Recordando la vida de Li Dan

Cuando era joven, tuve la suerte de conocer al Sr. Li. El Sr. Li es tranquilo y receptivo a las solicitudes, pero vive en la pobreza. Él mismo tuvo que pagar el papel de arroz, lo que se volvió miserable con el tiempo. Tuvo que comprar papel y papel de dibujo a bajo precio, por lo que una gran proporción de los libros que se han transmitido están hechos de este tipo de papel. El maestro Wang se ha dedicado a la educación durante décadas y fue golpeado por la Revolución Cultural. En aquella época ya trabajaba en el campo y seguía trabajando incansablemente. En la India, los eruditos, los agricultores, la industria y el comercio están envejeciendo en Li Dan. La reforma y la apertura pusieron orden en el caos y le dieron al Sr. Shi una primavera artística. En ese momento, el Sr. Shi tenía más de 70 años y tenía sellos, el antiguo Li Dan, capítulos de ocio y ensayos académicos. El arte caligráfico del Sr. Wang no tenía paralelo en el sur de Liaoning en ese momento, y muchos calígrafos famosos lo elogiaron con entusiasmo. Sin embargo, la vida de mi marido no tiene nada que ver con la fama y la fortuna. Muchos rituales de caligrafía y biografías de celebridades, e incluso discípulos de la caligrafía, están registrados en los clásicos, pero el nombre del Sr. Wang no está incluido. ¡Qué lástima!

-Happy Rabbit 2008

Li Dan y yo somos amigos y compañeros del pueblo. A finales de los años 1970 y principios de los 1980, el Sr. Li venía a menudo a nuestra unidad para hablar conmigo sobre las costumbres y personajes históricos del condado de Gai. A veces también hablaba de poesía, coplas, caligrafía, etc., lo que me benefició mucho. . Me fue de gran ayuda al escribir "Una breve historia del condado de Gaixian", "Personajes históricos del condado de Gaixian" y "Epitafio del condado de Gaixian". En ese momento, se acababa de establecer la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales del condado de Gaixian y todo estaba muy ocupado, por lo que a menudo no había tiempo para recibirlo y acompañarlo a tiempo. Después de su llegada, siempre hojeaba en silencio "Vistas de la literatura china antigua", "Veinticinco historias" y otros documentos y materiales, y nunca perturbaba mi trabajo. Me gusta mucho su caligrafía, especialmente un pareado largo que escribió para mí. No pude soltarlo y todavía cuelga en un lugar visible de mi estudio. Esta copla larga fue escrita por el Sr. Li en el invierno de 1983. Tiene 74 caracteres y se puede decir que es la esencia de todas las obras de caligrafía del Sr. Li. Hice un viaje especial al Museo Provincial de Liaoning y le pedí a Xu Xin, un técnico de montaje de caligrafía y pintura, que lo decorara cuidadosamente para mí. El maestro Yang, investigador provincial de caligrafía y pintura en ese momento, lo leyó y dijo: "La escritura es buena, cada palabra se puede ver a través del reverso del papel y no hay ningún mal trazo. No es peor que el de Gaixian. "

Las obras del Sr. Li pueden llamarse "poesía" "Libro Dos Maravillas", pero como no era muy conocido en ese momento, los pesos pesados ​​del condado de Gai eran dignos de coleccionar sus cosas. Mi reconocimiento hacia él le hizo considerarme un confidente y casi siempre traía consigo una o dos obras cada vez que venía. Todos los poemas de los versos fueron escritos para mí después de que él los había considerado repetidamente y pensaba que eran buenos. Uno de ellos tiene un par de notas invertidas, todas planas en la parte inferior. Por supuesto, también hay versos que creé. Él pensó que eran buenos, así que los guardó en su mente y me los envió cuando llegó a casa.

Ahora que el Sr. Li está muerto, me alegro de poder conservar todavía algo de "talento" para él. Hoy en día, todavía hay generaciones futuras que pueden reconocer el arte caligráfico del Sr. Li. Esto demuestra que usted tiene la visión del Sr. Yang, un conocedor de la caligrafía y la pintura, ¡lo cual es admirable!

——Maestro de Pinmingzhai

Al igual que usted, yo también tuve la experiencia de aprender del Sr. Li. En ese momento, vi a un joven llamado Liu que también salía de una imprenta para estudiar. No tengo un mandato a largo plazo, mi nombre es tío Xue. Principalmente porque me gusta lo que dijo el anciano. Han pasado más de 20 años desde su muerte. En el Festival Qingming de hoy, su voz y su sonrisa hacen que lo extrañemos aún más. En ese momento, yo era joven y enérgico y a menudo me peleaba con otros. Una vez me lastimé el brazo. El Sr. Li me preguntó sobre mi cola original y me escribió cuatro pantallas, a cuatro pies de distancia. Este es un pasaje de Sima Qian que elogia a Zhang Liang de la dinastía Han: Los llamados héroes en la antigüedad deben tener una integridad extraordinaria y las personas no pueden ser ninjas. Cuando vieron la vergüenza, se levantaron y pelearon con sus espadas. Esto no es lo suficientemente valiente. Hay hombres valientes en el mundo, pero no se asustan cuando están presentes y no se enojan cuando no hay razón. ¡Por eso, sus rehenes son grandes y sus ambiciones están muy lejos! Después de que el Sr. Wang terminó de escribir, me explicó el fundamento en unas pocas frases. Un caballero debe ser capaz de soportar humillaciones temporales antes de poder alcanzar ideales y logros elevados. Aunque este libro ya no existe, las enseñanzas del maestro Wang todavía se utilizan para animarme y ¡no me atrevo a olvidarlas!

-Happy Rabbit 2008

Tuve la suerte de conocer al Sr. Li Dan en la primavera de 1986. Recuerdo que el Sr. Li parecía estar en una silla de ruedas en ese momento, pero desafortunadamente yo sabía un poco sobre caligrafía en ese momento. Más tarde tuve muchas oportunidades de ver las obras del Sr. Li Dan. Años más tarde, pensé que en realidad era un calígrafo de gran calidad.