin Yutang.
En primer lugar, el profesor Lin nos presentó los antecedentes familiares de Dongpo en el artículo. Su madre, Shi Cheng, debería haber tenido una gran influencia en él. Luego presentó su experiencia de aprendizaje, o el proceso de convertirse en un talento. Es absolutamente cierto que el genio más el trabajo duro equivalen al éxito. Es precisamente por este método de duro entrenamiento que será de gran beneficio para el futuro de Su Dongpo, porque siempre que asesore al emperador, redacte edictos imperiales para el emperador o cite ejemplos históricos, no se sentirá perdido. Y cuando copia libros, puede practicar caligrafía. La experiencia de aprendizaje de Su Dongpo también nos dice que los genios también necesitan estudiar y trabajar duro para lograr mayores logros.
En "La biografía de Su Dongpo", no solo se presenta a Su Dongpo, sino también a las otras dos personas más cercanas a él, su padre Su Xun y su hermano menor Su Che. Aunque estas dos personas no son tan famosas como él, tampoco son pequeñas. En este libro, llegué a conocerlos mejor. Lao Su es taciturno por naturaleza, cauteloso, independiente y excéntrico. Naturalmente, no es una persona tranquila. La personalidad de Su Zhe es diferente a la de su hermano. Su carácter es tranquilo, frío, estable y con los pies en la tierra, por lo que está más orgulloso de la burocracia que su hermano. Aunque tienen las mismas opiniones sobre política, los altibajos de su carrera son los mismos y el hijo está tranquilo y alerta. Cada vez que le daba un consejo a su hermano, su hermano se beneficiaba mucho. Tal vez no sea tan terco y obstinado como su hermano; tal vez porque no es tan brillante y famoso como su hermano, no sea tan peligroso ni tan aterrador a los ojos de sus oponentes políticos. Al escribir aquí, el Sr. Lin comparó al extranjero Henry James y William James. También admite que Ziyuan no tiene ni la mitad de talento que su hermano, pero sus artículos son ricos en contenido y profundos, lo que lo hace digno de todos en este tipo de artículos.
Aunque el Sr. Lin admiraba el talento de Su Shi, también mencionó una cosa: la venganza contra el gobernador Chen.
Sin embargo, ninguno de nosotros dudará de la personalidad y la moralidad de Su Shi debido a este incidente. Fue solo porque era demasiado joven e inmaduro en ese momento, y fue porque a Chen Taishou no le importó que se dio cuenta de su error. El epitafio que escribió para el gobernador Chen es un buen reflejo.
Además de esto, el maestro Lin también nos dijo que quería convertirse a la religión y escribió que anhelaba el budismo, practicaba yoga y practicaba alquimia. Estas eran cosas que no sabía antes. y el Sr. Dongpo no se vería afectado por ellos. Disminuye su encanto. Al contrario, a través de ellos, conocí a un Sr. Dongpo más real y encantador.
Lin Yutang dijo una vez que hoy en día, creo que la gran personalidad de Su Dongpo es más prominente que la de otros literatos chinos. Lo que más admiraba era el encanto de la personalidad de Su Dongpo, que se discutía principalmente a través de su actitud ante la vida durante los altibajos de su carrera oficial.
Este artículo presenta principalmente los altibajos de Dongpo en la burocracia y su situación. A lo largo de la vida de Su Shi, detrás de su talento, él fue el único que había probado el dolor de la promoción varias veces. Fue un funcionario toda su vida, recto y honesto, y luchó contra el ingenio y el coraje con el gran escritor y estadista Wang Anshi durante toda su vida. En cuanto a si las reformas de Wang Anshi fueron correctas o incorrectas, no nos importa por el momento, pero en la dinastía feudal Song, puede que realmente se requiera algo de coraje para ser enemigos de los ministros favorecidos y funcionarios poderosos de la dinastía, y de los pequeña burguesía que sabe aislar a los disidentes con una mentalidad amplia. Por ejemplo, el talento del hermano de Su Dongpo, Su Ziyou, puede ser menos de una décima parte o uno por ciento. Pero estaba sano y salvo, su posición oficial se disparó y finalmente pudo disfrutar de su vejez en paz. En última instancia, radica en la actitud de Su Shi de atreverse a plantear y criticar estrictamente los pecados y errores. Quizás la riqueza, el honor y la desgracia le parecieron sólo sus propios deseos egoístas y algo muy humilde. Su vida y sus metas están orientadas a la gente, y sus ojos están más enfocados en la felicidad o el dolor de la gente. Mientras crea que las reformas están divorciadas de la realidad y entran en conflicto con la salvación del pueblo, se opondrá hasta el final. Incluso en las capitales de los estados bajo su jurisdicción ignorará estas supuestas medidas para fortalecer el país.
Aunque hubo muchos atolladeros en la vida de Su Shi, a partir de sus poemas, artículos y experiencias de vida, podemos encontrar que su actitud ante la vida era optimista y positiva. Incluso cuando sus pies son profundos, aún puede tararear una melodía, invitar a algunos amigos cercanos y disfrutar de la belleza de la vida. Escribió poemas para prostitutas, charló con monjes, oró por la lluvia para la gente y viajó. La excelente poesía de Su Dongpo no solo puede escribir artículos majestuosos como "Oda al Muro Rojo", sino también poemas profundos como "La hierba en el mar es exuberante".
Al leer la biografía de Su Dongpo, siempre me conmueve la gran mente de este gran talento. ¿Cómo es la vida allí? Debería sentirse como volar sobre la nieve. Accidentalmente dejé mis dedos y garras en el barro mientras Hong Fei conducía el complicado vehículo. Este es el verdadero y encantador Su Dongpo, el poeta favorito de Lin Yutang y también mi poeta favorito. Su Dongpo se ha ido, pero su gran rectitud durará para siempre.