Tumbada en la hermosa estera de bambú, tenía tantos pensamientos que no pude calmarme durante mucho tiempo. La tan esperada cita con mi amante fracasó esta noche. A partir de ahora no tengo intención de admirar el hermoso paisaje, incluso si la luna no llega al ala oeste.
Nota 1: Preciosa estera de bambú con estampado de agua. Yoyo: Muchas ideas. Yoyo: Largo y lejano. La frase "patrón de agua" describe a una persona que duerme sola y recuerda el pasado. Ritual: Esto se refiere a un buen momento y, por extensión, un buen momento para que hombres y mujeres tengan citas. La palabra "Qianli" se refiere al regalo de miles de millas, que repentinamente se hizo añicos debido a cambios repentinos en la situación.
Se desconoce el trasfondo de la escritura de este poema. "La biografía de Huo Xiaoyu" de Jiang Fang dice que Li Yi ingresó temprano a Chang'an para apresurarse al examen, se enamoró de Huo Xiaoyu y prometió ser un compañero de por vida. Más tarde, Li Yi regresó a su ciudad natal para visitar a su madre, sólo para descubrir que su madre lo había comprometido con su prima Lu. Obligado por la ética feudal, no se atrevió a desobedecer y Huo Xiaoyu murió de depresión. A partir de entonces, Li Yi se volvió "sentimental y deprimido". Sin embargo, aún queda por verificar si este poema está relacionado con Huo Xiaoyu.
Apreciación de "Writing Love" de Li Yi, incluido en el Volumen 283 de "Poemas completos de la dinastía Tang". El tema del poema es "escribir sobre los sentimientos", que es muy similar a escribir sobre el doloroso sentimiento de un amante después de levantarse. Este poema fue escrito la noche en que mi novia me dejó ir. El poeta yacía sobre la exquisita y preciosa estera de bambú, sin dormir y lleno de pensamientos. La boda tan esperada se arruinó. La otra parte cambió de opinión tan rápida y repentinamente que la gente ni siquiera estaba mentalmente preparada. En lo que respecta a "Li", "Thousands of Miles" indica que se trata de una oportunidad única y muy esperada. En lo que respecta al "descanso", se puede ver que "una noche" pasa rápida, completa e inesperadamente. Esto acaba de suceder. Es el momento más doloroso para el poeta y el momento más difícil para morir. En plena noche, no puedo evitar perder el sueño sólo de pensar en ello. Una o dos oraciones son oraciones invertidas en términos de causa y efecto. La primera oración es el resultado y la segunda es la causa.
Esta noche dolorosa, sucedió, era una noche hermosa con viento claro y luna brillante. Para el poeta frustrado, la belleza de la noche es sólo de nombre y no tiene ningún valor de apreciación. No solo esta noche, sino que de ahora en adelante, ya sea que vaya al Edificio Moon East o al Edificio Moon West, no tendrá ningún interés en una hermosa noche. La luna es la luna y yo soy yo mismo. A partir de entonces, los dos no tuvieron nada que ver entre sí. Para aquellos que están enamorados, la clara luz de la fría luna sólo aumenta la larga tristeza y evoca recuerdos dolorosos.
La característica artística de este poema es el uso de hermosos paisajes para desencadenar la tristeza. En circunstancias normales, la luz de la luna disuelta y la luz de las estrellas brillantes pueden despertar más el sentido de belleza de las personas. Pero para un alma sumergida en el dolor, la belleza no tiene ningún efecto en él. A veces se siente más triste e inquieto. Este poema usa la alegría para expresar tristeza y usa la tristeza para multiplicarla. Con "Mingye" y "Mingyue" para desencadenar y exagerar la tristeza, la soledad y la decepción son más prominentes, más sutiles y más profundas.
Otra característica artística de este poema es el uso de técnicas virtuales para fortalecer el tono, resaltar los personajes y así profundizar en el tema. La falta de armonía entre el estado de ánimo y el lugar expresada en tres o cuatro frases no es sólo un retrato de la situación actual, sino también una escena futura preestablecida. La palabra "de ahora en adelante sin intención" significa gran determinación, que se refleja en la profundidad del dolor y en nunca olvidar. La belleza de la palabra "déjalo ir" es que no solo expresa la frustración del poeta, sino que también retrata de manera vívida y vívida los rasgos de carácter voluntariosos y enojados del protagonista. Este tipo de escena virtual expresa directamente el reino virtual sin ningún esquema de texto. En comparación con las técnicas virtuales ordinarias, es única.
Poesía: Poemas de amor Autor: Li Yi de la dinastía Tang Categoría de poesía: Amor perdido, amor