Presentación de Li Chongfang

Li Chongfang

Li Chongfang es profesor del Colegio Nacional de la Fiscalía y vicepresidente de la Asociación de Investigación sobre Derecho Matrimonial de la Sociedad de Derecho de China. Ha publicado la monografía "La ley, el sexo y la ley", editado y editado más de 20 libros de texto y libros de referencia sobre derecho matrimonial y publicado más de 70 artículos legales. Entre ellos, se tradujeron al japonés y se publicaron en Japón artículos como "Sobre el derecho de las mujeres chinas al divorcio".

Nombre chino: Li Chongfang

Nacionalidad: china.

Etnia: Han

Lugar de nacimiento: condado de Nong'an, provincia de Jilin

Fecha de nacimiento: 23 de julio de 1939

Fecha de fallecimiento: 3 de abril de 2011

Ocupación: Profesor

Escuela de Graduación: Universidad de Jilin

Trabajo representativo: Derecho matrimonial

Título: Profesor

p>

Experiencia de carácter

En septiembre de 1959, fue admitido en el Departamento de Derecho de la Universidad de Jilin con excelentes resultados. Durante sus estudios en la escuela, estudió mucho, obtuvo excelentes calificaciones y trabajó bien. El departamento lo elogió muchas veces. En septiembre de 1964, el camarada Li Chongfang se graduó y permaneció en la escuela para enseñar. En julio de 1965 se unió al Partido Comunista de China. Obtuvo sucesivamente los títulos de asistente de cátedra, conferenciante y profesor asociado en el Departamento de Derecho de la Universidad de Jilin, y fue ascendido a profesor en marzo de 1991.

En abril de 1984, el camarada Li Chongfang se desempeñó como subdirector del Departamento de Derecho de la Universidad de Jilin; después de la creación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin en septiembre de 1988, se desempeñó como director del Departamento de Derecho Económico. Escuela; en 1991 65438 + febrero, se desempeñó como vicedecano de la Facultad de Derecho, al mismo tiempo se desempeñó como director de la Firma de Abogados de la Universidad de Jilin y se desempeñó como vicedecano de la Escuela de Graduados de la Universidad de Jilin de 1992 a 65438+2 meses. Durante su mandato en los cargos mencionados anteriormente, el camarada Li Chongfang se dedicó a sus deberes, trabajó duro e hizo contribuciones destacadas al desarrollo del Departamento de Derecho, la Facultad de Derecho y la educación de posgrado de la Universidad de Jilin.

65438-0984 se unió a la Asociación de Abogados de Jilin y se desempeñó como director y director ejecutivo. Ese mismo año, se incorporó a la Jilin Law Society y se desempeñó como director y director ejecutivo. También participó en la Sociedad de Investigación sobre Derecho Matrimonial de la Sociedad de Derecho de China y se desempeñó sucesivamente como director, director general adjunto y vicepresidente; en 1991 fue nombrado director de la Sociedad de Derecho de China;

En agosto de 1993, el camarada Li Chongfang fue transferido a la Escuela de Gestión de la Fiscalía Central (ahora Escuela de la Fiscalía Nacional) y se desempeñó como miembro del Comité del Partido, Director y Profesor de la Sección de Investigación y Enseñanza Jurídica de la Universidad. . Participa activamente en la docencia y la investigación sobre el procesamiento civil, con ricos logros y contribuciones destacadas.

Cursos de conferencias

De 1976 a 1987, impartió cursos de derecho matrimonial y derecho matrimonial comparado para estudiantes universitarios en el Departamento de Derecho de la Universidad de Jilin.

Principales contribuciones

Recluté y guié a 8 estudiantes de posgrado en derecho civil en el campo del derecho matrimonial desde la promoción de 1987 hasta la promoción de 1992. Es tranquilo, humilde, gentil y accesible; sus conferencias son animadas y animadas, combina la teoría con la práctica y sus explicaciones son simples y profundas, lo que lo hace muy popular.

Durante su trabajo en la Universidad de Jilin, el camarada Li Chongfang logró logros sobresalientes en la investigación científica, publicó más de 30 artículos y editó o editó más de 20 libros.

Evaluación social

El camarada Li Chongfang estudió concienzudamente el marxismo-leninismo, el pensamiento de Mao Zedong, la teoría de Deng Xiaoping y el importante pensamiento de las "Tres Representaciones", practicó concienzudamente la Concepción Científica del Desarrollo. y apoyó la línea, los principios y las políticas del partido. La postura política es firme y siempre coherente con la del Comité Central del Partido. Insiste en utilizar estándares *** para formar miembros del partido que sean estrictos consigo mismos, concienzudos y diligentes en su trabajo. Su estilo es democrático, modesto y cauteloso; se preocupa por sus camaradas y es comprensivo; es decente y servicial; es respetuoso de la ley y honesto. Se dedicó al trabajo con tenaz perseverancia y gran entusiasmo, e hizo importantes contribuciones a la causa de la educación fiscal en nuestro país.

El camarada Li Chongfang es un leal defensor del partido y un cuadro destacado en los frentes de educación jurídica y fiscalía. Se dedicó al partido y a la causa fiscal y dedicó mucho esfuerzo. Con su muerte, hemos perdido a un buen miembro del partido, a un buen camarada y a un buen amigo. Lo extrañaremos para siempre. Debemos aprender de su pensamiento jurídico trabajador y profesional, de su espíritu concienzudo y concienzudo en el trabajo, y de su excelente carácter de humildad, entusiasmo y tolerancia hacia sus compañeros. Debemos convertir el dolor en fortaleza, dedicarnos a nuestro trabajo, trabajar duro, dedicarnos de todo corazón a la causa de la educación procesal y hacer nuestra debida contribución a la construcción y desarrollo del Colegio Nacional de Fiscales.

Modificar la Ley de Matrimonio

La ley no se puede cambiar constantemente, ni se puede cambiar.

Recientemente, se publicó la "Ley de Matrimonio de la República Popular China (borrador revisado)" (en adelante, el borrador revisado), que revisó la ley de matrimonio existente: agregó algunas normas, perfeccionó muchas cláusulas y fortaleció la orientación moral. Sin embargo, después de pensarlo durante mucho tiempo, el autor todavía siente que todavía hay algo insatisfactorio.

1. Cómo expresar la prohibición de la violencia doméstica

Los legisladores no inventan ni crean leyes, sino que las expresan. El párrafo 2 del artículo 3 del proyecto revisado estipula: "Está prohibido la violencia doméstica u otros abusos contra miembros de la familia". La violencia doméstica implica violaciones de los derechos humanos, y la mayoría de las víctimas son miembros vulnerables de la familia, principalmente mujeres. La comunidad internacional presta gran atención a su prevención y control. Del 65438 al 0993, las Naciones Unidas adoptaron la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Actualmente existen leyes en 44 países y regiones. En marzo de 2000, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Hunan formuló la "Resolución sobre la prevención y represión de la violencia doméstica". Como resultado, el proyecto revisado prohíbe explícitamente la violencia doméstica en forma de ley nacional básica por primera vez, lo que también es un logro importante en la historia de la legislación de nuestro país.

Sin embargo, la autora cree que la violencia doméstica y el abuso deben prohibirse por separado y no pueden agruparse en una sola prohibición. Parece ser lo mismo, hay una relación inclusiva. De hecho, aunque la violencia doméstica y el abuso están relacionados, no son lo mismo. El abuso se caracteriza por la frecuente destrucción física, mental o sexual de la víctima y es un delito según el derecho penal. La violencia doméstica está libre de culpa. Por ejemplo, golpear a un familiar a la vez no constituye delito pero es ilegal si constituye delito, no corresponde tipificar el delito de maltrato y constituir el delito de lesiones y homicidio. Juntar la prohibición de la violencia doméstica y el abuso de miembros de la familia hará que la gente piense erróneamente que la violencia doméstica es un delito de abuso. Toda violencia doméstica debe ser castigada y debe ser "golpeada hasta la muerte, encerrada y controlada". De hecho, la mayoría de los casos de violencia doméstica que no son delitos están sujetos principalmente a responsabilidad civil, principalmente a través de la mediación, y se resuelven mediante la persuasión y la educación. También pueden manejarse de acuerdo con las normas de disciplina partidista, disciplina política y sanción de la seguridad social. . El ámbito de ajuste de la ley matrimonial y del derecho penal es diferente. La violencia doméstica está prohibida sin necesariamente ser castigada como delito de abuso.

En segundo lugar, cómo castigar "tener una amante"

Hace unos años, se estrenó la película "¿Quién es el tercero?" Serie de televisión, los medios de comunicación estaban alborotados y la sociedad lanzó una cruzada contra la "injerencia de terceros". Hoy en día, no hay miedo a la participación de terceros. Se les llama "Little San" en Hong Kong y "Golden Bird" en Shanghai, y entran descaradamente en la "familia rica". ¿Cómo detener al "tercero" y cómo castigar a la "amante mantenedora"? El artículo 4 del proyecto revisado estipula que "el marido y la mujer deben ser fieles el uno al otro", lo que puede describirse como encubrir un "asesinato". Cabe mencionar que hace algún tiempo los expertos intentaron redactar una propuesta para confirmar la obligación de fidelidad entre marido y mujer. La violación de esta obligación constituye una violación de los derechos del otro cónyuge, a lo que muchas personas se han opuesto. Esto es realmente raro y extraño. Ya en 1804, el artículo 212 del Código Napoleónico estipulaba claramente: "Los maridos y las mujeres tienen la obligación de ser fieles el uno al otro, de ayudarse y salvarse mutuamente. Algunos camaradas decían que la fidelidad de una pareja es una cuestión". Es puramente una cuestión de conciencia y la ley no puede controlar eso. Esta es una cuestión de control moral. Algunos camaradas dicen que en nuestro país no existe una ley sobre el adulterio y que es ilegal castigar el adulterio. Esto es un moralismo jurídico cruel. En mi opinión, no existe una brecha insalvable entre el derecho y la moral. Algunas son normas morales y han sido elevadas a normas jurídicas. Por ejemplo, la "buena fe" es a la vez una norma moral y un principio de derecho civil. El derecho matrimonial es diferente del derecho penal y la ilegalidad es diferente del delito. El adulterio no es un delito, pero es ilegal. Al derecho penal no le importa el adulterio, al derecho matrimonial sí. Las parejas reconocidas en el borrador revisado deben ser fieles, principalmente en materia sexual. El propósito de "tener una amante" incluye legislar el "asesinato".

El problema es que "tener una amante" no es un término legal, y "matar a alguien" no se puede ocultar. ¿Cómo revelar el "asesinato"? El párrafo 2 del artículo 3 del proyecto revisado estipula: "La bigamia y otras violaciones de la monogamia están prohibidas". Para ser honesto, "mantener una segunda esposa" no es del todo bigamia y no es lo suficientemente exacto decir "violación de la monogamia". . Porque esas "aventuras extramatrimoniales" y "aventuras extramatrimoniales" también son desafíos a la "monogamia". Por tanto, el autor cree que es más apropiado cambiar “la bigamia y otras violaciones de la monogamia” por “la bigamia y otros actos sexuales extramatrimoniales están prohibidos”. La prohibición de las relaciones sexuales extramatrimoniales puede tolerar "tener una amante", "la participación de terceros", el adulterio y el concubinato, y también puede excluir las "aventuras extramatrimoniales" y las "aventuras extramatrimoniales", lo que tiene mucho sentido en términos legales. Porque los tabúes sexuales y el matrimonio se refuerzan mutuamente. Existe una prohibición del sexo, que conduce al matrimonio; para mantener la estabilidad del matrimonio, se deben prohibir las relaciones sexuales fuera del matrimonio. Esta es una práctica común en casi cualquier sociedad y país.

La diferencia es que en una sociedad de propiedad privada centrada en los hombres, los tabúes sexuales son más flexibles para los maridos y más estrictos para las esposas. A medida que la sociedad avanza, los tabúes deberían aplicarse por igual a ambos cónyuges.

En tercer lugar, cómo mejorar la operatividad de las bases legales para el divorcio

La Ley de Matrimonio de 1980 considera que "la relación realmente se ha roto" como condición sustantiva para conceder el divorcio, y "la relación no es válida". mediación" como condición sustantiva para conceder el divorcio. Condiciones del programa. Los camaradas que abogan por modificar esta razón legal para el divorcio creen que es demasiado abstracta y difícil de operar; la ley no ajusta los sentimientos, sólo las relaciones en la mayoría de los casos no tienen sentimientos, pero aún así se mantienen sin divorcio; o la ruptura de la relación matrimonial como fundamento legal para el divorcio, China debería aprender de ello.

El borrador revisado insiste en que "la relación realmente se ha roto" como base legal para el divorcio. En primer lugar, se ajusta a la visión marxista del divorcio. Marx ha dicho durante mucho tiempo que el divorcio es sólo una confirmación del hecho de que "el matrimonio está muerto". La causa de la muerte debe encontrarse dentro de la persona, ya sea dejando de respirar, deteniendo los latidos del corazón o muriendo las células cerebrales. También se debe encontrar la razón interna de la muerte de un matrimonio, es decir, la relación entre marido y mujer efectivamente se ha roto. En segundo lugar, es un resumen científico de la experiencia legislativa y judicial de largo plazo de China y tiene características chinas. Los chinos están acostumbrados a llamarla relación entre marido y mujer, no amor, y mucho menos sexo. Ya en 1943, el "Reglamento matrimonial de la región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei" estipulaba: "Si los sentimientos y la voluntad de una pareja son completamente inconsistentes, cualquiera de las partes puede solicitar el divorcio a la autoridad judicial (artículo 14). Aunque la Ley de Matrimonio de 1950 solo estipula el principio de libertad de divorcio, no existen motivos legales claros para el divorcio, pero durante los 30 años transcurridos desde su implementación, las autoridades judiciales siempre han dejado claro los principios sobre si se debe conceder el divorcio. En la década de 1960, el Tribunal Popular también resumió el principio de "tres observaciones y una referencia" (examinar los fundamentos del matrimonio, examinar la relación después del matrimonio, examinar los motivos del divorcio, examinar los intereses de los hijos y mirando el impacto social). Sobre esta base, la Ley de Matrimonio de 1980 formuló esta base legal para el divorcio con características chinas. En tercer lugar, está en consonancia con la tendencia de desarrollo de la legislación sobre divorcio en varios países del mundo. La legislación sobre divorcio en varios países del mundo también tiene un proceso de desarrollo. En definitiva, de la enumeración a la generalización, de la falta a la ruptura. Pero la ruptura se subdivide en ruptura del matrimonio o de una relación y ruptura de una relación. Hay * * * y puntos de conexión entre la ruptura de relaciones en los países occidentales y la ruptura de relaciones en nuestro país, es decir, todos pertenecen a los principios legislativos fragmentados del divorcio. En este punto de conexión, es perfectamente posible buscar puntos en común reservando al mismo tiempo las diferencias. "La relación realmente se ha roto", el divorcio está permitido y la legislación está relativamente vigente. No tiene por qué ser exactamente igual al modelo legislativo para el matrimonio o la ruptura de una relación de pareja en el extranjero.

Lo que necesita más discusión es que las siete situaciones en las que "la relación realmente se ha roto" estipuladas en el párrafo 3 del artículo 32 del proyecto revisado son propicias para fortalecer la operatividad de esta causa legal de divorcio. Sin embargo, la desventaja también es obvia: rompe el principio de compromiso con el principio de culpa. Especialmente para los comportamientos ilícitos en estas siete situaciones, como violencia, abuso, abandono, bigamia y otras violaciones de la monogamia, juego, abuso de drogas y otros malos hábitos, el tema no está definido, es decir, no está seguro si es El demandante o el demandado seguramente habrá confusión en la operación. Por lo tanto, el autor sostiene que en la situación anterior, es necesario estipular claramente que el demandado tiene tal comportamiento o malos hábitos, y la insistencia del demandante en el divorcio puede considerarse como que "la relación efectivamente se ha roto".

Además, en el "Borrador Revisado", los matrimonios que no han sido registrados se consideran inválidos, lo que va en contra de la política de "se deben seguir las leyes, la aplicación de la ley debe ser estricta y las violaciones deben ser procesado "; la compensación por culpa de divorcio se limita a la víctima La culpa no solo impone exigencias demasiado altas a la víctima, sino que también es inconveniente de operar. No entraré en detalles aquí.

Poesía

Mantienes la bandera en alto.

——Para el 60 aniversario de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin.

Li Chongfang

¡Hola, facultad de derecho!

Hoy es tu cumpleaños,

El viento está despejado, las nubes están despejadas y el cielo está alto.

Aunque estoy a miles de kilómetros de ti,

o observando,

extraviado.

Porque tú eres mi alma mater,

Yo soy tu raíz.

Querida alma mater:

Caigo en tus brazos,

Eres demasiado joven.

Con el ritmo del Gran Salto Adelante,

tenía un comportamiento militar.

Los "estudiantes transferidos" vienen a la escuela a estudiar,

Viejos soldados del Ejército Rojo vienen a la escuela a enseñar.

Enseñar los principios y políticas del partido es, naturalmente, como una escuela del partido.

"Tres años de dificultades económicas", no cediste,

"Diez años de catástrofe", eliminaste las interferencias,

Junto con la Universidad de Derecho de Pekín Escuela,

Se convirtieron en dos facultades de derecho que no han sido disueltas.

En los años de pasión ardiente,

Mantuviste en alto el estandarte del pensamiento Mao Zedong.

Querida Alma Mater:

La Tercera Sesión Plenaria del XI Comité Central del Partido Comunista de China en 1978

sonó el toque de clarín para emancipar la mente y cambiar el enfoque.

Hay cantos y bailes por todas partes,

Ha llegado la primavera de la ley.

Insistes en la convergencia, referencia y comparación jurídica,

Toma la iniciativa en "salir, por favor entra",

La enseñanza y la investigación científica están en marcha a la par de Qi Fei,

Los resultados se encuentran entre los mejores entre las universidades hermanas.

El desarrollo económico y la moda por estudiar Derecho han impulsado el número de estudiantes a alcanzar nuevos máximos año tras año.

Ahora,

tenéis miles de discípulos,

no faltan héroes políticos y legales, y la ley es arrogante.

En la nueva era de reforma y apertura,

ustedes mantienen en alto la bandera de la teoría de Deng Xiaoping.

Querida alma mater:

Nunca olvidaré el conocimiento, la fuerza y ​​el honor que me diste.

Me siento honrado y orgulloso de ser una "persona afortunada".

No importa a dónde vaya,

No importa cuánto tiempo pase,

siempre me persigues,

Siempre puedo ver Hasta que mantengas la bandera en alto.

Se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin el 4 de junio.

Li Chongfang Fu

Día de Año Nuevo en Beijing, 2008

Mi corazón todavía ama mi ciudad natal.

——Para el 60 aniversario de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin.

Se cumple 60 años de la fundación de la Cuna de la Política y el Derecho.

La pasión ardiente depende de "Mao", y la reforma y apertura depende de "Deng Xuan".

Los "dos deberes" vienen a la mente y una sensación de preocupación sube a la tribuna.

Sólo la lucha contra la corrupción puede ser justa y verdaderamente "limpia y recta".

Aunque jurídicamente resulta profundamente confuso, las disposiciones legales se explican de forma sencilla.

Hay montañas de libros y publicaciones periódicas, y los pasantes profesionales tienen talento.

El trabajo duro eventualmente dará sus frutos y la fragancia de melocotones y ciruelas se extenderá entre el cielo y la tierra.

Al estar en las bulliciosas calles de una metrópoli, mi corazón todavía ama a mi ciudad natal.

Se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jilin el 4 de junio.

Fu.

Día de Año Nuevo en Beijing, 2008.

Registros premiados

El libro de texto universitario nacional "Tutorial sobre derecho matrimonial" editado por él (publicado por Law Press en febrero de 1982) ganó el premio al libro de texto excelente del Ministerio de Justicia en 1987. ; el libro de texto "Ley de matrimonio" editado por él (publicado por Jilin University Press en septiembre de 1984) ganó el Premio a las obras destacadas en ciencias sociales de la provincia de Jilin. La monografía "Sexo y derecho" (publicada por la Editorial de Mujeres y Niños del Norte en febrero de 1989) ganó el tercer premio del Premio de Libros de Ciencias Sociales de la provincia de Jilin en 1991; en 2008, el libro fue revisado y rebautizado como "El origen de la ley de género"; y ganó el primer tercer premio de China del Premio al Logro Destacado de la Sociedad de Abogados. Ganó el Premio Supremo de la Fiscalía Popular, el Premio al Maestro Destacado del Sistema de la Fiscalía Nacional y otros títulos honoríficos.