Las principales obras de Yang Kaihui

Entrada principal: OuGan

Cuando Yang Kaihui se escondía en su ciudad natal de Itakura, escribió un poema "OuGan" en octubre de 1928, que fue recuperado cuando se reparó la antigua residencia. Más de cincuenta años después. Aunque hay otras palabras y omisiones en el poema (marcadas entre paréntesis), el anhelo por su marido se condensa en el papel:

El cielo está nublado y el viento (Shuo) se está levantando, y el frío es profundo en los músculos y huesos.

Quienes viajan lejos son conscientes de los altibajos de las olas planas.

¿Se pueden curar las enfermedades de los pies? ¿Estás listo con ropa fría?

¿También es miserable amar y proteger a Gu Mian?

Las letras son incomprensibles, y si quieres hacer preguntas, no hay nadie (en lenguaje humano).

Odio a Wushuang Fei He, vuela para ver a esta persona.

No puedo verte ahora y estaré decepcionado para siempre.

Con tantos buenos amigos, no hay tiempo para hablar de ellos.

Pensar en mi gente de lejos, y volver a hacer buenos amigos.

Mi corazón está lleno de tristeza y me pregunto cuándo nos volveremos a encontrar.

En 2015, Li Zhongze, analista estadístico senior del Centro de Investigación del Cáncer de la Universidad de Dartmouth en Estados Unidos, descubrió accidentalmente que la biblioteca de la Escuela de Divinidad de la Universidad de Yale en Estados Unidos contenía tres ensayos cortos publicados por Yang Kaihui en 1921, que reveló algunos hechos desconocidos. La conocida historia también señala varias sospechas de falacias generalizadas en la investigación sobre Yang Kaihui y su padre Yang Changji.

La Biblioteca de la Universidad de Yale recopila la revista Fuxiang

Hace tres años, Li Zhongze se enteró de que la Biblioteca de la Escuela de Divinidad de la Universidad de Yale en los Estados Unidos recopiló dos materiales históricos sobre la Escuela de Niñas Fuxiang e inmediatamente contactado Póngase en contacto con ellos. Cuando vio las dos páginas de muestra y descubrió que una de ellas era la revista Fuxiang publicada en junio de 1921, compró dos fotocopias de los materiales históricos sin pensar. Con el tiempo, el papel se volvió quebradizo y frágil. A petición del Sr. Li, el personal de la biblioteca hizo una excepción y desarmó la revista y la escaneó página por página. Este número de la revista Fuxiang fue prologado por Li Xiaotan, un conocido profesor de idioma chino de Fuxiang en Sanxiang. Dijo en el prefacio que en el octavo año de la República de China (1919), la Escuela de Niñas de Fuxiang "publicó por primera vez una publicación trimestral. revista", y en el noveno año de la República de China (1920) (Año) "Se propone publicar un volumen anual y cambiar su nombre a revista", es decir, en 1920, Fuxiang publicó una revista anual que pasó a llamarse Revista Fuxiang. En el décimo año de la República de China (1921), la revista Fuxiang se "imprimió nuevamente como de costumbre", que es el número comprado por Li Zhongze.

Reaparecen tres artículos breves de Yang Kaihui

En este número de la revista se publican artículos de muchas celebridades de su época de estudiantes, entre ellos Liu Xiangying (un alumno que se graduó en Fuxiang en 1921, también conocido como Liu Yunxian, y más tarde sirvió como director de "Singapur" de la escuela secundaria para mujeres de Nanyang) y Fan Guan (un alumno de Fuxiang en 1922, líder del grupo de diez miembros en Fuxiang que boicoteó los productos japoneses y promovió el patriotismo, participó en actividades patrióticas con Li Shuyi y Yang Kaihui, y luego trabajó en la escuela de niñas de Fuxiang) Se escribieron dos artículos. Catorce poemas cortos escritos por Li Shuyi (la hija de Li Xiaotan, quien estudió en la Escuela Nacional de Matemáticas de Fuxiang de 1920 a 1923, compañera de clase de Yang Kaihui y esposa de Liu Zhixun, un alumno de la escuela secundaria Yali) y You Zanzhen. (más tarde Yanjing) Tres artículos escritos por Liang Shichun, esposa del decano del departamento de periodismo de la universidad.

Lo que nunca esperé fue que en realidad incluyera tres ensayos cortos escritos por Yang Kaihui, a saber, "Una carta a cierta persona", "Reflexiones" y "Una breve historia de mi difunto padre".

Hasta el momento, además de los siete manuscritos escritos en 1928-1929 que fueron descubiertos durante la renovación de la antigua residencia del mártir Yang Kaihui en 1982 (recogidos por el Museo Provincial de Hunan) y el octavo artículo que Fue descubierta nuevamente durante la renovación de la casa en 1990. Aparte del manuscrito escrito en 1930 (recopilado por el Museo de Changsha), estos artículos que publicó públicamente en 1921 nunca se han visto.

Escribir cartas a los mayores para discutir las responsabilidades sociales

El primer artículo de Yang Kaihui fue "Carta oficial a cierta persona", que era una carta dirigida a los "amigos respetados" de Yang Changji. de un anciano está lleno de un respeto infinito hacia él. Primero explicó sus pensamientos sobre el significado de la vida, especialmente su comprensión de la conciencia, e hizo un análisis incisivo de los gobiernos del Norte y del Sur en ese momento. Luego tuvo dudas sobre las acciones del anciano por la paz y esperó que el anciano pudiera hacerlo. dale alguna guía y espera que él sea capaz de influir en el mundo a través de su propio poder. Yang Kaihui siente que el poder de la conciencia es tan fuerte como el sol y su luz es tan brillante como el sol. Lo que muestran las actividades de la gente es la "luz de la conciencia".

Además, el tercer artículo breve de Yang Kaihui, "Una breve historia de mi difunto padre", también aclaró algunas falacias en la investigación de Yang Changji: algunos artículos decían que el padre de Yang Changji murió primero y su madre murió después, pero este artículo establece claramente que él "perdió". su madre a la edad de ocho años." , perdió a su padre a la edad de catorce años." Algunos artículos y libros, incluido el libro de Xiao Zisheng, afirman que Yang Changji se graduó en la Universidad de Edimburgo en el Reino Unido. Este breve artículo demuestra que se graduó en Literatura en la Universidad de Aberdeen en el Reino Unido. Liu Xiangxiang, subdirector del Salón Conmemorativo de Yang Kaihui, dijo: "Yang Kaihui murió temprano y quedan pocos materiales históricos. Debido al grave terror blanco en ese momento y al estatus especial de Yang Kaihui, lo que ella escribió no pudo publicarse. Varios manuscritos anteriores estaban escondidos en su antigua residencia. Esta vez, el Sr. Li descubrió tres artículos breves publicados por Yang Kaihui, que confirmaron además que Yang Kaihui cuando era adolescente era gentil y virtuoso, filial con sus padres, agresivo y atrevido a romper. a través de las limitaciones de la tradición y marcando valientemente la tendencia de los tiempos. Enriquece la connotación ideológica del espíritu de Yang Kaihui y muestra a las generaciones futuras una Yang Kaihui más realista y conmovedora”.