Feng Yansi de las Cinco Dinastías
"Urraca pisando las ramas · Diez mil flores de ciruelo cayendo sobre las ramas"
Miles de flores de ciruelo cayendo sobre Las ramas siguen sentimentales, aprendiendo de la nieve. El viento gira. El canto y el canto de anoche fueron fáciles de romper, y recuperar la sobriedad provocó una tristeza infinita.
Arriba, la montaña primaveral está fría por todos lados y el paisaje está lleno de humo al anochecer. Por un momento, la persona apoyada en la barandilla pasó a Gan Dan hasta la tienda de Gan Fei y vio que faltaban diez tabletas de jengibre. Se cubrió las lágrimas y pensó en ello. Feng Yansi (903-960), también conocido como Yansi, con el nombre de cortesía de Zhengzhong, era originario de la prefectura de Jiangdu (ahora ciudad de Yangzhou, provincia de Jiangsu) durante las Cinco Dinastías. Fue un poeta famoso de la dinastía Tang del Sur durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. Sirvió en las dinastías Liezu y Zhongzhu de la dinastía Tang del Sur. Fue primer ministro tres veces y terminó como Príncipe Heredero y Taifu. con el título póstumo de Zhongsu. Sus poemas tratan principalmente sobre el ocio y el ocio, con un fuerte sabor literario, que tuvo una influencia relativamente grande en los poetas de principios de la dinastía Song del Norte. "Diaoji Litan", de principios de la dinastía Song, comentó que tenía "profundos conocimientos, brillante escritura y lleno de debates", y se ha transmitido al mundo una colección de poemas, la "Colección Yangchun".